Выбрать главу

Капітан Альварадо почав грати з олівцем. "Можливо я помиляюсь. Можливо, ти збираєшся розповісти мені, що, чорт забирай, відбувається, чому ви обидва приїхали в мою країну з великим арсеналом і почнете колупатися в наших справах.

насамперед треба було виявити ввічливість, щоб зв'язатися з нашими розвідниками. Це не лише зарозуміло, а й безглуздо».

Офіцер мексиканської розвідки справив на Картера враження чесної людини, яка прагне виконувати пряму роботу. «Почнемо з вас, містере Захарі. Це містер, чи не так? Жодних військових звань чи дипломатії».

«Насправді, – сказав Закарі, – це лікар. Я ніколи не просувався далеко в армії, але отримав докторський ступінь, як я підозрюю, ви вже знаєте».

"Дуже добре", - сказав Альварадо. «З маленьких істин народжується велика впевненість. Якою була ваша місія щодо Абдул Самадхі?»

Захарі похитав головою. «Це та частина, з якою у вас будуть проблеми, капітане Альварадо. У мене не було жодної місії як такої з Самадхі. Я стежив за ним, щоб побачити, куди він пішов і з ким вступить у контакт».

"Навіщо ти це робив?"

Захарі розвів долонями. «З цього моменту стає ще гіршим. Я гадки не маю, чому я стежив за ним. Я можу припускати, але це все, що потрібне».

"А як щодо вас. Сеньйор Картер? Чим вас цікавила ОВП?»

"Я сподівався сам дізнатися, чому він тут".

Альварадо без коментарів кивнув головою. "Коли ви вперше дізналися, що вони в Мексиці?"

"Дуже рано вранці", - сказав Картер.

"Пізніше сьогодні вдень", - сказав Захарі.

«Мені пощастило, що я займаю тут професійну, а не політичну позицію, – зітхнув капітан Альварадо. - У мене є досвід збору розвідувальних звітів, відстеження зачіпок, збору, начебто, незв'язаної інформації».

Картеру не сподобалося, як це звучало.

Альварадо тепер явно щосили намагався зберегти рівень голосу. «Ви обидва тут до мене як колеги-професіонали. Ви обидва кажете мені, що зацікавлені в чоловікові, за яким ви стежите, не знаючи чому».

Картер вирішив, що неможливо не розсердити капітана, але сподівався дати достатньо інформації, щоб забезпечити їх негайне звільнення. "Я знаю, як це підозріло звучить", - сказав Кіллмайстер. «Але, як ви самі помітили, ви маєте розглядати все це в контексті. Лікар Захарі відчайдушно шукає інформацію, яка очистить його агентство від деяких досить серйозних і руйнівних непрямих доказів». Не називаючи конкретних імен чи подій, Картер розповів Альварадо про зниклого трупа в Ковінгтоні.

Було складно зрозуміти, купив Альварадо щось із цього чи ні. Він залишався таким самим стійким, як обличчя деяких ацтеків на великих фресках в університеті. "А ви, сеньйоре Картер?"

«Я перебуваю у вашій країні, - сказав Кіллмайстер, - намагаючись визначити джерело, природу та безпосередні наміри організації, яка не виглядає політичною, але має певний військовий характер». Картер сказав кілька слів про те, що йому потрібно бути якомога стриманішим щодо більш конкретного характеру своєї місії.

Альварадо вперше посміхнувся. "Не могли б ви сказати. Сеньйор Картер, якби вам було дозволено залишатися в нашій країні безперешкодно і ви розробили всю необхідну інформацію, що ви були б готові поділитися важливішими аспектами вашої інформації?»

Картер не хотів виглядати надто нетерплячим. «Мені треба бути обережним, але так. Я, безумовно, був би готовий поінформувати вас про аспекти, які стосуються вашої країни».

Альварадо поліз у ящик столу і витяг велику папку з манільського паперу, набиту паперами. Він упустив його на стіл з таким гуркотом, що Захарі моргнув. "Вся ця папка містить еквіваленти обіцянок інших країн та агентств, якими вони можуть поділитися з нами". Гартуючи навмання в папці, він почав називати країни. «Англія хотіла нашої співпраці з цього питання. Куба з цього питання. А ось один із Західної Німеччини, і це з Болгарії, і це, сеньйори, від ваших старих друзів, Союзу Радянських Соціалістичних Республік. Та це з Сполучених Штатів."