— Ты понимаешь, что тебе туда нельзя? — спросила Камилла.
— Почему? — не поняла Маркиза.
— Она лежит в комнате, и уже ничего нельзя сделать. Прошло несколько дней. Ты не можешь там находиться. Иначе пропитаешься запахом и сможешь жить только на кладбище, — ответила Камилла.
Маркиза посмотрела на пожилую кошку недоверчиво. «Что на нее нашло?» — раздраженно подумала она.
— Ты сама сказала, что Лидия умерла, — уточнила Маркиза.
— Да, умерла. Но если ты будешь находиться рядом с ней, пусть даже недолго, ты не сможешь потом жить с обычными живыми людьми. Ни на детей, ни на женщин твоя кошачья магия уже не подействует. Ты будешь обитать только там, где… в общем, в больницах, моргах, в тюрьмах, на кладбищах… И так все девять жизней. Подумай сама: зачем это тебе?
«Ничего не понимаю. Кажется, у Камиллы поехала крыша», — подумала Маркиза и на всякий случай спросила еще раз:
— Но ты все-таки откроешь дверь?
— Говорю же — нет! — Камилла нервно мотнула хвостом.
«Значит, буду выбираться сама», — поняла Маркиза и решила привлечь Жучку. Та в тихой апатии лежала у входной двери и время от времени скулила и подвывала.
— Если нам не выбраться, мы умрем с голоду, — сказала Маркиза собаке.
— Как мы выберемся? Входная дверь заперта, — ответила Жучка.
— В спальне есть окно, если оно открыто, то мы сможем выйти на улицу. Камилла закрыла дверь, но ты можешь попытаться открыть ее.
— Я не умею, — ответила Жучка, — я пробовала раньше, у меня получилось всего один раз: ручка слишком высоко, мне сложно до нее допрыгнуть.
— Попробуй, пожалуйста. Это наш шанс спастись, — умоляюще посмотрела на нее Маркиза.
— Это твой шанс спастись. Если я и допрыгну до ручки, в окно не вылезу все равно, — ответила собака, — а раз так, зачем я буду пытаться?!
«Ненавижу! — мысленно прошипела Маркиза. — Вот и сдохнешь здесь, проклятая шавка!»
К Окси Маркиза обратилась напоследок. Та лежала в окружении котят и вылизывала их шерстку.
— Нам надо выбираться. Если мы сможем открыть дверь в спальню, то и ты, и твои котята будут спасены. Я была на улице, я знаю, там есть еда… — начала Маркиза.
Окси недоверчиво посмотрела на Маркизу, но в ее глазах мелькнул огонек надежды.
— Пусть Камилла откроет дверь, — предложила она.
— Нет, она отказалась. Нам придется это сделать самим, — объяснила Маркиза.
— Я не умею, я никогда этого не делала, — ответила Окси.
— Если не откроем, умрем. Все умрем. И ты. И я. И твои котята, — сказала Маркиза.
Окси была не в восторге от пришлой кошки, но она понимала, что сейчас Маркиза права. И ничего не остается, как объединиться. Временно, конечно.
— Что же, пойдем пробовать. — Она решительно направилась в сторону спальни.
Маркиза пошла за ней. Чтобы открыть дверь, нужно было допрыгнуть до ручки и потянуть ее вниз, одновременно толкнув дверь вперед. Роли распределились так: Маркиза повисла на ручке, а Окси разбежалась. Прыжок. Удар о дверь. Маркиза сорвалась. Неудача.
На шум прибежала Камилла.
— Что вы делаете? — закричала она.
— Не мешай нам! — прошипела Окси.
— Только не сюда! Оставьте ее в покое! — закричала Камилла.
— Ты хочешь, чтобы мои котята погибли?
Окси начала медленно двигаться к Камилле. Та опешила и даже сделала несколько шагов назад. Шерсть Окси встала дыбом, и показались зубы.
— Маркиза, прыгай на дверь, я толкну еще раз! — прошипела она, не меняя стойки и не сводя глаз с Камиллы.
— Окси, если ты хочешь уйти, пожалуйста. Тогда твои котята точно пропадут от голода, — неожиданно зло прошипела в ответ старая кошка.
Окси громко крикнула:
— Ты просто боишься, что мы уйдем, оставив тебя одну!
— Идите, — был ответ, — форточка на кухне приоткрыта. Но как ты запрыгнешь обратно? Там высоко, а рядом нет ни кустов, ни деревьев.
— Послушайте Камиллу! — подала голос Жучка. — Она дело говорит!
— Нет! — крикнула Окси. — Даже не смейте мешать!
Жучка прижала уши и тихонько заскулила.
— Маркиза, открывай! — повторила Окси. — Они нам не помешают.
Несколько раз Маркиза и Окси прыгали, пытаясь открыть дверь, — безуспешно. Ручка не поддавалась. Только боль от ударов по всему телу.
— Прыгай всем телом на нее, — посоветовала Окси.
Маркиза прицелилась. Прыжок и удар… Животом она задела ручку, на этот раз удачно. Маркиза упала навзничь прямо на Окси, которая изо всех сил уже толкнула дверь…
Получилось! Дверь медленно начала открываться. Все замерли. Взору представилась все та же картина — лежащая на полу женщина. Вот только она уже не была собой. Даже запах был совершенно чужой, незнакомый. И пугающий. Маркиза вспомнила предостережение Камиллы…