Аннотация

Восьмой том «Исторических записок» продолжает перевод труда древнекитайского историка Сыма Цяня (145-87 гг. до н.э.) на русский язык. Том содержит очередные 25 глав последнего раздела памятника — «Ле чжуань» («Жизнеописания») Главы тома вобрали в себя исторические и этнографические факты, сведения по древнекитайской философии, военному делу, медицине. Через драматические повороты личных судеб персонажей Сыма Цянь сумел дать многомерную картину истории Китая VI—II вв. до н.э.
СОДЕРЖАНИЕ:
А.Р.Вяткин. Предисловие 11
Р. В. Вяткин. Вступительная статья 13

Жизнеописания (Ле чжуань), главы 86-110
Глава восемьдесят шестая. Цыкэ ле чжуань — Жизнеописания
мстителей 29
Глава восемьдесят седьмая. Ли Сы ле чжуань — Жизнеописание
ЛиСы 47
Глава восемьдесят восьмая. Мэн Тянь ле чжуань — Жизнеописание
Мэн Тяня 72
Глава восемьдесят девятая. Чжан Эр, Чэнь Юй ле чжуань —
Жизнеописание Чжан Эра и Чэнь Юя 78
Глава девяностая. Вэй Бао, Пэн Юэ ле чжуань — Жизнеописание
Вэй Бао и Пэн Юэ 93
Глава девяносто первая. Цин Бу ле чжуань — Жизнеописание
ЦинБу 99
Глава девяносто вторая. Хуайинь-хоу ле чжуань — Жизнеописание
Хуайинь-хоу 109
Глава девяносто третья. Хань Синь, Лу Ваньле чжуань — Жизне-
описание Хань Синя и Лу Ваня 130
Глава девяносто четвертая. Тянь Дань ле чжуань — Жизнеописание
Тянь Даня 140
Глава девяносто пятая. Фань, Ли, Тэн, Гуань ле чжуань — Жизне-
описание Фань [Куая], Ли [Шана], Тэн[-гуна], Гуань [Ина] 146
Глава девяносто шестая. Чжан чэнсян ле чжуань — Жизнеописание
чэнсяна Чжана 162
Глава девяносто седьмая. Ли-шэн, Лу Цзя ле чжуань — Жизне-
описание Ли-шэна и Лу Цзя 175
Глава девяносто восьмая. Фу Куань, Куайчэн ле чжуань —
Жизнеописание Фу Куаня и Куайчэн[-хоу] 188
Глава девяносто девятая. Лю Цзин, Шусунь Тун ле чжуань —
Жизнеописание Лю Цзина и Шусунь Туна 193
Глава сотая. Цзи Бу, Луань Бу ле чжуань — Жизнеописание Цзи Бу
и Луань Бу 204
Глава сто первая. Юань Аи, Чао Цо ле чжуань —• Жизнеописание
Юань Ана и Чао Цо 210
Глава сто вторая. Чжан Ши-чжи, Фэн Тан ле чжуань - Жизне-
описание Чжан Ши-чжи и Фэн Тана 221
Содержание
Глава сто третья. Вань Ши, Чжан Шу ле чжуань — Жизнеописание
Вань Ши и Чжан Шу 229
Глава сто четвертая. Тянь Шу ле чжуань — Жизнеописание
ТяньШу 238
Глава сто пятая. Бянь Цяо, Цан-гун ле чжуань — Жизнеописание
Бянь Цяо и Цан-гуна 246
Глава сто шестая. У-ван Пиле чжуань — Жизнеописание уского
вана Пи 274
Глава сто седьмая. Вэпци, Уань-хоу ле чжуань — Жизнеописание
князей Вэйци и Уаня 290
Глава сто восьмая. Хань Чан-жу ле чжуань — Жизнеописание Хань
Чан-жу 304
Глава сто девятая. Ли цзянцзюнъ ле чжуань — Жизнеописание
военачальника Ли 312
Глава сто десятая. Сюнну ле чжуань — Повествование о сюнну 323

Комментарий 355
Приложения 451
Список литературы 453
Указатель китайских источников 464
Указатель имен и титулов 465
Указатель географических названий 482
Указатель этнических названий 492
Указатель китайских терминов, понятий и отдельных
выражений 494
Указатель медицинских терминов 505
Summary 508