31-й добровольческий гренадерский полк СС был сформирован к февралю 1944 г. Командиром полка был назначен сослуживец Дерна — оберштурмбаннфюрер Пауль Хёрмс (Paul Herms). Родился Пауль Хёрмс 29 сентября 1903 г. Вступил в СС в 1933 г. (№ 129 135). Выпускник юнкерского училища СС в Бад-Тольце, получил чин унтерштурмфюрера[185]. Был определен на службу в полк СС «Германия». Командовал ротой, 15 сентября 1935 г. произведен в оберштурмфюреры СС. Зимой 1935—1936 гг. переведен из I батальона полка в III батальон полка и опять назначен командиром роты. 13 сентября 1936 г. получил следующее звание гауптштурмфюрера СС. В марте 1938 г. получил назначение в формируемый полк СС «Фюрер», в штаб на должность адъютанта полка. Принимал участие в Западной кампании 1940 г. и был награжден Железным крестом II класса. На момент вторжения в СССР занимал должность начальника штаба (офицера Ib) III батальона полка СС «Германия». В сентябре 1941 г. был назначен на аналогичную должность во II батальон 7-го пехотного полка СС дивизии СС «Норд». Осенью 1941 г. награжден Железным крестом I класса. 1 февраля 1942 г. назначен на должность командира II батальона 7-го пехотного полка СС. Награжден финским орденом — Крестом Свободы 3-го класса с мечами. 20 апреля 1943 г. Хёрмс получил чин оберштурмбаннфюрера СС и назначен на должность начальника штаба 12-го горноегерского полка СС. 20 февраля 1944 г. был назначен командиром 31-го полка СС.
Командиром I батальона 31-го полка СС был назначен гауптштурмфюрер СС Гейнц Курцбах (Heinz Kurzbach). Родился 2 апреля 1916 г. Член СС с 1940 г. (№ 422 150). Последовательно занимал должности командира взвода, командира роты. 3 апреля 1942 г. в звании гауптштурмфюрера СС был назначен командиром I батальона 3-го полицейского полка Полицейской дивизии. С марта 1944 г. командир батальона дивизии. С сентября 1944 г. штурмбаннфюрер СС.
Командиром II батальона 31-го полка СС был назначен гауптштурмфюрер СС Вильгельм Подлещ (Wilhelm Podlesch). К сожалению, подробностей о предыдущей службе не найдено. В сентябре 1944 г. был повышен до штурмбаннфюрера СС.
Третьи батальоны 30 и 31-го полков СС так и не были сформированы.
В сентябре 1943 г. был сформирован артиллерийский полк дивизии под командованием оберштурмбаннфюрера СС Фридриха Байерсдорфа (Friedrich Beyersdorff). Он родился 9 августа 1892 г. Участвовал в Первой мировой войне, рядовой артиллерии, был ранен и награжден черным знаком за ранение, а также Железным крестом II класса. Член НСДАП с 1937 г. (№ 4 738 054), член СС с ноября 1939 г. (№ 405 820). До 1938 г. служил в жандармерии, имел чин обер-лейтенанта жандармерии. 1 апреля 1938 г. переведен в полицию в чине гауптмана полиции. 1 августа 1940 г. получил чин майора полиции. Участвовал в формировании и обучении артиллерийских подразделений Полицейской дивизии. В ноябре 1941 г. переведен в войска СС в звании штурмбаннфюрера СС. С 1 декабря 1941 г. командир I дивизиона артиллерийского полка Полицейской дивизии. 30 января 1943 г. был произведен в оберштурмбаннфюреры СС и подполковники полиции. 1 февраля 1943 г. он был прикомандирован к штабу командующего войсками СС в Нидерландах. С 1 июня 1943 г. — командир V дивизиона запасного артиллерийского полка СС, с 1 сентября 1943 г. и до конца войны — командир артиллерийского полка галицийской дивизии. 1 сентября 1944 г. получил звание штандартенфюрера СС. В годы Второй мировой был награжден шпангой к Железному кресту II класса и получил Железный крест I класса.
Командование I дивизионом артиллерийского полка взял на себя Байерсдорф. Командиром II дивизиона был назначен штурмбаннфюрер СС Альфред Шутетценхофер, командиром III дивизиона — СС — гауптштурмфюрер Ганс Вагнер, командиром IV дивизиона (с января 1944 г.) — ваффен-штурмбаннфюрер СС Н. Палиенко.
