– Кстати, да, ты очень умён, Ной. Уже девять часов, предлагаю пойти спать, – произносит женщина и, взяв мужа за руку, вместе с ним направляется в свою комнату.
Ричард
Уже переодевшись в пижаму и почистив зубы, лежу в кровати, откинув от себя одеяло, от которого обычно становится жарко.
Вообще не ожидал, что родители мне сделают хоть какой-то подарок и поздравят с днём рождения, который является самым успешным за все восемнадцать идеальных лет. Машина просто отпад, уже не терпится поделиться этим со Стивом и Лили, с которыми я встречусь завтра.
Спать не хочется совсем, поэтому подхожу к окну и сам закрываю шторы, опередив мать. На улице ещё не стемнело. Нормальные люди моего возраста сейчас готовятся к тусовкам и походам в клубы, а я, как идеальный придурок, торчу дома, ложась спать в девять часов вечера. Пятилеток укладывают позже, чем я засыпаю. Как же меня это раздражает! Мне уже восемнадцать грёбаных лет, а я не могу пойти погулять позже девяти, моя мама будит меня в семь часов утра и открывает шторы, ходит за мной везде, папа контролирует, заставляет молиться, чего я не люблю делать. Просто ИДЕАЛЬНО!
Ну, вот опять! Мать пришла пожелать спокойной ночи и погладить меня по лбу! У меня так и жены не будет, а если и будет, то мать сама лично будет контролировать процесс первой брачной ночи. Ах, как же я забыл, моей женой будет Моника! Тогда у нас вообще не будет первой брачной ночи, и детей мы, наверное, будем покупать на рынке или искать в капусте, или ждать, пока старина-аист не принесёт нам кулёк с ребёнком, потому что ей так рассказали родители и половая жизнь для неё – это мерзкая и грешная тема, которая под всемирным запретом для обсуждения. Какой же идиотизм.
– Желаю сыну спокойной ночи, – как всегда мать подходит ко мне и гладит по лбу. – Хочешь, я тебе почитаю новости?
Почему бы сразу не сказку?
– Нет, пожалуй, я откажусь. Доброй ночи, матушка! – Слово «матушка» выговариваю неестественно правильным голосом. Выходит забавно, не сдерживаюсь и начинаю хохотать.
– Ричард! Это не смешно! – она выходит из комнаты.
Выключаю светильник, стоящий на тумбочке справа и закрываю глаза.
Миссис Мур
– Всё, он спит, – прохожу в спальню и ложусь на кровать рядом с мужем, укрываясь своим одеялом.
– Я рад, что у нас такой послушный и идеальный сын. Спасибо тебе за него, – Ной легонько обнимает меня за плечи и целует в щёку.
– Без твоих бы стараний его тоже не было. Предлагаю засыпать, но перед этим необходимо выпить снотворного.
Проглатываю воду с каплями и ухожу в сон, держа мужа за руку.
Ричард
Дожидаюсь полночи, после чего на цыпочках иду к комнате родителей и проверяю, спят ли они. Храпят, как медведи. Прекрасно!
Возвращаюсь в свою спальню, хватаю рюкзак с ключами от машины и спускаюсь вниз по лестнице. Надеваю коричневые кеды и чёрную кожаную куртку. Тихо открываю дверь и быстро перебираюсь в автомобиль, завожу его и резко сдвигаюсь с места.
Держа руль одной рукой, второй ищу телефон в карманах белой пижамы. Звоню одновременно Лили и Стиву через нашу беседу в WhatsApp.
– Ребята, я еду, ха-ха! – громко и радостно кричу.
– Вот что делает свобода с людьми, хи-хи, – шутит Лили. – Я и Стив уже ждём тебя на парковке Dunkin’1.
– Да, я буду через две минуты!
– Ох, уж это приуменьшение, чувак. Тебе пиликать пешком минимум пятнадцать минут, – утверждает Стив.
– А кто сказал, что я на своих двоих? – спрашиваю хитрым голосом.
– Вау, да ладно? – одновременно спрашивают друзья.
– Да, представьте себе, ха-ха!
– Так наш Рич теперь обладатель «Порше»? – Лили по-доброму смеётся надо мной.
– Круче, Ли. Ладно, ждите, я скоро подъеду!
Кладу трубку и откидываю телефон на соседнее кресло.
Еду по прямой. Свет ночных фонарей падает мне на лицо. Передо мной уже горит оранжево-красная вывеска «DUNKIN’ DONUTS». Заезжаю на парковку, аккуратно ставлю машину и выхожу из неё. Вижу невысокого темнокожего парня крупного телосложения в красной рубашке и свободных джинсах и худенькую девушку ещё ниже него в обтягивающих чёрных джинсах и куртке болотного цвета. Стив и Лили подбегают ко мне и крепко обнимают.
– Стив, Ли, как я рад вас видеть! – искренне радуюсь встрече с ними.
– А мы-то как рады! С днём рождения тебя, чувак! Классный прикид! – поздравляет меня подруга.
– Спасибо, спасибо вам огромное! – Смотрю на них добрым взглядом и не верю, что ночью встретился с ними и мне удалось это провернуть. – Ну, вонючки, дарите подарок!