Выбрать главу

“I’m not calling anybody, because you’re not crazy.” I was far from sure of that. “But this is just a pantry, and it’s true that Worumbo Mills and Weaving hasn’t turned out a bolt of cloth in the last quarter century.”

“You aren’t going to call anybody, you’re right about that, because I want you to give me your cell phone, your wallet, and all the money you have in your pockets, coins included. It ain’t a robbery; you’ll get it all back. Will you do that?”

“How long is this going to take, Al? Because I’ve got some honors themes to correct before I can close up my grade book for the school year.”

“It’ll take as long as you want,” he said, “because it’ll only take two minutes. It always takes two minutes. Take an hour and really look around, if you want, but I wouldn’t, not the first time, because it’s a shock to the system. You’ll see. Will you trust me on this?” Something he saw on my face tightened his lips over that reduced set of teeth. “Please. Please, Jake. Dying man’s request.”

I was sure he was crazy, but I was equally sure that he was telling the truth about his condition. His eyes seemed to have retreated deeper into their sockets in the short time we’d been talking. Also, he was exhausted. Just the two dozen steps from the booth at one end of the diner to the pantry at the other had left him swaying on his feet. And the bloody handkerchief, I reminded myself. Don’t forget the bloody handkerchief.

Also… sometimes it’s just easier to go along, don’t you think? “Let go and let God,” they like to say in the meetings my ex-wife goes to, but I decided this was going to be a case of let go and let Al. Up to a point, at any rate. And hey, I told myself, you have to go through more rigamarole than this just to get on an airplane these days. He isn’t even asking me to put my shoes on a conveyor.

I unclipped my phone from my belt and put it on top of a canned tuna carton. I added my wallet, a little fold of paper money, a dollar fifty or so in change, and my key ring.

“Keep the keys, they don’t matter.”

Well, they did to me, but I kept my mouth shut.

Al reached into his pocket and brought out a sheaf of bills considerably thicker than the one I’d deposited on top of the carton. He held the wad out to me. “Mad money. In case you want to buy a souvenir, or something. Go on and take it.”

“Why wouldn’t I use my own money for that?” I sounded quite reasonable, I thought. Just as if this crazy conversation made sense.

“Never mind that now,” he said. “The experience will answer most of your questions better than I could even if I was feeling tip-top, and right now I’m on the absolute other side of the world from tip-top. Take the money.”

I took the money and thumbed through it. There were ones on top and they looked okay. Then I came to a five, and that looked both okay and not okay. It said SILVER CERTIFICATE above Abe Lincoln’s picture, and to his left there was a big blue 5. I held it up to the light.

“It ain’t counterfeit, if that’s what you’re thinking.” Al sounded wearily amused.

Maybe not—it felt as real as it looked—but there was no bleed-through image.

“If it’s real, it’s old,” I said.

“Just put the money in your pocket, Jake.”

I did.

“Are you carrying a pocket calculator? Any other electronics?”

“Nope.”

“I guess you’re good to go, then. Turn around so you’re looking at the back of the pantry.” Before I could do it, he slapped his forehead and said, “Oh God, where are my brains? I forgot the Yellow Card Man.”

“The who? The what?”

“The Yellow Card Man. That’s just what I call him, I don’t know his real name. Here, take this.” He rummaged in his pocket, then handed me a fifty-cent piece. I hadn’t seen one in years. Maybe not since I was a kid.

I hefted it. “I don’t think you want to give me this. It’s probably valuable.”

“Of course it’s valuable, it’s worth half a buck.”

He got coughing, and this time it shook him like a hard wind, but he waved me off when I started toward him. He leaned on the stack of cartons with my stuff on top, spat into the wad of napkins, looked, winced, and then closed his fist around them. His haggard face was now running with sweat.

“Hot flash, or somethin like it. Damn cancer’s screwing with my thermostat along with the rest of my shit. About the Yellow Card Man. He’s a wino, and he’s harmless, but he’s not like anyone else. It’s like he knows something. I think it’s only a coincidence—because he happens to be plumped down not far from where you’re gonna come out—but I wanted to give you a heads-up about him.”

“Well you’re not doing a very good job,” I said. “I have no fucking idea what you’re talking about.”

“He’s gonna say, ‘I got a yellow card from the greenfront, so gimme a buck because today’s double-money day.’ You got that?”

“Got it.” The shit kept getting deeper.

“And he does have a yellow card, tucked in the brim of his hat. Probably nothing but a taxi company card or maybe a Red & White coupon he found in the gutter, but his brains are shot on cheap wine and he seems to thinks it’s like Willy Wonka’s Golden Ticket. So you say, ‘I can’t spare a buck but here’s half a rock,’ and you give it to him. Then he may say…” Al raised one of his now skeletal fingers. “He may say something like, ‘Why are you here’ or ‘Where did you come from.’ He may even say something like, ‘You’re not the same guy.’ I don’t think so, but it’s possible. There’s so much about this I don’t know. Whatever he says, just leave him there by the drying shed—which is where he’s sitting—and go out the gate. When you go he’ll probably say, ‘I know you could spare a buck, you cheap bastard,’ but pay no attention. Don’t look back. Cross the tracks and you’ll be at the intersection of Main and Lisbon.” He gave me an ironic smile. “After that, buddy, the world is yours.”

“Drying shed?” I thought I vaguely remembered something near the place where the diner now stood, and I supposed it might have been the old Worumbo drying shed, but whatever it had been, it was gone now. If there had been a window at the back of the Aluminaire’s cozy little pantry, it would have been looking out on nothing but a brick courtyard and an outerwear shop called Your Maine Snuggery. I had treated myself to a North Face parka there shortly after Christmas, and got it at a real bargain price.

“Never mind the drying shed, just remember what I told you. Now turn around again—that’s right—and take two or three steps forward. Little ones. Baby steps. Pretend you’re trying to find the top of a staircase with all the lights out—careful like that.”

I did as he asked, feeling like the world’s biggest dope. One step… lowering my head to keep from scraping it on the aluminum ceiling… two steps… now actually crouching a little. A few more steps and I’d have to get on my knees. That I had no intention of doing, dying man’s request or not.

“Al, this is stupid. Unless you want me to bring you a carton of fruit cocktail or some of these little jelly packets, there’s nothing I can do in h—”

That was when my foot went down, the way your foot does when you’re starting down a flight of steps. Except my foot was still firmly on the dark gray linoleum floor. I could see it.

“There you go,” Al said. The gravel had gone out of his voice, at least temporarily; the words were soft with satisfaction. “You found it, buddy.”