Не ищите здесь подросткового романа про любовь. Очень тяжёлая и проникновенная книга. Лучше, чем в послесловии написала автор, не сказать: "Я написала эту книгу для всех вас, кто ежедневно сталкивается с этой реальностью. Написала ее для людей, которые пережили трагедии, упомянутые выше, и многие другие, которых нет в списке. Оставшимся. Счастливчикам, которых преследует то, с чем они столкнулись и с чем им еще предстоит столкнуться. Людям, у которых вырвали их жизнь, перемололи, использовали в качестве расходного материала для СМИ, а затем забыли, когда мир пошел дальше. Личные воспоминания этих людей выплеснули на первые полосы газет, их обсуждали на круглосуточных новостных каналах, а затем бросили собирать кусочки своей жизни, точно так же, как Мэй, Люси и других в моей книге, – бросили, и им приходится снова пытаться стать нормальными после того, как пыль осела, если нормальный – уместное слово в данном контексте. Мир должен помнить выживших и их семьи. Последствия этих расстрелов могут откликаться годами."
Не ищите здесь подросткового романа про любовь. Очень тяжёлая и проникновенная книга. Лучше, чем в послесловии написала автор, не сказать:
"Я написала эту книгу для всех вас, кто ежедневно сталкивается с этой реальностью. Написала ее для людей, которые пережили трагедии, упомянутые выше, и многие другие, которых нет в списке. Оставшимся. Счастливчикам, которых преследует то, с чем они столкнулись и с чем им еще предстоит столкнуться. Людям, у которых вырвали их жизнь, перемололи, использовали в качестве расходного материала для СМИ, а затем забыли, когда мир пошел дальше.
Личные воспоминания этих людей выплеснули на первые полосы газет, их обсуждали на круглосуточных новостных каналах, а затем бросили собирать кусочки своей жизни, точно так же, как Мэй, Люси и других в моей книге, – бросили, и им приходится снова пытаться стать нормальными после того, как пыль осела, если нормальный – уместное слово в данном контексте.
Мир должен помнить выживших и их семьи. Последствия этих расстрелов могут откликаться годами."