"Як вы атрымалі гэтыя паведамленні?" - спытаў я з ухмылкай.
"У нас там працавалі дзве дзяўчыны, дзве стрыечныя сёстры, далёкія сваячкі таго Алорда", – адказаў Хоук. “Мы адклікалі іх некалькі тыдняў таму. Мы ўсе думалі, што гэта робіцца занадта небяспечным. Мы арыштавалі іх за курэнне марыхуаны. Гэта было дастаткова лёгка.
- Хто ведае, што я туды іду? Я спытаў. «Я маю на ўвазе сапраўднага мяне. Можа быць, мне патрэбны студэнцкія справы ці нешта падобнае.
- Усяго два чалавекі, - сказаў Хоук. «Дэкан Інсмер і яго намеснік, жанчына, Даян Роўэн. У нас ёсць для вас кватэра ў некалькіх кварталах ад кампуса, у раёне перабудаваных дамоў, якія зараз у асноўным выкарыстоўваюцца як студэнцкія кватэры. Вы запісаліся на курс паліталогіі. Вы можаце атрымаць усе паперы ад Сцюарта з спецэфектаў; а таксама сумку і білет на сямігадзінны аўтобус да Каліфорніі.
«Аўтобус?» - усклікнуў я. "Чаму аўтобус?"
«Нік Алорда з яго мінулым трымаўся б далей ад любога аэрапорта, – сказаў Хоук, – калі б не было іншага выйсця. Заставайцеся на сувязі са мной. Нам трэба знайсці гэты агонь, перш чым увесь наш дом згарыць».
Я кіўнуў і паціснуў яму руку.
Рэзкі выраз Хоўкавага твару быў мацнейшы, чым звычайна, і мне здавалася, што я ведаю, што яго турбуе ў гэтым выпадку. Гэта была лухта, увесь універсітэт. Гэта было не месца для шпіёнскай дзейнасці, месца, якім мы ўвогуле не павінны былі быць.
Але гэта таксама не месца для дзейнасці Соэ Джата. У гэтай справе вы ішлі за пацукамі, куды б яны ні пайшлі, няхай гэта будзе ў канаву ці ў царкву. Я змрочна ўсміхнуўся сам сабе. Так што на гэты раз гэта быў унівэрсытэт. Занадта вар'яцкая ідэя, але гэта быў занадта шалёны свет.
Я даўно не быў у аўтобусе і быў прыемна здзіўлены камфортам, які я тамака знайшоў. Я ўладкаваўся ў куце на заднім сядзенні з матэрыялам для чытання. У мяне былі свае думкі аб тым, што не так з нашымі ўніверсітэтамі, але я заставаўся адкрытым для іншых ідэй. У рэшце рэшт, мая праца складалася ў тым, каб расследаваць гэты бардак, а не выносіць вердыкт. Але я засвоіў гэта даўным-даўно і вучыўся зноў і зноў: людзі вельмі перашкаджаюць вам не асуджаць іх.
Справаздача Хаверфорда адразу звярнула ўвагу на адну рэч.
Былі хлопцы з рэальнымі скаргамі і каледжы з рэальнымі памылкамі, якія патрабавалі выпраўлення. І многія дзеці зрабілі памылку, аб'яднаўшы свае патрэбы з нейкай канкрэтнай мэтай. Але тое, што адбывалася пад паверхняй, нягледзячы на тое, што тамака была куча добрых дзяцей, было зусім не дзіцячай працай.
«Спантанныя» дэманстрацыі былі якімі заўгодна, толькі не стыхійнымі. І зноў і зноў у справу ўмешваліся адны і тыя ж людзі. Наўмысны падпал, наўмыснае разбурэнне, прыставанне, запалохванне выкладчыкаў, устаноўка бомбаў - усё гэта не было справай рук школьнікаў у дрэнным настроі. Гэтыя рэчы патрабавалі досведу, арганізацыі і дбайнага і прадуманага планавання. Тут зноў спрацавала старая тэрарыстычная тэхніка. Вазьміце абгрунтаваную крыўду і выкарыстоўвайце яе ў сваіх мэтах. На гэты раз замест сялян супраць памешчыкаў, прыгнечаных працоўных супраць начальства, гэта былі студэнты са скаргамі на свае школы. Але ўсё гэтае перакручванне ператварылася з праведнага крыку ў лямант аб разбурэнні ўсяго добрага.
Я адклаў справаздачу ў бок, і мяне ванітавала ад тых дзяцей, якія маглі зрабіць нешта вартае, але не зрабілі гэтага. Я звярнуўся да сакрэтных матэрыялаў, якія даў мне Хоук, і выявіў, што гэта была поўная справаздача аб дэкане і яго памагатым, аб тым, што было вядома аб Харысе (па-чартоўску мала), і справаздача аб Фрэнку Донэлі, хлопцу, які ўзначальваў студэнцкі пратэст у Басбі.
Я таксама шмат чаго даведаўся пра сябе, Ніку Алордо. Калі аўтобус, нарэшце, дабраўся да Лос-Сіены, месца, дзе дамінуе шырокі кампус Універсітэта Басбі, бачны з усіх бакоў, я выявіў, што мае ногі ўсё яшчэ функцыянуюць, і пайшоў у інтэрнат, адрас якога даў мне Хоук.
З ключамі ў кішэні я знайшоў яго і ўвайшоў унутр. Гэта была адна з тых маленькіх кватэр з ваннай і кухняй на другім паверсе шматкватэрнага дома без ліфта. Але там было акуратна і чыста. Я асцярожна адкрыў партфель, дастаў некалькі кашуль і асцярожна выцягнуў канверт з мяшочка ўнутры партфеля, пакуль кут канверта не выступіў прыкладна на два цалі. Затым я адкрыла адмыслова зроблены для мяне невялікі пакет і высыпала невялікую колькасць яго змесціва на дно канверта. Я выйшаў і марудліва прагуляўся да паба пад назвай "Зямлянка" прыкладна ў пяці кварталах ад кампуса.