Японская новелла

Древневосточная литература

Автор: Судзуки Сёсан, Огита Ансэй

Серия: Золотая серия японской литературы

Язык: русский

Год: 2003

Страниц: 134

Издатель: Северо-Запад Пресс

ISBN: 5-93699-051-6

Город: Санкт-Петербург

Переводчик: Мещеряков Александр Николаевич

Добавил: Admin 21 Ноя 13

Проверил: Admin 21 Ноя 13

Формат: FB2 (587 Kb) EPUB (799 Kb) MOBI (3178 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Литературный гений японского народа с наибольшей полнотой воплощен в малых формах. Это пятистрочная танка и трехстрочная хайку - в поэзии, рассказ - в прозе. Книга "Японская новелла" - антология этого жанра с момента его зарождения в начале IX века и до века XX. Несмотря на внушительный объем книги, в ней было невозможно достойно представить всех замечательных авторов, работавших в этом жанре. Хотя бы потому, что практически все японские литераторы писали рассказы. Читателю остается только смириться с выбором составителя - выбором, который не в последнюю очередь был обусловлен его личными пристрастиями, наличием или отсутствием соответствующих переводов на русский язык и другими обстоятельствами.