Аннотация
«Церковная история» епископа Асийского Иоанна Эфесского (Ιωαννης τῆς Εφεσου, 507-586) является старейшим произведением в этом жанре, дошедшим до нашего времени от сирийских яковитов. Иоанн разделил своё произведение на три части. Первые две книги охватывают период от Юлия Цезаря до седьмого года правления Юстина II, третья часть заканчивается на 585 году.
Первая часть полностью утрачена. Фрагменты второй части сохранились в двух манускриптах, датированных 875 годом, хранящихся в Британском музее.
Третья часть сохранилась с многочисленными и существенными лакунами в единственной пергаментной рукописи, также хранящейся в Лондоне. Созданный в марте 688 года манускрипт был закончен писцом по имени Сергуна.
Восстанавливаемые по компилятивным источникам утраченные фрагменты «Истории» не дают полного представления об оригинале, так как в них сведения располагаются по годам, а Иоанн ЭФесский писал прагматическую историю и не считался с хронологической последовательностью. Кроме того, третья часть писалась во время гонений, когда у автора не было под рукой ранее написанных глав.
Перевод Н.В. Пигулевской выполнен по изданию: Ioannes Ephesinus. Historia ecclesiastica pars tertia / Ed. E. W. Brooks. Parisiis; Lovanii. 1935—1936.
Комментарии к книге "Церковная история"