Об авторе

Ирина (Ираида) Владимировна Жиленко (28 апреля 1941, Киев — 3 августа 2013, там же) — украинская поэтесса, прозаик, лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко (1996).

Родилась в Киеве. Детство И. Жиленко прошло на Черкасщине. После войны с родителями снова вернулась в Киев. После окончания школы поступила на вечернее отделение филологии Киевского госуниверситета, работала воспитателем в детском саду. Выпускница университета 1964 года. В течение ряда лет работала в редакциях газет «Молодь Україны», «Літературна Україна», журнала «Ранок» (Утро).

Писать стихи начала в раннем возрасте. В начале творчества испытала влияние русских символистов.
Значительное место в творчестве поэтессы уделено изображению женщины и еë природы. Место женщины в микромире поэзии Ирины Жиленко это место любви, матери, помощницы, создателя сети отношений, на которые она в свою очередь опирается, а также — поэтессы, эстетки. Лирическая героиня поэзии И. Жиленко в значительной мере отражает традиционный украинский стереотип феминности, хоть и в модифицированном виде.

Первой опубликованной книжкой стал сборник художественных очерков «Буковинські балади» (1964). В 1965 г. состоялся дебют поэтессы со сборником поэзии «Соло на сольфі». Автор около двадцати книг, в том числе:
«Автопортрет у червоному» (1971),
«Вікно у сад» (1978),
«Концерт для скрипки, дощу і цвіркуна» (1979),
«Дім під каштаном» (1982),
«Ярмарок чудес» (1982),
«Збулося літо» (1983),
«Останній вуличний шарманщик» (1985),
«Дівчинка на кулі» (1987),
«Чайна церемонія» (1990),
«Вечірка у старій винарні» (1994),
«Пори року» (1999),
Поэтический цикл «Казки на заході сонця».
Сборники поэзии:
«Вікно у сад»,
«Вірш для Діани»,
«Крамничка антикварій. Захід сонця»,
«Євангеліє від ластівки»

И. Жиленко — автор ряда детских произведений:
повестей для детей «Двічі по два дорівнює кульбабці» (1983) и «Новорічна історія про двері, яких нема, і про те, як корисно іноді помилитися номером» (1986).
сборников детских стихов «Достигають колосочки», (1964), «Вуличка мого дитинства», (1979), «Казки буфетного гнома», (1985).
В 2011 году вышла книга воспоминаний Ирины Жиленко «Homo Feriens» (рус. Человек празднующий).
Произведения И. Жиленко выходили в переводе на многие языки мира, в том числе русский.