Об авторе

Дороти Макардл (02.02.1899- 23.12.1958) (полное имя — Доротея Маргарита Каллан Макардл / Dorothea Marguerita Callan MacArdle) — ирландская писательница, журналистка и историк.
Родилась в Данделке, в семье промышленника. Получила прекрасное образование. С юных лет восприняла феминистские идеи. Ратовала за предоставление женщинам равных прав с мужчинами, на протяжении всей жизни оставалась страстной сторонницей женского образования. Испытывая глубокий интерес к возрождению кельтской ирландской культуры, Дороти Макардл, преподавательница английского языка и литературы, вступила в «Гэльскую лигу» Дугласа Хайда. В юности её отличали радикальные политические убеждения. Так, в 1917 году она присоединилась к военизированной женской организации «Кумен-не-Ман» («Союз женщин»), представительницы которой с оружием в руках принимали участие в Пасхальном восстании 1916 года.
В 1918 году в жизни Дороти Макардл произошло событие, наложившее отпечаток на всю её дальнейшую биографию и резко изменившее её мировосприятие: она была арестована прямо в классе во время урока и препровождена в дублинскую тюрьму Килмейнхем, где ей предстояло провести несколько месяцев. Пребывание в одиночной камере пробудило в ней обостренную чувствительность и склонность к мистицизму. Отныне до конца своих дней она будет пристально вглядываться в разрисованную завесу материального мира, стремясь различить за нею очертания иного, призрачного. Тема потустороннего, общения с духами станет одной из ведущих в её художественном творчестве.
Тема сверхъестественного занимает значительное место в таких произведениях Макардл как сборник «Земное: Девять рассказов об Ирландии» («Earthbound: Nine Stories of Ireland», 1924), написанный в заключении роман «Тайна «Утёса» («Uneasy Freehold»), почти сразу экранизированный и получивший в связи с этим пожалуй наибольшую известность, романы «Непредвиденное» («The Unforeseen», о ясновидящей женщине) и «Очарование тьмы» («Dark Enchantment», о колдовстве во Франции).
Вещи из «Earthbound», слабо связанные между собой истории, рассказываемые среди эмигрантов в Филадельфии — проникнуты по словам Роберта Элдриджа (коллекционер и знаток supernatural fiction) «ностальгией, республиканской горячностью, данью уважения — одновременно к язычеству и христианству». Героями этих рассказов часто являются призраки, приходящие на помощь живым людям (или же наоборот), некоторые из них впоследствии входили в различные антологии ирландских готических рассказов и «ghost stories». Наиболее интересными из рассказов Макардл по мнению того же Элдриджа являются «The Portrait of Roisin Dhu» (о страстном художнике, высасывающем жизненную энергию из тех кого он рисует, и оживляющем ей свои работы) и «The Return of Niav» (в которой мать пытается оторвать свою дочь от разлагающего влияния светской современности с помощью старых ритуалов друидов). Отмечают и атмосферную пугающую историю «Samhain», о старинном гэльском празднике урожая и почитания мертвых, часть идей которой по всей видимости была потом использована для романа «Uneasy Freehold», экранизированного как «The Uninvited».
В романной форме писательница стала тяготеть скорее к романтико-любовному и мелодраматическому жанру (что впрочем было хорошо заметно еще по такому раннему рассказу как «The Vow on Hallowe'en», позднее включенному Питером Хэйнингом в одну из своих антологий), а «использование в сюжете «истории с привидением» и готического антуража служило уже скорее обрамлением для повествования о проблемах брака и секса, отношениях родителей и детей, семейных тайнах, жестокости...» — как пишет Надя Клэр Смит в своей биографии писательницы «Dorothy Macardle: A Life» (2007).
Дороти Макардл выступила также как драматург под псевдонимом Маргарет Кэллен (Margaret Callan), взятым и чуть измененным из ее полного имени. Немногочисленные пьесы писательницы были довольно высоко оценены и разобраны критикой впоследствии. Однако из них лишь часть ставилась на сцене (преимущественно в Эбби Тиэтр в Дублине), часть осталась неопубликованной, а некоторые тексты были безвозвратно потеряны.
Писательница не переставала заниматься и политической деятельностью. В 1921-22 гг. она пережила еще одно тюремное заключение. На сей раз её арестовали уже ирландские власти, поскольку она примкнула к противникам Англо-ирландского договора о разделении страны. Свою точку зрения на Англо-ирландскую войну м гражданскую войну в Ирландии рубежа десятых-двадцатых годов она изложила в ставшей в последствии знаменитой книге «Ирландская республика» («The Irish Republic»), впервые опубликованной в 1937 г. и выдержавшей множество изданий. Параллельно она работала переводчиком и журналистом при Лиге Наций, активно выступала за соблюдение прав человека и писала о судьбах детей в странах третьего мира.
Ближе к старости она отошла от политической деятельности, по её собственным словам, она была разочарована положением женщин в Ирландии, а построенное общество мало отвечало её ожиданиям. Последние годы жизни писательница посвятила работе над литературоведческим трудом о Шекспире («Shakespeare, Man and Boy», 1961), опубликованном посмертно. Умирая она завещала первому премьер-министру Ирландии Эймону де Валера, с которым её связывала многолетняя дружба, авторские гонорары от издания своих книг.
© Вера Ахтырская, с дополнениями составителя
Библиография

Взято с сайта http://fantlab.ru