Нік почав свідомо боротися зі сном. Може, цей виродок говорив правду! Одне проте, чоловікові подобався звук свого голосу! Любив поговорити. Тоді дозволь йому. Дізнався про все, що міг. Швидше за все, людина брехала - її не вбили б так скоро! Звичайно, йому дали щось, від чого він відчував сонливість, мабуть, нову форму сироватки правди. Це дасть їм мало користі. Яструба, агент AX повинен був знати тільки абсолютно необхідне.
Те, що ти не знав, ти не міг сказати – навіть під тортурами. Звичайно, він міг би визнати себе Ніком Картером, але вони, схоже, вже були впевнені в цьому.
Тепер він сказав: «Отже, цей хлопець справді був тут? Чоловік у смокінгу, Я думав, що це сон».
"Це був не сон", - сказав лікар. «Він хотів перерізати тобі горлянку тут і зараз, і зробив би – але, як я вже сказав, цього ніколи не станеться. Ми не хочемо погасити вогонь, як висловилися ви, американські гангстери».
Нік щосили боровся зі сном. Він повинен пильнувати, продовжувати говорити. "Як я сюди потрапив?"
Лікар Сікс закурив ще одну свою довгу цигарку в російському стилі. Він сказав: «Наш літак прибув на місце… ЕЕ… вибуху? Зважаючи на те, що мені сказали, було повне спустошення - можливо, новий вид бомби?»
Нік мовчав.
«Це не має значення, – сказав доктор Сікс. «Наші люди знайшли тебе непритомним. Тебе вдарила куля. Нічого серйозного, але достатньо, щоб тебе вирубати».
Нік приклав руку до голови і відчув, як легка пов'язка покриває його віскі. Він уперше усвідомив це. Він також побачив, що його кісточки були акуратно перев'язані, і в півдюжині інших місць на ньому була марля чи пластир.
Лікар усміхнувся сухим безрадісним сміхом. «Я чув, що ти був у повному безладді. Але ти був живий, єдиний живий, і ти, мабуть, був білою людиною. У нас була хороша людина у літаку. Він використав свою голову. Він обшукав тебе і знайшов знак топір. і привезли вас назад до Стамбула. Вони приземлилися на азіатській стороні. Ми доставили вас сюди на машині швидкої допомоги – ви знаєте, що ви «швидкий пацієнт». Лікар знову посміхнувся. «Я тримав вас під сильним заспокійливим, поки ми не вирішимо, що робити – ви були відсутні майже тридцять шість годин!»
Тридцять шість годин! Нік глянув на єдине вікно кімнати. Там, на Босфорі, спускалися сутінки. Він міг бачити блідий відблиск води далеко до азіатської сторони і спостерігав, як повз пропливає іржавий вантажний корабель. Він йшов під радянським прапором прямував до Чорного моря. Принаймні цей ублюдок не брехав про це! N3, борючись із втратою свідомості, почав гадати, що ж просто під вікном?
Він ухвалив рішення. Він запитав, знаючи, що порушує охорону, і йому було байдуже. Він мав знати.
«Зі мною була дівчина, – сказав Нік. «Не має значення, хто, але була. Курди вбили її та відрізали їй голову! Принаймні так сказав баск - і я йому повірив. Він помирав. Гадаю, він сказав правду. Ви нічого не знаєте про це?
Протягом довгого мовчання лікар дивився на нього холодними блідими очима. Потім знизав плечима. «Яка вам справа? Ти теж вмираєш. Я скажу тобі те, що знаю, навіть якщо ти не даси відповіді на мої запитання. Наш чоловік не бачив дівчину…»
"Була тільки її голова", - сказав Нік, внутрішньо морщачись. «Вона була похована під обвалом. Так було і з Баскрм».
Лікар кивнув. Він здавався співчутливим. «Варварський народ, курди. Найбільш варварський – нецивілізований».
Темрява нависла над Ніком. Він відштовхнув його величезним зусиллям волі. "Це добре, що походить від тебе", - прохрипів він. Він спробував підвестися на ліжку. «Я чув, ви були нацистом, лікарю? Адже ви працювали в таборах?»
Лікар Сікс насправді не клацав підборами, але ефект був. Обличчя його стерв'ятника напружилося. «Я зробив те небагато, що міг, для наукової слави Рейху! І в моїх експериментах не брали участь люди – вони були лише євреями! Але тепер це не важливо – ви хочете почути про дівчину? Що я знаю? "
«Я хочу убити тебе, – подумав Нік. Я хочу взяти твою худу, неслухняну шию пальцями і втиснути у вічне пекло! Але темрява била портали його розуму, і він ледве міг рухатися.