Она его обнимает, целует горящий рот.Она его понимает —не всякая так поймет.К тому же, друзья, к тому жезажегся огонь в крови:Она прожила при муже,не знающая любви.
Вот так заключилось дело,победу побед верша —И тело любило тело,а душу нашла душа.
* * *
Герой и любовь героя,укрывшись от всех невзгод —Так прожили эти двоесвой самый счастливый год.Служанка их тоже не смелавздремнуть среди ночи и дня:Служила им как умелаи грелась у их огня.
Ах, милый, единственно милый! —Шептала дама чуть свет. —Любить вас с такою силойУже моей силы нет.Но если другая найдетсяневедомая любовь —Душа моя разорвется,и выкипит моя кровь.
Не бойся, не надо! —тихо он ей говорит в ушко.Забыла, что оленихамне напророчила? ЧтоЯ только с тобою будудо самого Судного дня,А если тебя забуду —найдет моя боль меня.
И дама берет рубашкуиз тонкого полотна.Надень – говорит – мой милый!И буду лишь я однаЗавязывать хитрый узелсегодня и всякий раз.И никакая другая. Такой тебе мой наказ.
А та, что его развяжет,распутает на груди —Она пусть тебе и скажет,что будет там, впереди.Гижмар ей в любви клянется,хотя и сам поражен,Что никто узла не коснется —ни ножницами, ни ножом.
А все-таки, беспокоясьо том, чего еще нет,Он надевает ей пояс:в застежке – старый секрет.Кто тайной любви желает,кто хочет в огне пропасть —Застежку сперва сломает,чтоб утолить свою страсть.
…И в тот же день непогожийОткрыли их тайный грот:Слуга, на крысу похожий,Нечаянно их найдет.Как будто бы с порученьемон тихо шел к госпоже —А дальше видели только,как опрометью ужеБежал к своему господину…И старый грозный сеньорОтправился к девичьей башне,где не бывал с давних пор.Он в ярости дверь обрушилиз корабельной сосныИ рыцаря обнаружилв объятьях своей жены.
Ну? – смотрит старик угрюмо. —Откуда же ты, герой?На дне какого же трюматы прибыл на берег мой?Тут корабли нечасты,у этих старинных скал.За что ты мне дал несчастье,какого я не искал?Не всякому удаетсягрудь старую растерзать…И что тебе остается,как правду мне не рассказать?
* * *
Гижмар говорит, как было:как боль его привелаК берегу, где полюбиладама его и спасла.Как видно, судьба превратна,и случай тут непростой.Сеньор отвечает: Ладно.Я понял тебя. Постой.Ты говоришь, что прибылсюда к нам на корабле.А что же никто не виделего на нашей земле?Ты где-то его припрятал?А место не позабыл?Гижмар отвечает: Помню.Кораблик мой там, где был.Его сейчас же уводят.Поставили паруса,И тихо корабль уходит —плывет себе в небеса.Плачет Гижмар, рыдает,даму свою зовет.А Бог за ним наблюдает,и корабль – плывет.
* * *
Спустя три дня и три ночи —родимые берега.Гижмар и глядеть не хочет.Но видит: верный слуга,Что был в тот день на охоте,он ждал его целый год.Да где вы еще найдетедруга, который так ждет?Гижмар кидается к брату —надежному, как стрела.Ей-богу, дорога обратносовсем не напрасной была.В семье его ждали страстно —без памяти каждый рад,Что сын вернулся из странствий,бесценный вернулся брат.И мать, и отец хлопочут,соседи прочат невест.Но рыцарь смотреть не хочет.Но рыцарь не пьет, не ест —О даме своей тоскует, которая узелкомЕму затянула рубашку,к себе привязав тайком.Об этом узле новейшем,как об одной из примет,Узнало множество женщин,а как развязать – так нет.Как только они ни бились —всех ждал один эпилог:Ничего они не добились,крепкий был узелок.
* * *
А что же с нашею дамойтем временем произошло?С той дамой, любимой самой,с той, что излучала тепло,Которое исцелилои сердце, и раны боль?Позволь, расскажу, читатель,о, ты только мне позволь!
Как прежде, она томитсяв башне на берегу.От мужа во всем таится —зачем, сказать не могу.Два года, два долгих годаникто к ней не заглянул.Едва ли он жив, твой рыцарь,верней всего – утонул.Из башни она спустилась,а как – откуда мне знать?