[йь]гоза
ягуар
[йь]гуар
естество
[йь]стество
яровизация
[йь]ровизация
Иногда безударные гласные е, я произносят как и (так называемое «иканье»). Часто также встречается неправильное произношение гласного я — его произносят одинаково как в ударном, так и безударном слогах. Эти достаточно диалектные явления необходимо исправлять.
188. 9. Гласный и в качестве союза, стоящего после слова, которое оканчивается на твердый согласный и гласный и в начале слова, если тому предшествует слово, которое оканчивается на твердый согласный, а также после предлогов к, в, с, из, перед, и др. переходит в ы.
189. Задание
Произнесите фразы, следя за тем, чтобы и звучал как ы:
пишется
произносится
как вы, так и мы
как вы, так [ы] мы
вот и мы
вот [ы] мы
отправились в Испанию
отправились в [ы]спанию
ушел из института
ушел [ы]з [ы]нститута
читаю с интересом
читаю с [ы]нтересом
вот именно
вот[ы]менно
Если же во фразе между словами должна быть по смыслу пауза, например, в названии произведения, то гласный и произносится в таких случаях без изменения:
пишется
произносится
враг и друг
враг / и друг
Чертопханов и Недопюскин
Чертопханов / и Недопюскин
лес и степь
лес / и степь
Нарушение правила перехода и в ы является очень распространенным. Особенно много делается ошибок в сочетании с предлогом в, например, говорят: «иду винститут», «еду Виталию», «живу визбушке» вместо: [иду вынститут], [еду выталию], [живу вызбушке].
190. 10. В русском языке много звукосочетаний из двух безударных гласных: аа, оо, ао, оа, ау, оу, аи, ои, ей, ео, еу, еа. Эти звукосочетания встречаются в словах, а также на стыке слов, когда одно слово оканчивается на безударный гласный, а другое начинается с безударного гласного.
191. а) сочетания безударных гласных аа, во, оо, оа произносятся как два а: аа:
пишется
произносится
заасфальтировать
заасфальтировать
наобум
наабум
воображение
ваабражение
заострение
заастрение;
192. б) в сочетаниях безударных гласных ау, оу, аи, ои, гласные а и о произносятся как редуцированный звук, в транскрипции имеющий обозначение [ъ]:
пишется
произносится
пишется
произносится
наугад
н[ъ]угад
поисковая
п[ъ]исковая
поудобней
п[ъ]удобней
наискосок
н[ъ]искосок
193. в) в сочетаниях безударных гласных ей, еу, еа, ео гласный е произносится как редуцированный звук, и в транскрипции имеет обозначение [ь]:
пишется
произносится
неинтересный
н[ь]интересный
неудобный
н[ь]удобный
необразованный
н[ь]образованный
реализация
р[ь]ализация
194. Задание
Для освоения произношения безударных гласных в указанных выше звукосочетаниях проговорите вслух следующие фразы. Но прежде чем их произнести, обдумайте каждую и решите, что вы хотите сказать, с какой целью и с каким отношением к высказываемой мысли. Также обратите внимание на знаки препинания.
аа, оо, ао, оа; оа
Живут на островах.
Иду по Арбату.
Входите по одному!
Отправляюсь за авансом.
Богатое воображение!
Прочтите на обороте.
ау, оу: ьу
Несмотря на упреки.
Работать по ударному!
Спасибо за удовольствие.