- Довольно, я поняла Вас, монсеньор, - вздохнула леди Винтер. - Иными словами, Ваш Макдуф прочел все заклинания и был низложен. Зачем же Вам нужна королеваАнна, простите за нескромное любопытство?
- О, единственная женщина, что способна зажечь мое сердце, - вздохнул кардинал, - Я хочу говорить с ней о поэзии, о музыке... Считать вместе с ней королевскую казну. Вместе обсуждать недостатки короля, смеяться над ними и хлопать в ладоши. Смотреть казни... - кардинал подошел к окну и прикрыл глаза ладонью, точно не в силах видеть перед собой столь яркие картины.
- Не стоит о казнях, монсеньор, я слишком завожусь, когда слышу об этом, - скромно заметила Миледи, - А Вы, как уже мы прояснили, не в силах увлажнить моих долин и низменностей... Поэтому давайте о деле. Вы мне титул, я Вам королеву на блюдечке. По-моему, это честный обмен.
- Alea jacta est, - возвышенно подытожил разговор кардинал.
5.
В назначенное время возле монастыря Дешо собрались трое друзей и один дрожащий Д,Артаньян со стучащими зубами.
- В-вы трое на одного! М-мы так не д-договаривались!.. Давайте так, Вы ложите шпаги, с-связываете друг друга, и м-мы тогда н-начинаем драться... - воскликнул Д,Артаньян, тщетно озираясь по сторонам, куда бы можно было сбежать.
- Если Вам холодно юноша, то это ненадолго, - философски заметил Атос.
- Предлагаю Вам исповедаться, пока не поздно, - миролюбиво предложил Арамис.
- Мы тебя убьем совсем не больно, - успокоил Портос, заслонивший собой полнеба, - Я прихлопну - мокрого места не останется.
- Мне кажется, мокрое место уже есть, - заметил наблюдательный Атос. - Дайте ему кто-то штаны, мне стыдно убивать его в таком виде. А убью его именно я, потому что я должен драться первым.
- Зато я уж точно отпою его, - отпарировал Арамис. - А это хуже того, чтобы просто убить.
- А я ему просто яйлы оторву. На память, - загромыхал добродушный гигант. - И похороню засранца. Негоже без этого.
Вконец запуганный Д,Артаньян понял, что деваться некуда. Одно дело местная драка, где просто мнут бока или купают в навозе, и совсем другое - по-настоящему...
- Ну где же эти гвардейцы кардинала, они же должны быть здесь... - бормотал он, заглядывая под камни, приподимая ветви. - Гвардейцы! Гвардейчики!.. Милые мои! Не дайте погубить невинную душу...
И тут из-под куста появился заспанный де Жюссак с двадцатью гвардейцами.
- Не поспишь с Вами... - недовольно проговорил он, зевая. - А такой сон хороший снился, что меня взяли на небеса и там бесплатно кормят... Ладно... Что там у нас? Дуэли?.. Они запрещены королевским эдиктом. Добро пожаловать в участок. Просьба сдать острые, колящие, режущие предметы, наркотические вещества...
- Вот еще! - возмутился Арамис, плотнее запахивая сутану и доставая книгу.
- Может тебе еще кровь на анализы сдать?.. - засмеялся Портос, поднимая здоровенную дубину.
- Я лично Вас всех повешу на дереве!.. Голыми! - пообещал Атос, вытаскивая губную помаду.
- Один за всех, - дружно прокричали мушкетеры, - и все...
- ...кроме одного!.. - отчаянно воскликнул Д,Артаньян, бросаясь в кусты в поисках надлежащей дислокации, но был на полпути застигнут крепкой рукой Атоса.
- Трусишка-зайчик, не боись! В обиду не дадим! - пообещал граф. - Только ты хоть шпагу для приличия подними...
- Аааа! Всех порежу! - отчаянно закричал Д,Артаньян, бросаясь за остальными в схватку.
В общем, через десять минут здесь лежала куча мала из полуживых стонущих гвардейцев и гордо стояли трое, нет, четверо королевских мушкетеров.
- Как-то скучно все, никакого сопротивления, - зевая, заметил Арамис, пряча книгу.
- Сопротивление тебе госпожа де Шеврез окажет, коли захочешь, - резонно заметил Атос, пряча шпагу. - Вешать будем али как?..
- Ааа! Помогите, я в ловушке! - закричал Д,Артаньян, болтаясь сверху на шпаге, ушедшей в тело какого-то несчастного гвардейца.
- Просто спрыгни с него, малыш, - по-отечески посоветовал Портос, - Как я ненавижу насилие... Эй, ты куда? - крикнул он, обращаясь к ползущему на локтях раненому де Жюссаку. - Мерзавец, погоди, я тебе хоть уши отрежу. На память.
- Не выйдет, - ответил Жюссак, приподнимая шляпу, под которой ушей не наблюдалось вовсе. - Забыл, склеротик, в прошлый раз уже...
- Ну тогда нос, - миролюбиво сказал гигант. - А потом мы все втроем пойдем в кабак и напьемся за ваше здоровье. Чтобы гвардейцев приходило больше и лучше. И с ушами.
- Вчетвером, - поправил Атос. - Малого тоже надо брать. А то он очень уж убогий. Загнется без нас, жалко...
- Не по-божески это, - поддержал Арамис.
- Вы правда будете со мной дружить?.. - Д,Артаньян стеснительно рисовал шпагой на песке цветочные бантики и смешные мордочки. - Ур-р-ра!!! Я теперь настоящий мушкетер и могу заколоть любого, кого пожелаю! Даже Рошфора!