Прошло 20 лет со дня ухода драконов. Но история повторяется. Сирота Бьёрн, который работает в кузне, мечтает о друзьях, которых у него нет....