Гаубично-артиллерийским группам сопровождения наступления приказано наносить удары по выдвигающимся резервам противника, узлам дорог, штабам и пунктам управления.
Группы 152 мм артиллерии дальнего действия работали в тесной связки с постами артразведки и предназначались для огневого подавления артиллерии противника.
Артиллерийская подготовка наступления имела задачу обеспечить выход на исходные позиции и выдвижение к переднему краю штурмовых батальонов РККА и должна была начаться по особому указанию. Продолжительность ее была рассчитана на 2 часа 45 минут, причем в последние 15 минут планировалось произвести мощный огневой налет всей артиллерии на передний край обороны японцев и обеспечить выход наших подразделений на рубеж перехода в атаку.
После артиллерийской подготовки авиация должна была произвести одновременный мощный удар скоростными бомбардировщиками СУ-2 по ожившим огневым средствам противника и удар пикировщиков ПЕ-2ш по расположению боевых порядков противника в целях уничтожения его живой силы, материальных средств и выявленной артиллерии, что пыталась вести против нас контр батарейную борьбу. Скоростные бомбардировщики СБ-2 выделялись для нанесения ударов по резервам противника, а ДБ-3 наносят удар по разведанным аэродромам. Складам, узлам дорог и штабам в тылу японо-маньчжурской приграничной группы войск.
Истребительной авиации было приказано надежно прикрыть действия наших бомбардировщиков и наземные войска, вести разведку на себя и быть в готовности обрушиться всеми силами на подходящие резервы японцев.
Начало общего наступления назначалось на 7 августа.
В ночь на 6 августа 1940 года войска читинской группы войск были подняты по команде 'Тревога' и началось масштабное военное учение с выходом почти сто тысячной группы войск на приаргунские военные полигоны. В учениях приняли участие 500 танков и 300 самолётов. Наличие в приграничном районе такой большой группы войск вынудило маньчжурское командование сосредоточить часть сил на борзинском направлении для прикрытия своего правого фланга.
Все вопросы, касающиеся подготовки наступления, его проведения и взаимодействия родов войск, сначала были тщательно проверены во время рекогносцировок на местности и только после этого отражены в специальных документах и таблицах. Военный совет перед наступлением провел проверку выполнения своих указаний, на месте исправляя все недочеты.
Северная группировка совестко-монгольских войск в составе в составе 8 кавалерийской дивизии МНР, 82-й стрелковой дивизии, 36-й механизированной дивизии, 601-го стрелкового полка, 6-й кавалерийской дивизии Монгольской Народно-революционной армии, 7-й мотоброневой бригады, двух танковых батальонов 11-й танковой бригады, 82-го гаубичного артиллерийского полка и 87-го противотанкового дивизиона должна наносить охватывающий удар по правому флангу японо-маньчжур через 7-8 часов после начала главного удара центральной группы войск должна была совершить глубокий маневр, для чего в 10 км восточнее Буй-Нурских озер еще 5 августа начала готовить понтонную переправу через реку Халхин-Гол. Задача этой группы войск была простая, скрытно, в ночь на 6 августа переправится на восточный берег реки Халхин-Гол, сбить заслоны Японо-Маньчжур и совершить глубокий обходной маневр правого фланга японских позиций. Переправа, а затем и развертывание войск на восточном берегу благодаря хорошо проведенной артподготовке прошли без перебоев, что не позволило противнику оказать хоть какое то действенное сопротивление. После того как 8-я кавдивизия ушла вперед к переправе подтянулись полки 6-й танковой дивизии полковника Павелкина М.И. Дивизия должна была переправиться по наведенному понтонному мосту, но подразделения подходили с большим опозданием, из-за чего часть подразделений 6-й танковой пришлось направить на понтонную переправу 57-го особого оперативного корпуса в центре боевого порядка, хотя эта переправа и не была рассчитана для танков, кроме того она находилась в зоне прямой видимости японских наблюдателей.
В 5 часов 45 минут 7 августа советско-монгольская артиллерия начала огневой налет по позициям противника в центре, и уже 7 часам 30 минутам своим огнем гарантированно подавила все зенитные батареи врага, после чего наша бомбардировочная и штурмовая авиация несколькими сотнями самолетов произвела мощный налет на передний край обороны японцев, на их ближайшие резервы и артиллерийские позиции. В результате удара с воздуха в тылу противника вспыхнули пожары. Пока длилась артподготовка десантно-штурмовые группы южной группы войск на лодках переправились через реку и решительной атакой оттеснили противника от реки, а саперы навели три понтонных моста и боевые части начали переправляться на противоположный берег реки Халхин-Гол, а после налета авиации началось выдвижение танковых войск в обход левого фланга оборонительных позиций противника.