Стылет Х'юга без працы выслізнуў унутр рукавы, але для Вільгельміны гэта была іншая справа. Зброя было занадта грувасткім, і Нік нарэшце змірыўся з тым, што засоўваў яго за пояс. Пры зашпіленай куртцы гэта было незаўважна.
Хто б ні спакаваў гэты чамадан - Нік не ведаў, хто адказвае за гэтыя рэчы ў Выведвальнай службе, - таксама ўключыў цыгарэты.
Яны не былі яго фаварытамі, але лепш, чым нічога... Нумар Тры на імгненне з настальгіяй падумаў аб сваіх доўгіх цыгарэтах, якія засталіся ў пентхаусе Нью-Ёрка. Ён таксама мелькам падумаў аб цудоўнай Мэльбе, якую яму прыйшлося пакінуць так хутка і без належнага развітання. І, вядома, без тлумачэння прычын.
Уздыхнуўшы, ён пачаў прыкурваць цыгарэту. Ён зрабіў гэта з асцярожнасцю, таму што запальнічка, прадстаўленая старым Піндэкстэрам, была новай, і ён яшчэ не вывучыў яе як след. Але кіраўнік гэтага знакамітага "Tricks Edition" вельмі катэгарычна адклікаўся аб гэтай штуковіне і рэкамендаваў яму быць асцярожным з маленькай шрубай, які павінен быў быць у "зачыненым" становішчы, калі ён не жадае знесці сабе твар. .
Нумар Трэці быў вельмі асцярожны і бязбольна закурыў.
Затым ён паглядзеў на гадзіннік - таксама праца АХ - на сваім запясце.
Яны не пацярпелі ў моры, як чакалася. Насамрэч сапсаваць яго нават малатком бы не ўдалося!
Цяпер Гвен можа вярнуцца. Ён цалкам выкурыў цыгарэту, наліў сабе яшчэ глыток і хадзіў узад і наперад па халупе. Яна не прыйшла.
Нік, каб забіць час, намаляваў на сцяне круг, адышоў як мага далей, сунуў штылет у руку і пачаў трэніравацца ў кіданні. Вастрыё, такое ж вострае, як іголка, патрапіла ў мішэнь у цалі ад цэнтра. Нік нахмурыўся. Ён павінен быў зрабіць кідок лепш, чорт вазьмі! Ён заўсёды быў перфекцыяністам і тут таксама хацеў дасягнуць чэмпіёнскіх якасцяў.
Ён усё яшчэ трэніраваўся, калі Гвен ўбегла і кінулася адчыняць адзін з валізак, каб выняць трубку рацыі. Пасля некалькіх секунд гудзення голас Яна Траверса стаў пачуты. Той жа сухі, звышкультурны акцэнт, які Нік чуў у Вашынгтоне. Ён сунуў Х'юга назад у кішэню і падышоў да дзяўчыны, якая прыклала палец да вуснаў і прашаптала:
- Не размаўляй. У рэшце рэшт з'явяцца кодавыя нумары, і мне давядзецца закрыць іх на памяць, паколькі я не адважваюся запісваць.
Нік кіўнуў і паглядзеў на яе з вялікай павагай.
Сачыць за нумарамі кодаў было няпроста.
«Знішчальнік рыб: гэтая перадача будзе адзіночнай. Выбачыце, што прыйшлося абнуліць - загады заўсёды адны і тыя ж. Магчымыя мэты. Паведаміце Coloniale, што, магчыма, мы знайшлі задні ўваход - дзейнічайце паводле прыведзенага ніжэй кода. Крок."
Голас Трэверса змоўк. Раздалося гудзенні. Гвен яшчэ раз жэстам папрасіла Ніка заткнуцца. Ён кіўнуў і закурыў яшчэ адну цыгарэту, заўсёды звяртаючы ўвагу на становішча знакамітай шрубы запальніцы.
Затым пачуўся іншы голас, які пералічвае радок кодавых нумароў. Гвен уважліва слухала, засяроджана нахмурыўшы бровы. Спіс быў паўтораны другі раз, затым была пстрычка і перадача была спынена. Гвен закрыла чамадан і паглядзела на Ніка. Яе вочы заблішчалі слязамі.
Нумар Тры пачаў казаць. Ён хацеў сказаць ёй, што добрыя шпіёны не плачуць, але ён апусціў гэта. У рэшце рэшт, яна была жанчынай. І, магчыма, ён адчуваў нешта важнае для Джыма Стоўкса, нават калі ён гэтага не прызнаваў. Мяккім голасам ён спытаўся ў яе:
- Са Стокс нешта здарылася?
Гвен кіўнула і выцерла вочы.
- Я дурніца, так? У рэшце рэшт, Джым не абавязкова мёртвы. Але калі Пендрагон зловіць яго, то ён папярэджваў, што калі мы зробім яшчэ адну спробу ўкараніць аднаго з нашых агентаў сярод яго людзей, ён запусціць ракету. Мы павінны быць вельмі асцярожныя, Нік, але дзейнічаць паводле загада. Гэта азначае, што мы збіраемся наведаць сход Друідаў сёння ўвечары.
Нік некаторы час хадзіў узад і наперад.
- І яны знайшлі спосаб неўзаметку правесці нас у логава, наколькі я разумею. Ці ёсць іншыя загады?
Дзяўчына пайшла адчыняць скрынку і дастала некалькі слоікаў з ежай. Яна адказала яму, не гледзячы на яго
- Так, сёння ўвечары мы будзем на вечарынцы. Гэта больш і важней, чым я думаў. Пендрагон становіцца ўсё больш і больш уладным.