Об авторе
Стивен Уильям Хокинг - английский физик-теоретик.
Учился в Оксфорде, затем в Кембридже, где стал профессором математики. Изучал теорию возникновения мира в результате Большого взрыва и сделал много открытий в теории чёрных дыр. Открыл, что маленькие черные дыры теряют энергию, испуская излучение Хокинга, и, в конце концов, «испаряются».
Один из наиболее влиятельных и известных широкой общественности физиков-теоретиков нашего времени.
Основная область исследований Хокинга — космология и квантовая гравитация. Его главные достижения:
-
применение термодинамики к описанию чёрных дыр;
- разработка в 1975 г. теории о том, что чёрные дыры «испаряются» за счёт явления, получившего название излучение Хокинга;
- 21 июля 2004 года Хокинг представил доклад, в котором он изложил свою точку зрения на разрешение парадокса исчезновения информации в чёрной дыре.
Является одним из основоположников квантовой космологии.
Перевод отвратный. Одни и те же предложения часто дублируются через абзац. Иногда создается впечатление, что переводил google, которому физика также интересна, как и хорошая погода. Не думала, что Хокинг - русофоб.