Выбрать главу

Агент ЦРУ запропонував Картеру чашку свіжозвареної кави, яка допомогла розсіяти туман у його голові. Минула ніч була нелегкою. «Ти виглядаєш трохи похилим», - сказав Захарі.

Картер помітив те саме в Захарі.

Співробітник ЦРУ вручив Картеру англійську булочку, підсмажену на маленькій газовій плиті з його бойової скрині. "Варіння з мармеладу чи сливи?" - сказав Захарі, змусивши Картера здивуватися його винахідливості.

«Гора не підійшла б до Мохаммеда, – сказав він, – і тому Ванесса прийшла на гору. Вона скромного вигляду леді, але має деякі інтригуючі рухи». Захарі вщипнув себе за перенісся. "У мене вже давно не було коньячного похмілля", - сказав він, скривившись. «Ось, дозволь мені налити тобі ще каву».

На маленькому столі лежали блокноти, і поки вони снідали, двоє чоловіків рішуче взялися до письмового завдання, яке Джим Роган дав напередодні ввечері. "Ми повинні отримати ясність, щоб провести ретельне розслідування, - згадує Картер, - і якщо ми зіграємо в гру Рогана, у нас буде найкраща можливість звільнитися".

Час від часу голосно стогнувши, Закарі згадав дещо зі своїх студентських днів і пізнішого читання. Картер працював над чимось, що згадав від одного з російських письменників-дисидентів. Двоє чоловіків допили ще одну чашку доброї ямайської кави Захарі, працюючи над своїм завданням, потім пішли до кафетерії і з'їли трохи бекону та яєць. Картер зауважив, що телефон-автомат був безкоштовним і підійшов до нього, щоб зателефонувати Девіду Хоуку.

Незважаючи на те, що це був стандартний телефон, Картер вирішив, що краще вжити запобіжних заходів. Це мала бути делікатна розмова без можливості обговорювати різні речі. «Вам краще переключити цей виклик на режим сутички», - порадив він. "Спробуйте діапазон два".

Зі свого гаманця Картер витяг друковану плату розміром і приблизно завтовшки з кредитну картку. Посередині була кругла зелена мембрана розміром із півдолара. Картер підніс карту прямо до телефонної трубки і почав говорити.

"Що сказав Цинциннаті, сер?"

Хрумкий директор AX закурив сигару. «Ти потрапив у ціль. Нік. Цинциннаті був дуже зговірливий і вражений. Вони повідомляють про незатребуваного трупа з травматичною силою, який з'явився приблизно через три дні після справи Гаучо, що посміхаються, в Ковінгтоні. Вони були на телексі до кількох агенцій. Справді відповідальні. люди."

"Як щодо посвідчення особи?"

«Труп якийсь час був у річці». - сказав Хоук. «Це не залишало багато роботи. Примітно, що відбитки пальців з'їли, а обличчя було розбите до невпізнання. Але розмір, здається вага і загальні характеристики тіла добре підходять нашому чоловікові».

"Як щодо стоматологічного збігу, щоби переконатися?" - сказав Картер.

«Більше неможливо, Нік. Труп зберігався протягом необхідного періоду часу, звичайні повідомлення розсилалися. Він був відправлений до відділення анатомії медичної школи. молодих чоловіків та жінок, які стануть майбутніми лікарями Америки».

Він зупинився, трохи вдихнув диму і з задоволенням видихнув. "Як твоє поетичне підприємство?"

Картер розповів йому про епізод з лікарем. «Тримаю в заклад, що це Чарльз Сміт. Ви можете перевірити, чи не маю ми справу з чоловіком європеоїдної раси зростом п'ять футів п'ять або п'ять футів шість дюймів, темно-каштановим волоссям, вагою близько ста десяти чи п'ятнадцяти років. "

"Підійде", - сказав Хоук.

«Є новини про тих японських інвестиційних банкірів, взятих у заручники LT?»

— схвильовано спитав Хоук. Він розповів Картеру про тиск, який він чинив, щоб знайти зачіпки на трьох чоловіків. «Хочете вірте, хочете ні, але це прямо впливає на ринкову вартість долара і на фондовий ринок. Ви можете уявити, як це доходить до мене. І тепер він опиняється у вас навколішки». Він вдихнув дим і зітхнувши випустив його. «Я майже відчуваю спокусу відштовхнути вас від того, що ви робите, щоб поглянути на всі докази».

Відповідь Картера підбадьорила Хоука, коли він сказав йому: «Я вважаю, що ми збираємося знайти зв'язок між викраденими інвестиційними банкірами і так званим вибухом газопроводу в Лос-Анджелесі. Я думаю, що ми виявимо, що всі ці дії пов'язані між собою. з LT. Він розповів Хоуку про записки, які він і Захарі отримали, і про свою переконаність у тому, що вони були призначені для розгадки. знаходжусь у потрібному місці».

"Добре, добре, - сказав Хоук, - але продовжуй наполягати". Він замислився на мить. «Я можу точно сказати вам, Ніку, що вибух у Лос-Анджелесі був бомбою. Історія з газом була сфабрикована із самого початку».