У Маты іх не было. Яна сказала сваім спакойным тонам: «Нават калі б я магла дапамагчы вам, я не ўпэўнена. Я не хачу ўмешвацца ў палітыку. Мне прыйшлося змагацца толькі за тое, каб выжыць».
«Але Юда трымае людзей, якія з'яўляюцца вашымі сябрамі», - сказаў Нік.
"Мае сябры? Мой дарагі Ал, ты не ведаеш, хто мае сябры».
"Тады зрабі ласку сваёй краіне".
"Мае сябры? Мая краіна?" Яна ціхенька засмяялася. «Мне проста пашанцавала выжыць. Я навучыўся не ўмешвацца».
Нік падвёз Ган Бика назад у горад. Кітайскі хлопец папрасіў прабачэння. “Я хацеў дапамагчы. Я прычыніў больш шкоды, чым карысці».
«Магчыма, не», - сказаў яму Нік. «Ты хутка ачысціў паветра. Мата сапраўды ведае, чаго я хачу. Мне вырашаць, ці атрымаю я гэта».
* * *
На наступны дзень Нік з дапамогай Нордэнбаса арандаваў маторную лодку і ўзяў з сабой Абу ў якасці пілота. Ён узяў у гаспадара водныя лыжы і кошык з ежай і пітвом. Яны плавалі, каталіся на лыжах і размаўлялі. Мата была апранута прыгожа, Мата ў бікіні, якое яна апранала толькі тады, калі яны былі ўдалечыні ад берага, было бачаннем. Абу паплыў з імі і пакатаўся на лыжах. Нордэнбос сказаў, што ён абсалютна заслугоўвае даверу, таму што ён заплаціў яму больш, чым любы магчымы хабар, і таму, што ён быў з агентам AX на працягу чатырох гадоў і не рабіў ілжывых крокаў.
Яны выдатна правялі дзень, і ў той жа вечар ён запрасіў Мату павячэраць у Orientale, а затым у начны клуб у гатэлі Intercontinental Indonesia. Яна ведала вельмі шмат людзей, і Нік быў заняты поціскам рукі і запамінаннем імёнаў.
І яна атрымлівала асалоду ад сабой. Ён сказаў сабе, што яна шчаслівая. Яны склалі ўражальную пару, і яна заззяла, калі Ёзэф Далам далучыўся да іх на некалькі хвілін у гатэлі і сказаў ёй аб гэтым. Далам быў у кампаніі з шасці чалавек, суправаджаючы выдатную дзяўчыну, якая, па словах Маты, таксама была вельмі запатрабаванай мадэллю.
«Яна прыгожая, - сказаў Нік, - магчыма, калі яна пасталее, у ёй будзе твая чароўнасць».
Джакарта прытрымліваецца ранняй раніцы, і незадоўга да адзінаццаці Абу ўвайшоў у клуб і прыцягнуў увагу Ніка. Нік кіўнуў, думаючы, што гэты чалавек проста хацеў, каб ён ведаў, што машына звонку, але Абу падышоў да стала, працягнуў яму цыдулку і сышоў. Нік зірнуў на яе - тут Тала. HN
Ён працягнуў яго Матэ. Яна прачытала яго і амаль насмешліва сказала: «Такім чынам, Ал, у цябе на руках дзве дзяўчыны. Яна павінна ўспомніць падарожжа, якое ў вас дваіх было з Гаваяў".
"Я сказаў табе, што нічога не здарылася, мая дарагая".
"Я веру табе, але..."
Ён падумаў, што іхняя інтуіцыя надзейная, як радар. Добра, што яна не спытала яго, што адбылося паміж ім і Талой пасля таго, як яны дасягнулі Махмураў - а можа, яна здагадалася. Неўзабаве, па дарозе дадому, яна зноў выклікала Талу. "Тала - чароўная юная лэдзі. Яна думае як іншаземка - я маю на ўвазе, у яе няма той нясмеласці, якую мы, азіяцкія жанчыны, праяўлялі ў некаторых рэчах. Яна цікавіцца палітыкай, эканомікай і будучыняй нашай краіны. Вы павінны атрымліваць задавальненне ад зносін. з яе."
«О, я ведаю», - ад душы сказаў Нік.
"Ты мяне дражніш".
«Раз ужо вы ўзнялі гэтую тэму, чаму б не прыняць актыўны ўдзел у палітыцы сваёй краіны? Бог ведае, што нехта павінен быць апроч аферыстаў, жулікаў і алавяных салдацікаў, якіх я бачыў і пра якіх чытаў. Цана на рыс вырасла ўтрая за апошнія шэсць месяцаў. тыдняў. Вы бачыце абарваных людзей, якія спрабуюць купіць рыс у тых драўляных бочках, якія выстаўляе ўрад. Іду ў заклад, ён размечаны дзевяць разоў і ўцэнены двойчы, перш чым яго раздаюць. Я тут чужы. Я » Я бачыў брудныя трушчобы за зіхоткім гатэлем «Інданезія», але не скажаш, што не? Жыццё ў вашых вёсках можа быць магчымае для бедных, а ў гарадах - безнадзейна. Так што давайце не будзем смяяцца з Талы. Яна спрабуе Дапамажыце."
Мацюка доўга маўчала, затым сказала без асаблівага пераканання: «У сельскай мясцовасці можна жыць амаль без грошай. Наш клімат - наша багацце сельскай гаспадаркі - гэта лёгкае жыццё».
"Гэта таму ты ў горадзе?"
Яна падышла да яго і закрыла вочы. Ён адчуў, як на тыльным баку далоні пырснула сляза. Калі яны спыніліся каля яе дома, яна павярнулася да яго. "Ты ідзеш?"