Картэр шпурнуў аўтамат Ковена ў калена, злавіў яго калючым, нечаканым ударам, а затым кінуўся на Ковена. Ён ударыў нагой па далікатным калена і прымусіў чалавека выць. Знутры хлява Безэйдэнхаўт пачуў свайго ахоўніка. «Гэта ты, Андэрс? Там усё пад кантролем?»
Буйны ахоўнік ударыў Картэра пісталетам, відавочна жадаючы расцерці яго па каленным кубачку ці шчыкалатку. Картэр зрабіў рывок, каб пазбегнуць удару стрэльбы Ковена, затым скокнуў у грудзі Ковена, з сілай злавіўшы яго абедзвюма нагамі і збіўшы здаравяка на зямлю.
"Адказаць мне, Андэрс!" Безайдэнхаўт патэлефанаваў.
Андэрс Ковен збіраўся гэта зрабіць, але Картэр вывеў Х'юга.
Ковен адказаў гартанным ровам гневу.
Картэр заняў пазіцыю для кідка і зрабіў кідок з-пад ног, які злавіў Ковена менавіта там, дзе ён хацеў, каб Х'юга пайшоў. Горла. Здаравяка пацягнуў Х'юга, вызваліў яго рыўком і, да свайго жаху, убачыў, што ён зрабіў для сябе гэтак жа дрэнна, як і яны.
Кроў хлынула з горла Ковена. Вялікі чалавек зараз нічога не мог зрабіць, акрамя як ляжаць і булькаць.
У дзвярах з'явіўся Піт Безейдэнхаут з «люгерам» у руцэ. Ён перавёў погляд з Андэрса Ковена на Картэра, адразу ж улавіўшы сітуацыю. «Такім чынам? Нік Картэр, я б сказаў».
Картэр кіўнуў.
«Вы не ўвойдзеце. Вы нават не станеце казаць ці слухаць прапанову. Я жорсткі чалавек, але па-свойму справядлівы». Ён на імгненне развёў рукамі, як бы дэманструючы свае выдатныя якасці. «Чаму вы нават не слухаеце? Няўжо вы не разумееце? Гэта першая арганізацыя такога кшталту. Яна выходзіць за рамкі нацыі і расы».
"Ці мае гэта?" - сказаў Картэр. «Гутаркі з такімі людзьмі, як вы, не прыносяць шмат карысці. Дзювалье на Гаіці быў настолькі ўпэўнены ў сваёй правасці, што нават калі яны зрыналі яго, ён спрабаваў ім растлумачыць. Калі група сялян зладзіла акцыю пратэсту ў Чылі, Піначэт быў так абураны іх пунктам гледжаньня, што хацеў, каб яны былі пакараныя за тое, што адважыліся не пагадзіцца з праўдай – ягонай праўдай».
Ён бачыў, як на лбе Безайдэнхаута захварэла якая выступае вена. «Гэта магло быць такой прыемнай здзелкай для патрэбных людзей, Картэр. Яна ўсё яшчэ можа развівацца і мець такую ж моц, як любая арганізацыя, якую калі-небудзь ведаў свет».
"З табой у якасці галавы?" - спытаў Картэр, ківаючы галавой.
“Гэта была мая ідэя, мой плян. Пакажыце мне таго, хто разумнейшы, лепш падрыхтаваны да гэтага. Я асабіста пайду да гэтага чалавека і зраблю яму ці ёй прапанову, якая з'яўляецца самай сутнасцю справядлівасці». Яго вочы свяціліся, як тлеюць вуголле. «Пакажыце мне такую групу, якая пачала з такіх вялікіх грошай. Большасці груп даводзіцца чакаць, пакуль яны не даб'юцца вялікага поспеху, перш чым прыцягваць фінансаванне. Я прынёс вялікія сумы з самага пачатку».
Картэр кіўнуў, змрочна нахмурыўшыся. «Палова гэтых грошай была скрадзеная з іншых крыніц. Яны не былі перададзены ці нават дадзены ў доўг. Я вельмі мала спачуваю сілам алмазнай бяспекі, бо я бачыў, што яны зрабілі. Але вы нават скралі ў іх, твой уласны народ”.
«Ты не разумееш афрыканерскай асобы, Картэр. Яны альбо вельмі флегматычныя і кансерватыўныя, альбо валодаюць неверагодным уяўленнем. Забыцца на праблему з чорнымі, калі б ты ўзяў усе грошы ў краіне і падзяліў іх пароўну паміж Афрыканэрамі, праз год палова зь іх будзе вельмі багатай, а іншая палова — вельмі беднай».
Безейдэнхаўт назіраў, як Андэрс Ковен апошні раз сутаргава тузануўся перад смерцю. "Чорт цябе пабяры, Картэр", - сказаў ён. «Настаў час для Лекса Таліёніса. Гэта тое, чаго жадаюць людзі. Вы бачыце гэта па ўсім свеце. Калі б нехта накшталт вас прыйшоў, калі б да яго далучыліся патрэбныя людзі, гэта было б нястрымна».
Ён пстрыкнуў зашчапкай свайго люгера, падняў зброю і накіраваў яе на Картэра. Картэр не мог выцягнуць Вільгельміну ці займець аўтамат. Адзіным рашэннем было паставіць як мага большую адлегласць паміж Безейдэнхаутам і яго «Люгерам». Картэр нырнуў у бок будынка і ў цені. Дрыжучы рукамі і нагамі, ён зрабіў больш рухаў наперад. Ноч была падзелена ровам стамляльнага люгера Безейдэнхаута. Першы стрэл быў у шырыню прыкладна на дзесяць футаў, але другі стрэл быў на адлегласці менш за шэсць цаляў.
Калі Картэр паспрабаваў сысці з зоны дасяжнасці Безейдэнхаута, мужчына Лекс Таліёніс зрабіў яшчэ адзін стрэл, які змяў руку Картэра, перш чым ён дабраўся да цемры і бяспекі.