Ваффен-штурмбаннфюрер Николай Палиенко
Саперный батальон был окончательно сформирован в январе 1944 г. 8 ноября 1943 г. в дивизию прибыл штурмбаннфюрер СС Йозеф Рембергер (Jozef Remberger). Он родился 9 июня 1903 г. Служил еще в рейхсвере, опытный сапер. Член СС с 1936 г. (№ 267 977) и НСДАП (№ 1 929 332). При вступлении в СС получил чин унтерштурмфюрера СС в Алльгемайне СС. Служил в различных формированиях СС как инструктор по саперному делу. В конце 1939 г. в чине оберштурмфюрера СС командир штабной роты запасного батальона штандарта СС «Дойчланд». В начале 1940 г. становится адъютантом того же батальона. С начала вторжения в СССР был прикомандирован к Полицейской дивизии СС. Награжден Железным крестом II и I классов. Начальник штаба саперного батальона Полицейской дивизии. 9 ноября 1943 г. получил чин штурмбаннфюрера СС. В январе 1944 г. тяжело заболел. В марте 1944 г. по выздоровлении вернулся к прежней должности[186].
Во время болезни Рембергера его обязанности исполнял штурмбаннфюрер СС Йозеф (Зепп) Зыр (Jozef «Zepp» Syr). Он родился 18 октября 1903 г., служил в вермахте, оберфельдфебель. Вступил в СС (№ 283 029), получил звание унтерштурмфюрера СС. С июля 1937 г. инструктор в Кавалерийской школе СС в Мюнхене. С 25 июля 1938 г. оберштурмфюрер СС, гауптштурмфюрер СС с 1 августа 1941 г. С апреля 1942 г. командир 1-й роты разведывательного батальона «Лейбштандарта». С 21 июня 1942 г. штурмбаннфюрер СС, с октября 1942 г. командир разведывательного батальона «Лейбштандарта». В ноябре 1942 г. назначен командиром норвежского лыжного батальона СС. С 16 декабря 1942 г. командир 3-го кавалерийского полка СС Кавалерийской дивизии СС. 21 января 1943 г. получил ранение и до 30 апреля 1943 г. находился в госпитале. В мае 1943 г. вернулся к исполнению своих обязанностей командира полка. Из-за обвинения в больших потерях был снят с командования полком и направлен в галицийскую дивизию командиром саперного батальона. В марте 1944 г., после возвращения Рембергера, сдал командование батальоном и принял командование разведывательным батальоном дивизии. 11 июня 1944 г. назначен командиром 56-го горноегерского полка СС 23-й горной дивизии войск СС «Кама». 20 июня 1943 г. назначен командиром 27-го горноегерского полка войск СС 13-й горной дивизии войск СС «Хандшар», с 19 августа 1944 г. и до конца войны — командир 79-го добровольческого гренадерского полка СС 31-й добровольческой гренадерской дивизии СС. 31 января 1945 г. получил звание оберштурмбаннфюрера СС. Награжден Железным крестом II и I классов, кольцом СС, спортивным знаком CA.
При штабе саперного батальона старшим украинским офицером был ваффен-гауптштурмфюрер Рембалович[187]. Он же командовал 1-й ротой батальона.
Командиром противотанкового дивизиона был назначен гауптштурмфюрер СС Герман Кашнер (Hermann Kaschner). Кашнер родился 7 ноября 1914 г. В 1938 г. он вступил в СС (№ 317 675), в том же году вступил в НСДАП (№ 5 177 822). К сожалению, не удалось установить, в каком подразделении Кашнер служил в 1941—1942 гг. Известно, что 30 января 1942 г. он получил чин гауптштурмфюрера СС и был переведен с должности командира противотанковой роты (которая в составе полков носила номер 13) на должность инструктора по противотанковой борьбе в 1-й учебный противотанковый дивизион[188] СС. К этому времени Кашнер уже был признанным «панцеркнаккером» (термин, означающий мастера по уничтожению танков, дословно — «танковый щелкунчик»). На его счету было уже 16 танков. 16 января 1944 г. он был назначен командиром противотанкового дивизиона галицийской дивизии. 1 сентября 1944 г. он получил чин штурмбаннфюрера. 1 марта 1945 г. покинул дивизию из-за ранения и больше в неё уже не вернулся. Был награжден Железным крестом II и I классов.
185
На тот момент соединений SS VT — то есть частей СС особого назначения, предтечи войск СС.
187
Иван Рембалович (1891 г. — 8 сентября 1950 г.) — участник ПМВ, рядовой РИА, подполковник УНРА. Вступил в дивизию, прошел аттестацию на чин ваффен-гауптштурмфюрера. Окончил ускоренный курс в саперной школе СС в Пиковитце. В дивизию прибыл в январе 1944 г. В боях под Бродами тяжело ранен. Вступил в УПА, кличка «Крапива». Полковник УПА. Организовал офицерские курсы, успел обучить три выпуска. Арестован НКГБ 6 ноября 1949 г. (по другим данным, 17 мая 1950 г.). Расстрелян 8 сентября 1950 г. по приговору военного трибунала Прикарпатского военного округа.
188
Немецкое слово Abteilung, которое чаще всего переводят как батальон, имеет различную смысловую нагрузку. Дословный перевод — подразделение. В отношении артиллерийских, зенитных и противотанковых частей Abteilung следует переводить как дивизион. Применительно к танковым, разведывательным и прочим частям можно переводить как батальон, хотя точнее было бы переводить как соединение.