Автор: Шен Л. Дж.
Серия: Святые грешники #3
Язык: русский
Год: 2018
Страниц: 79
Издатель: Эксмо
ISBN: 978-5-04-169994-9
Город: Москва
Переводчик: Борискина Вероника
Статус: Закончена
Добавил: Admin 24 Ноя 20
Проверил: Admin 24 Ноя 20
Формат:
FB2 (375 Kb) RTF (795 Kb)
![Безжалостный соперник [litres][Ruthless Rival]](https://www.rulit.me/data/programs/images/bezzhalostnyj-sopernik-litres-ruthless-rival_845165.jpg "Кристиан прославился как самый безжалостный адвокат в Нью-Йорке. У самодостаточного миллионера осталась только одна цель: отомстить магнату Конраду Роту, который...")
![Принцесса Торн [litres][Thorne Princess]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princessa-torn-litres-thorne-princess_868968.jpg "Мой телохранитель. Мой защитник. Мой величайший грех.
Я слишком много раз оказывалась на страницах желтой прессы.
Однако в последний раз все зашло слишком далеко,...")
![Если случится чудо [litres][In the Unlikely Event]](https://www.rulit.me/data/programs/images/esli-sluchitsya-chudo-litres-in-the-unlikely-event_773354.jpg "Проведенная вместе ночь из чувства мести.
Химия, которой никто из нас не смог сопротивляться.
Мы подписали договор на салфетке в пабе. Договор о том, что если...")
![Падший враг [ЛП]](https://www.rulit.me/data/programs/images/padshij-vrag-lp_825317.jpg "Арсен Корбин не собирается жениться по любви. Его невеста всегда была средством для достижения цели, женщиной, которую он хочет завоевать. Но когда она внезапно...")
![Распутник [litres][The Rake]](https://www.rulit.me/data/programs/images/rasputnik-litres-the-rake_871908.jpg "Самая известная роковая женщина Бостона встречает достойного соперника в лице опасно-обходительного англичанина, поклявшегося никогда не жениться.
Эммабелль...")
![Неистовый [litres][Ruckus]](https://www.rulit.me/data/programs/images/neistovyj-litres-ruckus_699692.jpg "РозиГоворят, что жизнь – это красивая ложь, а смерть – болезненная правда.Никто и никогда не заставлял меня чувствовать себя более живой, чем парень, который...")
![Непокорный [Defy - ru][0,5]](https://www.rulit.me/data/programs/images/nepokornyj_541523.jpg "Меня зовут Мелоди Грин, и мне надо кое в чем признаться.
Я переспала со своим учеником из выпускного класса старшей школы.
Много раз.
И у меня было много...")
![Мятежный [ЛП][Bane]](https://www.rulit.me/data/programs/images/myatezhnyj-lp-bane_713140.jpg "Бэйн
Безбашенный серфер. Лжец, вор и мошенник.
Последнее, что я слышала о Бэйне, – как он вымогал деньги у богачей.
Вот почему я так удивилась, обнаружив его у порога...")
![Бездушный [Vicious]](https://www.rulit.me/data/programs/images/bezdushnyj-vicious_639838.jpg "Эмилия
Говорят, любовь и ненависть – это одно и то же чувство. Лишь обстоятельства определяют, каким оно будет. И это правда. Тот, кого я вижу в своих самых...")
Совершенно поменялось впечатление о герое и его отношениях с Эмилией, сложившееся в процессе чтения предыдущих книг. Хотя теперь никого из них не жалко из-за того, что расстались. Читать в принципе интересно, но очень многое вводит в недоумение. Такая большая любовь, но каждый живёт своей жизнью не предпринимая ничего целых десять (!!!) лет. И если такое отношение героини понятно, то от героя, позиционируемого чуть ли не как всемогущего, совершенно нет. Ждать когда всё само упадёт в твои руки можно и всю жизнь, причём безрезультатно. Здесь как раз очень жаль потерянного времени. Поведение отца героя мне также не понять. Не возникает симпатия к герою даже после раскрытия всех секретов - любовь к одному человеку и неизменное дерьмовое отношение к остальным не делает человека лучше - у большинства серийных убийц тоже были любимые женщины и дети. Вообще от всей серии складывается впечатление какой-то заразной токсичности, которая отпечатывается на жизни всех поколений.
Но всё же книги цепляют и держат внимание.
Переводу требуется хорошая вычитка.