Бог ведьм

История, Религиоведение

Автор: Мюррей Маргарет

Серия: Магические гримуары

Год: 2012

Переводчик: Алексей Геннадьевич Осипов

Добавил: Admin 18 Авг 24

Проверил: Admin 18 Авг 24

Формат: EPUB (459 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Одна из самых известных работ британской писательницы, антрополога и египтолога Маргарет Элис Мюррей «Бог ведьм» («God of the Witches», 1933), отчасти ставшая основой современного неоязычества. Именно она во многом сформировала мифологию такого влиятельного и комплексного явления, как викканская религия. Это не столько реальные пережитки древнейших верований, сколько мифопоэтические запросы новейшего времени, обусловленные такими явлениями, как индустриализация, социальные сдвиги, эмансипация женщин, потребность в реформировании философского и религиозного контекста.
«Этот круг людей в XVI и XVII веках клеймили с особенной яростью и называли ведьмами» - пишет Мюррей - «для описания подлого этого племени христианские хронисты не жалели оскорбительных и бранных эпитетов. Излюбленными прилагательными для ведьм и их деяний у них были «адский», «дьявольский», «демонический», «инфернальный», «мерзостный», «ужасный». Расчетливым применением подобных определений, особенно если писать их с большой буквы, можно достичь превосходного, леденящего кровь эффекта. Черная Магия с обеих больших букв выглядит куда более зловеще, чем если писать ее с маленьких. Адский Алтарь, воздвигнутый меж Инфернальных Столпов, и Кровожадная Карга, приступающая к Богохульному Причастию, звучат гораздо ужаснее, чем если описать их в более умеренных выражениях».
Текст книги приведён по изданию «Чарльз Лиланд, Маргарет Мюррей. Арадия. Бог ведьм.» Пер. с англ. Алексея Осипова. - М.: «Ганга», 2012.