Радости принца не было границ. А уж про Светку и говорить нечего. Она и вовсе двух зайчиков убила: и от колдовских чар избавилась, и настоящего принца нашла.
Стали они жить-поживать да добра наживать.
И всё было бы хорошо, но печалилась Светка о бедных родителях, которые остались в России на пороге нищеты. И решила она попросить принца Закира, чтобы тот отпустил её ненадолго в далёкую Россию навестить папочку с мамочкой. Но принц Закир ни на минуту не хотел расставаться со своим сокровищем. И, снарядивши корабль, пожелал самолично сопровождать молодую супругу в дальние края. (Кстати сказать, и мудрый визирь Фаиз тоже отправился в путешествие на этом корабле. С познавательной целью, разумеется.)
Обогнув африканский континент, пройдя мимо Испании и достигнув берегов Франции, корабль вошёл в свинцовые воды Балтийского моря и вскоре пришвартовался в холодном и неуютном Санкт-Петербурге. Ну а отсюда до Светкиной деревни было рукой подать: вначале по реке Неве, которая впадает в реку Волгу, потом по реке Волге, которая впадает в реку Дон, а затем по реке Дон, которая впадает в светлую и тихую речушку Горлодуевку, по берегам которой вольно раскинулось русское село с тем же названием.
Сами видите — недалеко.
И года не прошло с тех пор, как путешественники покинули Персию, а вот уже Светка с бьющимся от волнения сердцем вступила на родные берега.
А родители совсем уж от бедности загибаются. Избушка развалилась; коровы околели; трактор не пашет; телевизор не показывает… В довершение всех бед закрылся на ремонт мясной магазин, так что несчастные Светкины родители даже мясного духа лишились.
Увидели батюшка с матушкой свою Светлану в шёлковых шароварах да в шёлковом тюрбане и чуть с ума не сошли от радости. Ещё бы — дочка-утопленница с того света вернулась! А принц Закир (в знак благодарности, что они народили на свет такое чудо, как его ненаглядная Светочка) раскошелился и купил: Светкиному отцу — тракторный завод, а Светкиной матери — молочную ферму…
Между тем мудрый визирь Фаиз, путешествуя по бескрайним российским просторам, обратил внимание на то, что по берегам рек и озёр в изобилии водятся зелёные квакающие существа. Он тут же прервал своё путешествие и отправился в престольный град Москву, где и подписал с тамошним правителем соглашение, по которому все лягушки в России вылавливаются и в спешном порядке отправляются в Персию.
И с того времени каждый персидский юноша, достигший брачного возраста, получал из рук шаха Бахтияра персональную лягушку, целовал её, и она, как по команде, превращалась в писаную русскую красавицу.
Вот так мудрый визирь Фаиз успешно решил проблему с недородом девочек. (Впоследствии многие русские девушки стали специально превращаться в лягушек, чтобы уехать в Персию и там удачно выйти замуж.)
Что же касается принца Закира и его Светки, то по возвращении из России у них, как ни странно, родилась именно девочка, которая сразу же начала петь. Счастливые родители назвали её Гюзель (что по-персидски означает «певунья»).
Но это уже совсем другая история.
Жил-был один лесничий. И у него была очень злая дочка. Поэтому все её называли — Злушка. А жены у лесничего не было. Она умерла. После смерти жены лесничий так затосковал, что даже заболел и слёг. В доме сразу же стало грязно и холодно. Потому что Злушка — ни полов не подметёт, ни огня в очаге не разведёт. Сидит целыми днями в углу и злобно думает: «Ух, как я всех ненавижу».
Даже воды, и то лесничему не подаст.
— Доченька, — просит он, — дай попить.
А Злушка делает вид, будто не слышит.
В это самое время мимо дома проходили добрая женщина Марта и её дочь Арлетт. Услышали они, как лесничий пить просит, вошли в дом, напоили старика, огонь в очаге развели, пирожков напекли… Обе такие румяные, трудолюбивые.
Пришлась Марта лесничему по сердцу своей добротой и трудолюбием. И решил он на ней жениться.
О-очень всё это Злушке не понравилось.
И то, что уютно стало в доме, и то, что отец вскорости поправился, а пуще всего не понравились Злушке сами Марта и Арлетт. И затаила она на них злобу.
Как-то раз пошла Марта по воду, а Злушка у колодца спряталась. И когда Марта наклонилась, чтобы вытащить ведро, Злушка схватила её за ноги да и перекувырнула в колодец.