«Дуже важливо для майбутнього вашої країни. Цікаво, чи ви готові почути про це».
Хосепссон просто глянув на нього, але нічого не сказав. Двоє охоронців здавалися стривоженими.
13.
Сонце світило у вікна казарми, і Роберта примружилася від яскравого світла, коли двері зачинилися за охоронцем, і на мить вони залишилися самі. Кожна кістка і м'язи в її тілі горіли від того місця, де її було побито. До теперішнього часу її зґвалтували вісім чоловіків, кожен з яких був сильнішим і жорстокішим за попередній.
Нарешті, вона перестала боротися з ними, і це полегшило завдання, хоч і не стало менш витривалим. Вона хотіла перевернутись і померти тут і зараз. Якби не думка про Зіглера, вона б здалася. Але якимось чином, десь, колись вона знала, що побачить його мертвим.
Поки вона лежала там, вона чекала, що двері відчиняться будь-якої миті і за нею увійде ще один з охоронців Зіглера. Але йшли хвилини, а ніхто не приходив, і вона почала сподіватися, що з них на якийсь час вистачить. «Ще трохи, – сказала вона собі. Їй потрібний був відпочинок.
Насправді вони не завдали їй шкоди, не фізично та не сильно. У неї був би невеликий синець, але не було зламаних кісток, розірваної плоті чи м'язів. Просто ганьба та бруд всього цього. Це змусило її здригнутися.
Вона перекинулася. У неї хворіли груди від того місця, де її лапали чоловіки, і м'язи стегон тремтіли. У неї хворів живіт.
"О, Нік", - тихо вигукнула вона, і сльози легко навернулися на її очі. Якби вони спіймали та вбили його, Шмідт міг би простежити за цим через деякий час. Вона могла бути тут кілька днів, а може, й тижнів.
Як, чорт забирай, її мати терпіла всі ці місяці? Біль, страждання, приниження?
Її думки продовжували кружляти від Зіглера до матері, до Ніка Картера і назад до Зіглера.
"І це був лише перший день", - сказала вона собі, засинаючи.
Хтось був у дверях. Вона прокинулася, її серце раптово билося в грудях, живіт здибся. На мить чи дві вона не знала, що відбувається. Але це звучало так, ніби хтось порався за дверима.
"Нік?" вона покликала м'яко.
Пролунав глухий удар об стіну, і Роберта підвелася. Хтось тихо покликав її, і тоді вона почула безпомилковий звук пострілу з пістолета з глушником. Замок розколовся, і двері відчинилися.
Боже, подумала вона, це ось-ось повториться. Вона все ще була спантеличена.
Двоє чоловіків, обоє в касках і одягнені в сірі комбінезони, які носили все в таборі, стрибнули до кімнати.
"Роберта Редгрейв?" - спитав один з них німецькою. У його голосі був дивний наголос.
Роберті вдалося кивнути.
Потім він був поряд з нею, поки інший чоловік втягнув у кімнату тіло та зачинив двері. Він приступив до зняття комбінезону та взуття з чоловіка.
"З тобою все гаразд?" - спитав Роберту чоловік, який увійшов першим. Вона подивилася йому у вічі. Вони були тверді, але виглядали як друзі.
Вона кивнула головою. «У синцях. Але я думаю, що можу ходити.
"Добре", - сказав чоловік.
"Хто ти?"
"Залишайтесь на лінії." він сказав. Він узяв комбінезон загиблої варти в іншого чоловіка і швидко одягнув їх у них. Через пару хвилин він одягнув їй на ноги занадто великі черевики, зашнурував їх і стягнув з ліжка.
У неї паморочилося в голові, і їй довелося спертися на нього для підтримки.
«Впевнені, що з тобою все гаразд? Ми можемо зарахувати тебе».
"Я виходжу звідси на власному ходу", - наполягала вона. «А тепер хто ти, чорт забирай, і де Нік Картер?»
Інший був біля дверей. Він обернувся назад. «Ви нас не знаєте. Але нас надіслала людина на ім'я Роджер Сейдман».
"Сейдман?" Ім'я було невиразно знайомим.
«Вірно. Посольство Ізраїлю. Буенос-Айрес».
«Боже мій, – видихнула Роберта. "Ви Моссад".
"Я Арі", - сказав той, хто її тримав.
"Я Пол", - додав той, хто стояв біля дверей. "Але ми всі помремо, якщо не виберемося звідси прямо зараз".
"Як ..." - запитала Роберта, але Арі втримала її.
«Давай залишимо пояснення на згодом. Я хочу спершу піти звідси».
«Підемо, – сказав Пол. Він відчинив двері й поспішно вийшов, а Арі й не надто врівноважена Роберта йшли за ним.