Нік сунуў бутэльку ў кішэню. Цяпер некалі ламаць галаву над гэтым. Нетутэйша час знікнуць аднаму фальшываму чырвонаму кітайскаму агенту - цалкам і назаўжды. Ён кінуў апошні погляд на нумар і накіраваўся да дзвярэй.
Ён адчыніў мяккія скураныя дзверы - і вось яны. Бландынка з Le Cinema Bleu. Марыён Талбот. Сакратар Дэфаржа. У руцэ ў яе быў малюсенькі аўтамат, накіраваны прама ў жывот Ніка. Ззаду яе быў ахоўнік ва ўніформе з рэвальверам у руцэ.
Думайце хутчэй, містэр Картэр!
Містэр Картэр думаў і дзейнічаў адначасова. З неверагоднай хуткасцю. Ён хацеў бы надзець аброжак на гнуткую бландынку і ў вольны час задаць некалькі дарэчных пытанняў, але ахоўнік сарваў гэты праект. «Напэўна, у яго ў кішэні былі запасныя патроны», - падумаў Нік, збіраючыся ўступіць у бой. Чорная пазнака для мяне. Нядбайна.
Ён выбіў пісталет з рукі бландынкі і схапіў яе тым жа руцінным рухам. Ён трымаў яе паміж сабой і ахоўнікам, выкарыстоўваючы яе мяккае духмянае цела як шчыт. Ахоўнік падаўся з рэвальверам напагатове ў пошуках выхаду.
Дзяўчына моўчкі змагалася, калі не лічыць шыпячага гуку. Яна драпнула Ніку твар. Ён падняў яе і шпурнуў у ахоўніка. Ён упаў і на ім сядзела дзяўчына ў пене спадніц, ружовай ніжняй бялізны, чорнай гумкі і асляпляльна белых сцёгнаў.
Нік бег як злодзей. Вялізныя скачкі кенгуру, якія прымусілі яго спусціцца па офісе, па лесвічнай пляцоўцы і па жалезных усходах на дах, перш чым яны паспелі разблытацца. Ён выдатна разумеў, што ахоўнік не будзе страляць у яго - дзяўчына яму не дазволіць. Ёй не патрэбна паліцыя больш, чым Ніку. Нейкім чынам яна ўдзельнічала ў гэтай угодзе - што б ні казаў Мусі!
Ён узлез на дах, выстраіўся ў пэўным месцы на перакрыцці і на поўнай хуткасці пабег да яго. Ён плаўна сышоў у пустату. На паўдарозе ён павярнуўся ў пазіцыю для ідэальнага падзення пажарнага. Ён прызямліцца на спіну, схапіўшыся за калені, кампактны клубок мускулаў і касцей.
Калі б батут ніхто не зрушваў!
Яны гэтага не зрабілі. Нік стукнуў яго прама, высока падскочыў, выпрастаўся і спусціўся ўніз, каб адскочыць яшчэ раз, затым на дах. Ён пачаў бег.
Да таго часу, як ахоўнік і дзяўчына дасягнулі даху дадатковых апартаментаў, на суседнім даху ўжо не было відаць нічога, акрамя ціхіх і нерухомых месяцовых ценяў.
Кіраўнік 10
Воўк у загоне
Нік Картэр і Мія Джалеліс вылецелі з аэрапорта Есилькой ў раннія ранішнія гадзіны. Ён падняў яе з мяккага ложка ў гатэлі «Хілтан» - ложка, усё яшчэ пахкай запалам, - і бязлітасна штурхнуў яе. Миджа не скардзілася - яна была занадта соннай. Цяпер, у штанах і куртцы, у карычневым маленькім плашчы і цёмна-чырвоным берэце, упрыгожаным срэбнай шпількай, падоранай ёй Нікам, яна спала, паклаўшы галаву на плячо N3, пакуль самалёт AX гудзеў у ночы.
Часу было не так многа. Іх трэба скінуць на досвітку і атуліцца да ўзыходу сонца. Калі б гэта падышло. Прагнозы, у тым ліку ўласныя прагнозы Турцыі, ЗША і AXE, былі нязменна дрэннымі. Нік сядзеў ціха, паліў і разважаў аб тым, што чакае яго наперадзе.
На паўднёвы ўсход ад Стамбула, прыкладна за 600 міляў, знаходзіцца адна з самых суровых і самых падступных краін у свеце. У гэтым няправільным трыкутніку, утвораным вытокамі рэк Тыгр і Еўфрат, зямля была дрэнна ўзарана багамі, а затым забытая. Гэта самотнае запусценне высокіх гор, непрыступных скал і вузкіх цяснін, якія выгінаюцца і пераплятаюцца, як гіганцкія кішкі.
Гэтую дзікую і суровую краіну, даўно пакінутую Алахам, песцяць толькі яе роднасныя душы, курдскія плямёны. Яны дзікія, як горы, і значна больш смяротныя.
Ніка і Мію скінулі незадоўга да світання. Было выпадковае месячнае святло і вельмі слабы вецер, што дазволіла Ніку выслізнуць з парашута, каб спусціць іх, не зламаўшы ног і не павісшы на скале. Мія раней не скакала, і, паколькі Нік не хацеў губляць яе зараз, пасля таго, як так доўга яна заставалася ў жывых, ён панёс яе з сабой у чорным жолабе. Яны прызямліліся з рэзкім стукам на невялікае плато, якое чымсьці нагадвала месяцовы пейзаж. Самалёт AX зрабіў яшчэ адзін праход і скінуў джып, таксама па чорным жолабе, з грузам харчоў. Затым самалёт AX, на поспех, памахаў ім крыламі і накіраваўся на поўнач.
N3, як звычайна, быў вельмі сам па сабе. Правільна тое, што дэпо Анкары адрэагавала на яго патрабаванні неадкладна і амаль узрушаюча. Ён атрымаў усё, што хацеў, з дабаўленнем некалькіх статыстаў. Тым не менш, ён зноў тут, сярод дзікіх курдскіх Цяльцоў, у краіне, на якую Д'ябал не прэтэндуе. Шукае нейкага баска па імені Карлас Гансалес. Аб'ект - забіць!