Сэр Пэлем Грэнвил Вудхауз (англ. Sir Pelham Grenville Wodehouse; 15 октября 1881 — 14 февраля 1975) — популярный английский писатель-юморист, драматург,...
Формат:
только полные версии
Jeeves describes his concern that Mr Wooster is considering adopting a daughter. Perhaps a timely visit to a school for young ladies may change his master's...
Известный во всем мире английский писатель-юморист Пэлем Грэнвил Вудхаус — автор около сотни книг. Шалопай-аристократ Берти Вустер и...
Берти Вустер в силу обстоятельств вынужден посетить загородный дом, в котором в данный момент проживает сразу пять тетушек. Однако...
Это одно из ранних произведений автора, о молодом аристократе Бертраме Вустере и его верном камердинере Реджинальде Дживсе. События...
Роман, в котором находчивый Дживс помогает молодому графу Рочестерскому выпутываться из всевозможных передряг, пока его...
Герой романов классика английского юмора Вудхауза — Берти Вустер — разгильдяй, пустозвон, мотылек, неумеха, у него всегда получается...
When Bertie insists upon playing the banjolele, to the distress of his neighbors and his impeccable valet Jeeves, Jeeves is forced to take drastic action. He leaves B.'s service. But Bertie is entirely dedicated to his art, and decides to rent one...
Сборник "Знакомьтесь: мистер Муллинер" открывает цикл рассказов о многочисленном семействе Муллинеров. Сам мистер Муллинер, уютно...
Постепенно Дживс стал настоящей знаменитостью среди молодых аристократов Англии. Однажды легкомысленный и очень доверчивый Берти...