Мэл довольно быстро пришел в себя, извинился перед сотрудниками клуба и оставил всем весьма щедрые чаевые. На улице было уже утро и он, сев в заранее заказанное такси, довольно быстро добрался до «Центральной». В это раз нашему герою было явно не до наблюдения за нерадивыми сотрудниками гостиницы на ресепшене и на «автопилоте» он добрался до своего номера и отключился на несколько часов.