In You Are Having a Good Time, Amie Barrodale’s collection of highly compressed and charged tales, the veneer of normality is stripped from her characters’ lives to reveal the seething and contradictory desires that fuel them. In “Animals,”...