Дома, сидя за компьютером, я ввела в поисковик "Дан Балан", выскочила куча ссылок с клипом "Чика Бомб". Это все конечно интересно, но мне нужны общие данные: возраст, год рождения, чем увлекался в детстве. Кстати, надо посмотреть перевод песни, чтоб хоть понимать чем дышит этот Балан. Перевод меня рассмешил:
Чика-бомба (Секс-бомба)
перевод песни от Князева Ильи
Придется включить вентилятор
Жара становится невыносимой
Я знаю, что жарко не только мне
Покрываюсь капельками пота (Клип, кстати, снят в помещении, а не в пустыне)
Срываю с себя одежду
Надеюсь, что мне немного полегчает
Вставляю термометр (интересно, в какое место?)
Я вся горю, я вся горю (я два раза не повторяю, я два раза не повторяю)
Затем я оглянулась,
Голова идёт кругом, (это ж как надо головой крутить...)
И перед тем, как оглянулась,
Меня осенило (умная девушка, странно, что не снималась блондинка)
Чика-бомба, чика-бомба
Чика-бомба, чика-бомба
Чика-бомба, чика-бомба
Чика-бомба (ну, здесь вообще никаких вопросов не возникает)
Затем я оглянулась...
Моя голова...
Перед этим...
Меня осенило
Затем я...
Моя голова...
Перед этим...
Меня осенило
Я лучше вызову своего доктора
Расскажу ему про свой жар
Я знаю, он с ним справится
Я вся горю, я вся горю (в качестве доктора, я так понимаю, выступает сам господин Балан)
М-да, не надо было читать перевод, уж лучше оставаться в неведении, чем читать такое. Придется удалять рингтон из телефона. Жаль, он мне нравился. Хотя с другой стороны, если прочитать переводы остальных песен, то можно смело оставлять стандартную мелодию нокиа.
Итак, вернемся к нашим баранам, в смысле "баланам". Вот весело будет, если я его завтра просклоняю как-нибудь. И не то, чтоб он вызывал у меня антипатию. Нет. Просто сильно разозлилась, что из-за него теперь придется, скорее всего, до утра сидеть в нете и выуживать информацию, а потом составлять вопросы на черновике. Затем перечитывать, высматривать ошибки. Вот не надо было тогда с ребятами шутить в эфире, сейчас не пришлось бы отчитываться перед Егором. И чего это я туплю? У меня ж компьютер перед носом, значит можно прямо в ворде и набрать все. Ладно, почитаем биографию господина Барана-болвана.
Дан Балан родился 6 февраля 1979 года (На секундочку, мальчику то за тридцать. Это что ж получается? Он уже мужчина!), в столице Молдавии Кишинёве в семье посла Михая Балан и телеведущей Людмилы Балан. В раннем возрасте освоил аккордеон, закончил музыкальную школу. Мда, а родители то оказывается не простые. А то обычно, папа - рабочий, мама - крестьянка
Рост: 190 см (Ого, высокий, а по клипу и не скажешь, что он такой)
Вес: 73 кг (Худой, не доедает, наверное. Ему хотя б килограмм девяносто весить, что было за что подержаться, а так, только строение человека изучать)
Цвет волос: черные
Цвет глаз: тёмно-карие (хочу серые глаза, был бы вообще высший класс)
Знак Зодиака: Водолей (Тяжелый случай, был у меня один знакомый водолей...)
Семейное положение: не женат, убеждённый холостяк (бывает, все лечиться с возрастом)
Нравится в женщинах: естественность, общительность (эй, я не поняла, а как же длинные ноги, грудь пятого размера и волосы до попы?)
Ценит: доверие (хороший мальчик)
Не переносит: измену (было бы интересно, если бы он это приветствовал...)
Любимое место на Земле: Кишинёв (Дом, милый дом)
Любимое животное: собака
Любимая еда: курица, салаты (первый раз встречаю человека который любит сырую курицу)
Любимый цвет: черный (точно, он - гот)
Любимая музыка: Black Eyed Peas, Bon Jovi, Outcast (здесь и возразить нечего...)
Любимый инструмент: гитара (какая именно? Или ему, что электрическая, что акустическая все равно?)
Хобби: шахматы, гонять на своей Audi A6, секс, чтение, музыка (Шахматы- умный парень, машина - симпатичная, секс - здесь даже спорить не буду, чтение - что именно? Черт кто собирал информацию? Музыка - было бы смешно, если б он сказал: Я ненавижу музыку! Это меня родители петь заставляют!)
Мечта: побывать в Тибете (Я тоже там ни разу в жизни не была)
Без чего не может обойтись: "Ну вы же знаете пирамиду Маслоу. Это про потребности человека. В первую очередь всем нужно физическое. Еда, сон. Всегда. Как бы мы романтично ни хотели ответить, но так оно и есть. Так что мы ждём, пока разбогатеем, чтобы купить себе всё, о чём давно мечтаем"