Об авторе
БЕННЕТТ, АЛАН (Bennett, Alan) - английский драматург, писатель, актёр. Родился 9 мая 1934 г. в Лидсе (Англия) в семье мясника. Во время службы в армии Беннетт изучил русский язык и получил возможность поступить в Кембридж, однако, вскоре перешёл в Оксфорд, где изучал средневековую историю и пробовал свои силы в местных театральных постановках.
В августе 1960-го Беннетт – вместе с Дадли Муром, Джонатаном Миллером и Питером Куком – принял участие в сатирической постановке "За гранью" ("Beyond the Fringe"), прошедшей в рамках Эдинбургского Фестиваля. Успехом эта пьеса пользовалась просто невероятным; после фестиваля её ставили в Лондоне и Нью-Йорке. Некоторое время Алан играл в довольно популярном комедийном скетч-шоу "На пределе" ("On the Margin"). К сожалению, до наших дней записи этого шоу не дошли – руководство телеканала BBC предпочло использовать довольно дорогую видеопленку вторично, вместо того, чтобы поместить записи в архив.По забавному совпадению, в то время Беннетт довольно часто играл викариев; сам он нередко заявлял, что в детстве на полном серьезе планировал стать священником – исключительно из-за подходящей для этого внешности.
Первая пьеса Беннетта "Сорок лет спустя" ("Forty Years On"), поставленная Патриком Гарлендом, увидела свет в 1968-м. Эта изобретательно сконструированная "пьеса в пьесе" представляла собой комическую аллегорию, за которой легко прочитывались типичные реалии английской жизни. Пьеса получила высокую оценку критиков: "Алан Беннетт обладает неподражаемым слухом на словесные штампы и редким умением возводить их в степень неотразимо обаятельного абсурда" (Б.Найтингейл). В дальнейшем Алан выпустил целую серию проектов для телевидения, радио и театра; он активно писал сценарии, пьесы, рассказы и повести.
В пьесе "Старая страна" ("The Old Country") Беннетт с помощью комедийных средств изобразил душевное состояние шпиона, живущего в изгнании. Действие происходит в деревенском доме под Москвой, где герой, англичанин-перебежчик, и его жена пытаются воссоздать преданную ими родину. Пьеса принесла Беннету успех, сопоставимый лишь с "Сорок лет спустя". К теме изгнания Беннетт обращается и в одной из своих самых известных телепьес "Англичанин за границей" ("An Englishman Abroad"). Сюжет пьесы воссоздает реальную историю встречи английского шпиона Бёрджесса, в 1951-м бежавшего в СССР, и актрисы Корал Браун, приехавшей в Москву на гастроли.
В конце семидесятых и начале восьмидесятых Алан много работал для телевидения – в частности, для всё того же BBC. В те времена он входил в команду популярного проекта "Говорящие головы" ("Talking Heads").
Творчество Алана – как охват его произведений, так и их смелость – в настоящее время склонны сильно недооценивать. На момент выпуска произведения Беннетта, однако, пользовались большим успехом. Одной из самых популярных его пьес стала "Дама в фургоне". Пьеса была написана на личном опыте – почти 15 лет на подъездной дорожке у дома Алана, в старом, полуразвалившемся фургоне жила нищенка по имени мисс Шеперд.
В 1991-м Беннетт переписал свою пьесу "Безумие Георга III" ("The Madness of George III") для кино. Воссоздающая два года жизни английского монарха, в течение которых он сначала потерял британские колонии в Америке, а затем и собственный рассудок, пьеса получила благожелательные отзывы как в Англии, так и в Америке, и в 1994-м была экранизирована под названием "Безумие короля Георга" ("The Madness of King George"). Сценарий написал сам Беннет, тем самым значительно расширив свою аудиторию и масштабы зрительского признания. Фильм получил четыре номинации на "Оскар", в том числе за сценарий.
В 2005-м проект Алана "Любители истории" ("The History Boys") получил три премии имени Лоуренса Оливье – в категориях "Лучшая новая пьеса", "Лучший актер" (заслуга Ричарда Гриффитса) и "Лучшая режиссура" (заслуга Николаса Хитнера). Беннетту доведётся получить и собственную премию Лоуренса Оливье – за выдающийся вклад в британский театр. На Бродвее "Любители истории" получили шесть "Тони"; в 2006-м по пьесе был снят фильм.
В сентябре 2005-го Алан признался, что еще в 1997-м его лечили от рака; на тот момент шансы на выживание были существенно меньше 50%. Операция, однако, помогла – болезнь перешла в стадию ремиссии.
Библиография.
Beyond the Fringe (with Peter Cook, Jonathan Miller, and Dudley Moore). London: Souvenir Press, 1962, and New York: Random House, 1963
Forty Years On, London: Faber, 1969
Getting On, London: Faber, 1972
Habeas Corpus, London: Faber, 1973
The Old Country, London: Faber, 1978
Enjoy, London: Faber, 1980
Office Suite, London: Faber, 1981
Objects of Affection, London: BBC Publications, 1982
A Private Function, London: Faber, 1984
Forty Years On; Getting On; Habeas Corpus, London: Faber, 1985
The Writer in Disguise, London: Faber, 1985
Prick Up Your Ears: The Film Screenplay, London: Faber, 1987
Two Kafka Plays, London: Faber, 1987
Talking Heads , London: BBC Publications, 1988; New York: Summit, 1990
Single Spies , London: Faber, 1989
Single Spies and Talking Heads, New York: Summit, 1990
The Lady in the Van, 1989
Poetry in Motion, (with others). 1990
The Wind in the Willows, London: Faber, 1991
Forty Years On and Other Plays, London: Faber, 1991
The Madness of George III, London: Faber, 1992
Poetry in Motion 2 (with others) 1992
Writing Home (memoir & essays) London: Faber, 1994
The Madness of King George (screenplay), 1995
Голы и босы / The Clothes They Stood Up In (novella), 1996
Father ! Father ! Burning Bright (prose version of 1982 TV script, Intensive Care), 1999
The Laying on of Hands (stories), 2000
The History Boys (play) , Faber & Faber, 2004
Untold stories (autobiographical and essays), London, 2005
Непростой читатель / The Uncommon Reader (novella), London, 2007
A Life Like Other People's (memoir), London, 2009
Smut: two unseemly stories (stories), London, 2011
The Lady In The Van: The Complete Edition (Faber&Faber), 2015
Keeping On Keeping On, Profile Faber, 2016
Титулы, награды и премии
1990: Премия имени Лоуренса Оливье за лучшую новую комедию "Одинокие шпионы" ("Single Spies")
1995: Британская книжная премия за книгу года "Писательский дом" ("Writing Home")
2005: Премия имени Лоуренса Оливье за лучшую новую пьесу "Любители истории" ("The History Boys")
2006: Британская книжная премия писателю года.
Комментарии и оценки к книгам автора