I enjoyed creating these characters, all of whom reflect human types I have encountered and known while living in Edinburgh.
It is only one slice of life in this town – but it is a slice which can be entertaining. Some of the people in this book are real, and appear under their own names. My fellow writer, Ian Rankin, for example, appears as himself. He said to me, though, that I had painted him as being far too well-behaved and that he would never have acted so well in real life. I replied to him that his Preface
XIII
self-effacing comment only proved my original proposition.
Then there are some who appear as themselves, but have no speaking part. That great and good man, Tam Dalyell, does that.
We see him, but we do not hear what he says. We also see mention of another two admirable and much-liked public figures, Malcolm Rifkind and Lord James Douglas Hamilton, who flit across the page but who, like Mr Dalyell, remain silent.
Perhaps all three of them could be given a speaking part in a future volume – if they agree, of course.
I enjoyed writing this so much that I could not bear to say goodbye to the characters. So that most generous paper, The Scotsman, agreed to a second volume, which is still going strong, day after day, even as I write this introduction to volume one. In the somewhat demanding task of writing both of these volumes, I have been sustained by the readers of the paper, who urged me on and provided me with a wealth of suggestions and comments. I feel immensely privileged to have been able to sustain a long fictional conversation with these readers. One reader in particular, Florence Christie, wrote to me regularly, sometimes every few days, with remarks on what was happening in 44 Scotland Street. That correspondence was a delight to me and helped me along greatly in the lonely task of writing. I also had most helpful conversations with Dilly Emslie, James Holloway and Mary McIsaac. Many others –
alas, too numerous to mention – have written to me or spoken to me about the development of characters and plot. To all of these I am most indebted. And, of course, throughout the whole exercise I had the unstinting daily support of Iain Martin and David Robinson of The Scotsman. I was also much encouraged by Alistair Clark and William Lyons of the same newspaper.
But the most important collaboration of all has been with the illustrator of this book, Iain McIntosh. Iain and I have worked together for many years. Each year for the last twenty years or so I have written a story at the end of the year which has been printed for private circulation by Charlie Maclean and illustrated by Iain. Iain then illustrated my three novels in the Portuguese XIV
Preface
Irregular Verbs series. His humour and his kindness shine out of his illustrations. He is the modern John Kay, and Edinburgh is fortunate to have him to record its face and its foibles.
Alexander McCall Smith, January 2005
Central Edinburgh
xi
44
SCOTLAND
STREET
1. Stuff Happens
Pat stood before the door at the bottom of the stair, reading the names underneath the buttons. Syme, Macdonald, Pollock, and then the name she was looking for: Anderson. That would be Bruce Anderson, the surveyor, the person to whom she had spoken on the telephone. He was the one who collected the rent, he said, and paid the bills. He was the one who had said that she could come and take a look at the place and see whether she wanted to live there.
“And we’ll take a look at you,” he had added. “If you don’t mind.”
So now, she thought, she would be under inspection, assessed for suitability for a shared flat, weighed up to see whether she was likely to play music too loudly or have friends who would damage the furniture. Or, she supposed, whether she would jar on anybody’s nerves.
She pressed the bell and waited. After a few moments something buzzed and she pushed open the large black door with its numerals, 44, its lion’s head knocker, and its tarnished brass plate above the handle. The door was somewhat shabby, needing a coat of paint to cover the places where the paintwork had been scratched or chipped away. Well, this was Scotland Street, not Moray Place or Doune Terrace; not even Drummond Place, the handsome square from which Scotland Street descended in a steep slope. This street was on the edge of the Bohemian part of the Edinburgh New Town, the part where lawyers and accountants were outnumbered – just – by others.
2
Stuff Happens
She climbed up four flights of stairs to reach the top landing.
Two flats led off this, one with a dark green door and no nameplate in sight, and another, painted blue, with a piece of paper on which three names had been written in large lettering.
As she stepped onto the landing, the blue door was opened and she found herself face-to-face with a tall young man, probably three or four years older than herself, his dark hair en brosse and wearing a rugby jersey. Triple Crown, she read. Next year. And after that, in parenthesis, the word: Maybe.
“I’m Bruce,” he said. “And I take it you’re Pat.”
He smiled at her, and gestured for her to come into the flat.
“I like the street,” she said. “I like this part of town.”
He nodded. “So do I. I lived up in Marchmont until a year ago and now I’m over here. It’s central. It’s quiet. Marchmont got a bit too studenty.”
She followed him into a living room, a large room with a black marble fireplace on one side and a rickety bookcase against the facing wall.
“This is the sitting room,” he said. “It’s nothing great, but it gets the sun.”
She glanced at the sofa, which was covered with a faded chintzy material stained in one or two places with spills of tea or coffee.
It was typical of the sofas which one found in shared flats as a student; sofas that had been battered and humiliated, slept on by drunken and sober friends alike, and which would, on cleaning, disgorge copious sums in change, and ballpoint pens, and other bits and pieces dropped from generations of pockets.
She looked at Bruce. He was good-looking in a way which one might describe as . . . well, how might one describe it?
Fresh-faced? Open? Of course, the rugby shirt gave it away: he was the sort that one saw by the hundred, by the thousand, streaming out of Murrayfield after a rugby international.
Wholesome was the word which her mother would have used, and which Pat would have derided. But it was a useful word when it came to describe Bruce. Wholesome.
Bruce was returning her gaze. Twenty, he thought. Quite expensively dressed. Tanned in a way which suggested outside
Stuff Happens
3
pursuits. Average height. Attractive enough, in a rather willowy way. Not my type (this last conclusion, with a slight tinge of regret).
“What do you do?” he asked. Occasions like this, he thought, were times for bluntness. One might as well find out as much as one could before deciding to take her, and it was he who would have to make the decision because Ian and Sarah were off travelling for a few months and they were relying on him to find someone.