Тайна страны Земляники [4 главы]

Сказки народов мира

Автор: Полонский Радий Федорович

Язык: русский

Переводчик: Тимофей Вениаминович Ермолаев

Добавил: Admin 22 Июл 12

Проверил: Admin 22 Июл 12

Формат: FB2 (198 Kb) RTF (405 Kb) TXT (187 Kb) HTML (191 Kb) EPUB (249 Kb) MOBI (511 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Наверное, многие видели старый советский мультфильм Тайна Страны Земляники, студия Киевнаучфильм, 1973 год. Мультфильм снят по сказочной повести украинского писателя Радия Фёдоровича Полонского (1930–2003). Сама повесть издавалась в 1964 и 1986 годах, но, похоже, только на украинском языке. Мультфильм, кстати, имеет две версии: русскую и украинскую. Я решил отвлечься от древнеисландских и английских переводов и попробовать перевести эту повесть. Надеюсь, кому-то это будет интересно.