Выбрать главу

Алфи кивнул. Он сделал еще один большой глоток.

- Ага, я в оппозиции, да еще как! В подходящее время они вступят во владение.

Ник выглядел скептически, но не слишком. Он улыбнулся.

- Я часто слышал эти речи, Альфи. Это всегда были громкие слова, но в конце концов все закончилось ничем. В Ирландии тоже много людей с широким ртом.

Они болтают, болтают, но в конце концов всегда найдется кто-то посильнее их, кто поправит губы.

Алфи проглотил кусок хлеба с сыром и вызывающе посмотрел на него.

- Но на этот раз уверяю, это очень серьезное дело. Я знаю это, потому что я тоже друид.

Ник ухмыльнулся и плюнул на пол.

- Действительно? И, конечно, я проклятый принц Уэльский. Давай продолжим пить и строить планы, Альфи. Прекратите фантазии!

Алфи выглядел обиженным.

- Фантазии? Я покажу тебе! Я говорю вам, что я друид. В самом деле, нечто большее: я Центурион. Один из ведущих. Моя банда крутых парней выполняет приказы. А теперь я делаю вам предложение: вы хотите пойти со мной и записаться к нам? Заработок отличный, если есть возможность зарабатывать.

Ник был достаточно умен, чтобы стереть скептическое выражение со своего лица и принять более уважительное.

- Знаешь, мне очень хочется верить, что ты говоришь правду, Альфи! Ах, это было бы ...

Алфи посмотрел на него с важным видом.

- Уверяю тебя, я не вру, чувак. Конечно, если вы пойдете со мной, вы должны будете подчиняться правилам, и вам придется подчиняться моим приказам. Фактически, вам следует начать прямо сейчас.

Ник притворился впечатленным и ответил:

- Я подчинюсь твоему приказу, если ты сможешь вытащить меня из этого проклятого «болота» и если ты пообещаешь предложить мне возможность хорошенько ударить этих английских свиней! Если дело дойдет до битья британцев, уверяю вас, я также приму приказы от самого дьявола!

Говоря о дьяволе, я вспомнил леди Хардести и ее непристойное зрелище там, в Хайлендсе. Кто знает, где сейчас была прекрасная нимфоманка?

Альфи немного пошатнулся и поднял руку.

- Достаточно телефонного звонка, петух. Ты увидишь.

Просто чтобы придать аутентичность его настроению, Ник предложил:

- Осторожно, мы здесь не в Лондоне. Звонок должен будет пройти через какой-нибудь коммутатор в стране, и кто знает, сколько любопытных людей будут слушать то, что вы говорите.

Но сейчас Алфи был слишком пьян

он отмахнулся от совета рукой и ушел. Устройство располагалось на небольшом столике у входа.

Ник начал следовать за Альфи, но остановил его властным кивком.

- Не подходи, ты не уполномочен слышать, что я говорю. Мой разговор должен быть приватным.

Но Ник остановился и прислушался за приоткрытой дверью. Алфи позвонил, даже не повернувшись в его сторону, и к тому времени, когда он вернулся на кухню, Ник снова был за столом и пил, или, скорее, делал вид, что пьет. Алфи врезался в кресло и фыркнул.

- Это все нормально. Самолет будет ближе к сумеркам. Мы улетим.

Ник посмотрел на него с искренним восхищением.

- Самолет? Вы имеете в виду, что они присылают сюда его только для вас, для нас?

- Я же сказал тебе, да? Алфи самодовольно возразил и забрал бутылку. -

Ближе к сумеркам придется зажечь деревянный крест, чтобы пилот знал, где нас найти. - Он взглянул на обогреватель. - Для этого бизнеса в доме должен быть хороший запас масла. Это не составит труда. Мы обернем крест куском тряпки, которая быстро горит, затем положим его посреди поля, и когда мы услышим приближающийся самолет, мы подожжем его, чтобы сделать свой знак.

Я же сказал тебе, что все в порядке, верно? Вы увидите, что со старым Альфи вы будете в полной безопасности. Теперь мне будет хорошо вздремнуть, потому что начинает появляться усталость. Ты не спишь?

Ник засыпал, но тяжело кивнул.

- Вперед, продолжать. Я буду стоять здесь на страже.

Альфи вошел в спальню и с глухим стуком упал на кровать. Он удовлетворенно хмыкнул и сладострастно потянулся. Ник подождал минут десять, затем встал и на цыпочках направился к двери комнаты. Он видел, как Алфи, одетый, лежал на одеяле и громко храпел с широко открытым ртом. Он тихо вернулся на кухню, снова сел и, увидев, что его голова наклоняется вперед, сказал себе, что не повредит, если он тоже вздремнет. Позже он пойдет поговорить с молодой женщиной и постарается ее успокоить. Но теперь он просто засыпал, и ...