Выбрать главу

"Nah, Wanda's not sneaky. Who else has got a key?"

Elgin said, "The super would have one. I mean, if you're determined to go there, then that's the most reasonable suspect. Gotta tell you, though — you're going to feel like how Mel looks when it turns out to be television noise — which is to say, an idiot."

"Ha, ha. Question is, what to do?"

"Elgin's right. Let's not make a bigger deal of this than it is. I got spooked."

"And the light of reason shines through. I'm going to the head." Elgin stood and made his way across the room and disappeared around a big potted fern.

Pershing said, "Do you mind if I sleep on your couch? If I'm not intruding, that is."

Mel smiled. "No problem. Gina doesn't care. Just be warned she goes to work at four in the morning, so she'll be stumbling around the apartment." He glanced over to make certain Elgin was still safely out of sight. "Tomorrow I'll come up and help you scope your pad. A while back Freeman introduced me to a guy in Tacoma who runs one of those spy shops with the mini-cameras and microphones. I'll get some tools and we'll see what's what."

After another round Elgin drove them back to the Broadsword. Just before he pulled away, he stuck his head out the window and called, "Don't do anything crazy."

"Which one of us is he talking to?" Mel said, glaring over his shoulder.

"I'm talking to both of you," Elgin said. He gunned the engine and zipped into the night.

* * *

Regina had already gone to bed. Mel tiptoed around his darkened apartment getting a blanket and a pillow for Pershing, cursing softly as he bumped into furniture. Two box fans blasted, but the room was muggy as a greenhouse. Once the sleeping arrangements were made, he got a six-pack of Heineken from the refrigerator and handed one to Pershing. They kicked back and watched a repeat of the Mariners game with the volume turned most of the way down. The seventh-inning stretch did Mel in. His face had a droopy, hangdog quality that meant he was loaded and ready to crash. He said goodnight and sneaked unsteadily toward the bedroom.

Pershing watched the rest of the game, too lethargic to reach for the remote. Eventually he killed the television and lay on the coach, sweat molding his clothes to him like a second skin. His heart felt sluggish. A night light in the kitchen cast ghostly radiance upon the wall, illuminating bits of Regina's Ansel Adams prints, the glittery mica eyes of her menagerie of animal figurines on the mantel. Despite his misery, he fell asleep right away.

A woman gasped in pleasure. That brought him up from the depths. The cry repeated, muffled by the wall of Mel and Gina's bedroom. He stared at the ceiling, mortified, thinking that Mel certainly was one hell of a randy bastard after he got a few drinks under his belt. Then someone whispered, perhaps five feet to his left where the light didn't penetrate. The voice chanted: This old man, this old man.

The syrupy tone wicked away the heat as if he'd fallen into a cold, black lake. He sat upright so quickly pains sparked in his neck and back. His only consolation lay in the recognition of the slight echoing quality, which suggested the person was elsewhere. Whistling emanated from the shadows, its falsetto muted by the background noise. He clumsily sprang from the couch, his fear transformed to a more useful sense of anger, and crab-walked until he reached the proper vent. "Hey, jerk!" he said, placing his face within kissing distance of the grill. "I'm gonna break your knees with my baseball bat if you don't shut your damn mouth!" His bravado was thin — he did keep a Louisville slugger, signed by Ken Griffey Jr., no less, in the bedroom closet in case a burglar broke in at night. Whether he'd be able to break anyone's knees was open to question.

The whistling broke off mid-tune. Silence followed. Pershing listened so hard his skull ached. He said to himself with grudging satisfaction, "That's right, creepos, you better stuff a sock in it. His sense of accomplishment was marred by the creeping dread that the reason his tormentors (or was it Mel's since this was his place?) had desisted was because they even now prowled the stairwells and halls of the old building, patiently searching for him.

He finally went and poured a glass of water and huddled at the kitchen table until dawn lighted the windows and Gina stumbled in to make coffee.

* * *

The temperature spiked to one hundred and three degrees by two p.m. the following afternoon. He bought Wanda two dozen roses with a card and chocolates, and arranged to have them delivered to her house. Mission accomplished, he went directly to an air-conditioned coffee shop, found a dark corner, and ordered half a dozen consecutive frozen frappucinos. That killed time until his rendezvous with Mel at the Broadsword.

Mel grinned like a mischievous schoolboy when he showed off his fiber-optic snooper cable, a meter for measuring electromagnetic fluctuations, and his battered steel toolbox. Pershing asked if he'd done this before and Mel replied that he'd learned a trick or two in the Navy.

"Just don't destroy anything," Pershing said. At least a dozen times he'd started to tell Mel about the previous night's visitation, the laughter; after all, if this was occurring in different apartments on separate floors, the scope of such a prank would be improbable. He couldn't devise a way to break it to his friend and still remain credible, and so kept his peace, miserably observing the operation unfold.

After lugging the equipment upstairs, Mel spread a dropcloth to protect the hardwood floor and arrayed his various tools with the affected studiousness of a surgeon preparing to perform openheart surgery. Within five minutes he'd unscrewed the antique brass grillwork plate and was rooting around inside the guts of the duct with a flashlight and a big screwdriver. Next, he took a reading with the voltmeter, then, finding nothing suspicious, made a laborious circuit of the entire apartment, running the meter over the other vents, the molding, and outlets. Pershing supplied him with glasses of lemonade to diffuse his own sense of helplessness.

Mel switched off the meter, wiping his face and neck with a damp cloth. He gulped the remainder of the pitcher of lemonade and shook his head with disappointment. "Damn. Place is clean. Well, except for some roaches."

"I'll make Frame gas them later. So, nothing, eh? It's funny acoustics. Or my imagination."

"Yeah, could be. Ask your neighbors if they heard anything odd lately."

"I dunno. They already gave me the fishy eye after I made the rounds checking on Wanda's girl. Maybe I should leave it alone for now. See what happens."

"That's fine as long as whatever happens isn't bad." Mel packed his tools with a disconsolate expression.

The phone rang. "I love you, baby," Wanda said on the other end.

"Me too," Pershing said. "I hope you liked the flowers." Meanwhile, Mel gave him a thumbs up and let himself out. Wanda asked if he wanted to come over and it was all Pershing could do to sound composed. "It's a date. I'll stop and grab a bottle of vino."

"No way, Jose; you don't know Jack about wine. I'll take care of that — you just bring yourself on over."

After they disconnected he said, "Thank God." Partly because a peace treaty with Wanda was a relief. The other portion, the much larger portion, frankly, was that he could spend the night well away from the Broadsword. Yeah, that's fine, girly man. How about tomorrow night? How about the one after that?

For twenty years he'd chewed on the idea of moving; every time the furnace broke in the winter, the cooling system died in the summer, or when the elevators went offline sans explanation from management for weeks on end, he'd joined the crowd of malcontents who wrote letters to the absentee landlord, threatened to call the state, to sue, to breach the rental contract and disappear. Maybe the moment had come to make good on that. Yet in his heart he despaired of escaping; he was a part of the hotel now. It surrounded him like a living tomb.