Язык:
Формат:
только полные версии  
Рукопис, знайдений у пляшці
Зарубежная классическая проза, Морские приключения

Рукопис, знайдений у пляшці

Язык: украинский
Год: 1833
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По "Рукопис, знайдений у пляшці" поєднує в собі морські пригоди, фантастику, жах та містику. Тут твір представлено в...
Система доктора Смолла і професора Піріа
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Система доктора Смолла і професора Піріа

Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

Герой новели Едґара По "Система доктора Смолла і професора Піріа", мандруючи Францію, мав нагоду відвідати відомий заклад для...
Скарабей Леґрана
Классические детективы

Скарабей Леґрана

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Хоча новела По "The Gold Bug" в перекладі Йогансена називається "Золотий жук", на цьому сайті даний переклад викладений під...
Сфінкс
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Сфінкс

Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

При читанні новели Едґара По "Сфінкс" в читача виникає впевненість, що це твір у жанрі містики та жаху. І лише вкінці читач з'ясовує,...
Таємниця Марі Роже
Классические детективы

Таємниця Марі Роже

Серия: Огюст Дюпен #2
Язык: украинский
Год: 1842
Статус: Закончена
полная версия

"Таємниця Марі Роже" - друга новела з трилогії Едґара По про детектива Оґюста Дюпена (перша та третя частини трилогії - новели...
Ти єси!
Классические детективы

Ти єси!

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

"Ти єси!" - український переклад детективної новели Едґара По "Thou Art the Man!", написаної американським класиком у травні 1844 року і...
Тисяча друга ніч Шехерезади
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Тисяча друга ніч Шехерезади

Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

Гумористична новела Едґара По у вигляді "доповнення" до казок "Тисяча і однієї ночі". У 1002 ніч Шехерезада розповідає чоловіку...
Тиша. Притча
Зарубежная классическая проза

Тиша. Притча

Язык: украинский
Год: 1832
Статус: Закончена
полная версия

Притча Едґара Аллана По, представлена тут в українському перекладі Віктора Шовкуна «Тиша. Притча», в оригіналі називається...