![Целый том чепухи [2013] [рисунки автора]](https://www.rulit.me/data/programs/images/celyj-tom-chepuhi-2013-risunki-avtora_729676.jpg "Целый том чепухи [2013] [рисунки автора]")
Аннотация
Эдвард Лир — одно из величайших английских поэтов. И это несмотря на всю "несерьезность" его творчества. Его книжки "нонсенсов" (т.е. чепухи) произвели революцию не только в поэзии, но и в литературе в целом, породив так незабываемый жанр абсурда.
Перевод Игоря Родина делался несколько многих лет, и, безусловно, является лучшим из имеющихся. Ему удалось развеять миф о "непереводимости" Лира и сделать так, чтобы он наконец зазвучал по-русски.
Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5794311
![Чистый nonsense [сборник]](https://www.rulit.me/data/programs/images/chistyj-nonsense-sbornik_446705.jpg "Настоящее издание – явление удивительное, даже уникальное, во многих аспектах. Полное собрание сочинений. Автор – Эдвард Лир (1812–1888), знаменитый английский поэт и...")
![Мальчик в башне [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/malchik-v-bashne-litres_606133.jpg "От сияющего мира у меня кружится голова. Хотя я боюсь блюхеров, и мне ужасно жаль всех людей, которые из-за них погибли, этой ночью они прекрасны.
Деревья, трава и...")
![Рассказы просто так [сборник]](https://www.rulit.me/data/programs/images/rasskazy-prosto-tak-sbornik_635759.jpg "Несколько лет тому назад случилось так, что я оказался в компании вполне взрослых людей и с их маленькими детьми. Это было на паруснике, и я предложил детей...")
![Лесной хозяин [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/lesnoj-hozyain-litres_619510.jpg "Весь мир Леноры переворачивается с ног на голову, и она вынуждена отправиться жить к чудаковатому родственнику – дяде Ричарду. Тот живёт в богатом поместье. Дядя...")
![Тайна древней гробницы. Черный круг. Слишком глубоко [сборник, кн. 4,5,6]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-drevnej-grobnicy-chernyj-krug-slishkom-gluboko-sbornik_633455.jpg "Гонка за тридцатью девятью ключами продолжается, и победителя ждет небывалое могущество и власть над всем миром. 14-летняя Эми и ее младший брат Дэн вместе...")
![Дважды два – четыре [calibre 1.47.0]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dvazhdy-dva-chetyre-calibre-1-47-0_366148.jpg "Замечательная сказка о приключениях двух друзей белки и...")
Комментарии к книге "Целый том чепухи [2013] [рисунки автора]"