Чай из трилистника

Современная русская и зарубежная проза

Автор: Карсон Киаран

Серия: Премия Букера: избранное

Язык: русский

Год: 2003

Страниц: 50

Переводчик: Степанцов Пётр

Добавил: Admin 4 Июл 11

Проверил: Admin 4 Июл 11

Формат: FB2 (197 Kb) RTF (167 Kb) TXT (194 Kb) HTML (204 Kb) EPUB (411 Kb) MOBI (1325 Kb) JAR (222 Kb) JAD (0 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Магическая субстанция позволяет героям "Чая из трилистника" проникнуть внутрь знаменитой картины Яна ван Эйка "Двойной портрет Арнольфини", и они обретают способность с предельной ясностью воспринимать окружающее. Хитросплетения сюжета и многослойность тематики (средневековая цветовая символика, жития святых, судьбы Ирландии) превращают повествование в замысловатое кружево. Все связано со всем, и весь мир можно увидеть в капле воды — как считал Артур Конан Дойл, который также является одним из героев этой удивительной и волшебной книги.

Киаран Карсон (р. 1948) — североирландский писатель, автор нескольких стихотворных сборников, лауреат ряда литературных премий. Роман "Чай из трилистника" был включен в лонг-лист премии Букера 2001 года.