Через три недели регулярного массажа и я уже смеялся над этой шуткой моей дорогой Ники, ловко она меня уделала, но ничего я отыграюсь...
... Вот уж действительно не знаешь пределы человеческого организма, я-то думал, что после того как все вскопал уже сил не останется, а я ещё за вами по всему полю носился с лопатой. Ну как вернетесь?
Я наконец-то вернулась на работу. Странно здесь что-то произошло, шеф ходил, согнувшись, массажисты надолго оккупировали его кабинет, он стонал и периодически произносил 'ох, Николь', 'Эх, Николь', 'Чертова баба'. Я опять была одна...
>11. Гейша с утюгом или суши по-русски
Зато теперь в согнутом состоянии я мне легче было общаться с японцами, ведь целый месяц мне предстояло провести в этой стране восходящего солнца. Николь готовила всё к поездке, как хорошо, что я поеду с переводчиком, а то ещё доведет меня моя Николетта до харакири
- Аааааааааааа, катастрофа!
Мой переводчик заболел и срочно нужно было искать другого, но никого подходящего не было. 'Может у Николь есть знакомые?' Но Николь меня ничем не обрадовала, хотя... Она сказала, что когда-то давно закончила курсы гейш, и кое-что по-японски знает, общаться можно и на английском, но вот мое оксфордское образование, не воспринимало их акцент, придется брать с собой Николь. 'Господи, спаси меня бедного'.
'Зря я ее уговорил. Она же меня там в гроб вгонит', - думал я в аэровокзале, ожидая когда Николь смоет толстый слой белил, для того, чтобы ее могли сравнить с фото в паспорте на контроле. Она притащилась на самолет в кимоно, с бело-розовой маской на лице и странной конструкцией на голове, при этом она как-то странно семенила и периодически кланялась. Я ждал когда Николь восстановит макияж, а наши имена уже называл диспетчер, скоро улетят без нас, но вот дверь открылась и Ерец явилась.
За целый день пребывания в Токио ничего не случилось, я ожидал подвоха от Николь, но пока, тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить, всё было тихо. Вечером мы благополучно сходили посмотреть но о поэтессе и известной красавице Оно-но Комати , Ерец была в восторге, а я так ничего и не понял. А утром предстояла встреча с партнерами. Как оказалось Николь неплохо владела японским языком, я то понимал только 'коннитива', 'аригато:', 'стэки дэс', 'кондо:му' они щебетали, я как дурак кивал и кланялся. Николь не удосужилась мне что-либо перевести, но договор был подписан и дальше мы пошли праздновать.
Какой-то молодчик все к ней лез, она глупо смеялась, прикрываясь рукавом кимоно. Мне это надоело и я решил узнать о чем они беседуют.
-Но он сначала спрашивал, кто я и откуда, потом поинтересовался есть ли у меня любовник.
-Это все?
-Нет, потом сказал, что он в меня влюбился и хочет меня взять в жены.
-А вы?
-Я сказала, что хозяин, то есть Вы, меня не отпустит.
-Правильно!
-А он сказал, что тогда отвоюет меня в честном бою на мечах. Завтра на рассвете состоится поединок между вами в Саду Хризантем.
-Что?!!!!!
Я смотрел как первые лучи солнца отражаются на мече, ну что ж хотя бы смерть красивая, ведь самурайским мечом это не больно, наверное.
Противник стоял напротив меня и что-то шелестел, но моё знание японского не особо помогло. Вот он сдала выпад и что-то как молния мелькнуло рядом со мной, и рукав моего дорогущего пиджака был безнадежно испорчен. Я сделал несколько неуклюжих взмахов, но достать противника так и не смог. Что-то просвистело и противник рухнул к моим ногам. Николь стояла и сматывала шнур дорожного утюга, со словами 'ну вот говорила, что нужная вещь, а то выложи, выложи'.
Японец начал шевелиться, и мы дали деру, опомнились мы ежу только в родном Шереметьево, сразу по приезде я ее уволил, скандал был жуткий, она кричала, что я неблагодарная скотина и она спасла мне жизнь, я отвечал, что она меня под меч и подставила. Со словами 'Эх, пожалела я тебя Подковин, в следующий раз злея буду' она все же подписала приказ и забрала трудовую книжку. А я нанял кучу охраны и стал поджидать ниндзя.
Очередное увольнение Николь я проспала, теперь приходилось работать одной. Утром пока всю охрану пройдешь кофе уже остыл, днем пока документы с визами заберешь вечер наступает, а вечером зайдешь сообщить, что уходишь, так выходишь из здания метро уже не работает.
Мне это уже порядком надоело, мысль пойти по стопам Николь стала навязчивой. Жаль что она его спасла, вот бы покромсали этого товарища на лоскутки в этой Японии, а то теперь и для его охраны кофе делай, а где вы видели поднос на сорок пять чашек?
'Я шел в окружении охраны, все мои верные сорок пять секьюрити плотным кольцом безопасности сомкнулись вокруг моей VIP-персоны. Пришлось остановиться на перекрестке и ждать когда загорится вожделенный зеленый свет. И тут ловко маневрируя между моими охранниками мимо меня пронеслась Николь, даже успела мне рожу скорчить'. Я проснулся в холодном поту и с криком ужаса, приснится же такое.
Утром я приехал рано на работу инкогнито, очень уж мне надоело это 'плотное кольцо безопасности' и услышал знакомые голоса в приемной. Я крадучись подошел ближе.
-Как вы, Катя?
-Руки болят, на всю его охрану приходится кофе носить, вот даже трубку не могу держать, через громкую связь говорю.
-Кать бросай ты это неблагодарное чудовище, я тебе работу хорошую нашла, ее мне предлагали, но у мне сейчас не до работы.
-Что значит бросай? А работать кто будет? - взвыл я.
-А это чудовище ещё и подслушивает? Слышь Подковин, можешь разогнать свою охрану, ты не достоин того, что бы Хироку пачкал об тебя свои руки. Хироку мне клятвенно пообещал, что он тебя и пальцем не тронет.
-Правда?
-Да, так что гони всех в шею.
-Спасибо, Ники.
Но ответом мне были гудки...
Он меня правда и пальцем не тронул, пяткой по уху долбанул и всё, но так слегка, я уже через неделю из реанимации в палату-люкс был переведен, пару недель там отлежался, когда я вернулся меня встречала заплаканная Екатерина в черном платье, она отпросилась на поминки. Как мне удалось узнать за время моего больничного в жизни Николь произошло много нового - она вышла замуж за Хироко и через неделю овдовела, вот Екатерина как раз и шла на девять дней.
Я промаялся целый день, ссора ссорой, но ведь она меня всегда утишала, а что ж я не могу ей чисто по человечески посочувствовать.
Свет в ее комнате все ещё горел, хотя все уже разошлись. Мне открыла Ладочка и я прошел к Николь. Ерец была бледна, но слез не было, выдержка как всегда ее не подвела.
-Пришли позлорадствовать.