Выбрать главу

Гвен сказала:

- Табе гэта не спатрэбіцца. Мы прынеслі вам яшчэ адзенне на выпадак, калі яно вам спатрэбіцца. Ён паказаў на валізкі ў куце. Таксама быў поўны рыбалоўны рыштунак.

Гвен заўважыла яго лёгкае здзіўленне і сказала:

- Гэта ўсё частка нашага абсталявання. Мы з Джымам робім выгляд, што прыехалі лавіць рыбу. А стрыжань можна ператварыць у антэну. Яна выбрала адзін з валізак і аднесла яго Ніку. - Вось гэта тваё. Праз паўгадзіны нам ператэлефануюць з Лондана. У нас ёсць прымач, але мы не можам перадаваць. Гэта было б небяспечна.

- Небяспечна з-за назірання Пендрагон?

Яна кіўнула.

- Трэба ўсяго чакаць, раз ужо гэты чорт усё тут вырашае!

Але зараз вам захочацца змяніцца. Я пайду і зраблю выгляд, што лаўлю рыбу. У падножжа ўцёса ёсць невялікі пляж. Аб, дарэчы, у Лондане кажуць, што пакрыццё Ward-Simmons больш не дзейнічае для вас. Абставіны змяніліся, і зараз гэта было б бескарысна. Аднак у нас няма часу. Лондан таксама сказаў, што загады заўсёды могуць мяняцца ад аднаго моманту да іншага, таму вы павінны быць гатовыя. З гэтага моманту і інструкцыі, і змены ў праграме будуць паведамляцца нам толькі за гадзіну. Яна паляпала чаравіком па чамадане і працягнула:

Тут вы знойдзеце тое, што вам можа спатрэбіцца. Я спадзяюся, усё ідзе добра. Цяпер іду на рыбалку. Я вярнуся хвілін праз дваццаць.

Яна накіравалася да дзвярэй, і Нік сказаў ёй.

- Адзін момант. Ён схапіў газавую лямпу, падняў яе і паставіў перад яе тварам. "Я яшчэ не разгледзеў вашыя рысы асобы", - растлумачыў ён.

Гвен на імгненне застыла, потым ўтаропілася на яго, не губляючы самавалодання.

- Так што паглядзі на мяне ўважліва, але ніколі не забывай таго, што я табе сказала. Зразумеў?

"Я не забуду гэтага", - сур'ёзна паабяцаў ён.

У Гвен былі шэра-блакітныя вочы, вельмі ясныя і выразныя на загарэлым твары, з невялікімі вяснушкамі. У яго быў кірпаты нос, шырокі і вялікі рот, белыя і даволі правільныя зубы. Яна была высокай, і яе кароткія рудыя валасы зіхацелі на святла. Яе ногі, якімі Нік ужо паспеў любавацца, былі доўгімі, але не занадта тонкімі. Сімпатычная грудзі ярка выяўлена на асінай таліі, якую Нік мог бы сціснуць адной рукой. І гэты прыемны водар верасу і дзікага чабора, свежы і натуральны водар.

На імгненне Нік падумаў, што гэта сапраўдная ганьба, што місія ўяўляе сабой сумесь GDG і FDM. Ну, хто ведае, што будзе далей ... пасля забойства таго Пендрагона ...

Гвен, павінна быць, прачытала яго думкі, таму што яна паспяшалася да дзвярэй і паўтарыла:

- Я цябе папярэджвала, не забывай аб місіі.

А зараз мяняй адзенне, пакуль лоўлю рыбу. Пасля радыёсувязі з Лондана мы ўбачым, як мы можам усё арганізаваць.

Тады мне прыйдзецца шмат чаго табе распавесці аб Пендрагоне і друідах. Прынамсі, тое, чаго вы яшчэ не ведаеце. Але я думаю, ты ведаеш столькі ж, колькі і я. У рэшце рэшт, вы - лідэр гэтай місіі.

- Так, я начальнік, але, на жаль, ведаю вельмі мала. На тлумачэнні і інструкцыі не хапіла чакай. Так што адпраўляйся на рыбалку, і ты запоўніш прабелы пазней. Скажыце, тут ёсць што паесці?

Яна паказала на драўляны куфар у куце.

- Куча каробак.

Калі застаўся толькі Нік, ён падышоў да агню і скончыў распранацца. Ён адкінуў штаны і чаравікі нябожчыка Уорд-Сіманса з задаволеным бурчаннем. Ён таксама ўхіліў гумовае брушка і парык, якія выдатна супраціўляліся ўсёй гэтай маленькай буры, не зрушваючыся ні на цалю. Ён зняў прасоленую бараду і пачухаў падбародак. Затым ён зрабіў некалькі адцісканняў. Цяпер не было часу для ёгі, але, можа быць, пазней… Яму і Гвен прыйшлося б увесь дзень сядзець дома, чакаючы вяртання Джыма Стоўкса.

Ён адкрыў чамадан і пачаў апранацца. Адзенне наводзіла на думку аб ангельскім джэнтльмене ў турыстычнай паездцы па Шатландыі. Сапраўды добры сезон для турыстычных прагулак! Ён надзеў твідавыя штаны, якія яму падышлі, і трывалыя спартовыя туфлі, якія, здавалася, былі пашыты на замову, усё яшчэ мармычучы сабе пад нос.

Пендрагон збіраўся развязаць Трэцюю сусветную вайну, і ён павінен быў быць джэнтльменам падчас агляднай экскурсіі! З іншага боку, ангельцы заўсёды крыху дзіўныя, ці не праўда?

Адзенне ўключала фланэлевую кашулю, ваўняны гальштук і накідку. Таксама былі кій і кашалёк, поўны фунтаў і дакументаў. Са свайго пашпарта Нік даведаўся, што цяпер ён стаў маёрам брытанскага войска Ральфам Кэмбервелам. Сярод картак быў таксама членскі білет важнага клуба на плошчы Сэнт-Джэймс у Лондане. Ён быў вельмі здзіўлены, таму што ён сапраўды быў чальцом гэтага клуба!