"Дідька лисого!" - сказав я крізь стиснуті зуби. Чому я так підозріло ставився до Чун Лі тільки тому, що ми були в минулому на протилежних сторонах? У мене не було доказів того, що він діяв несумлінно – жодних доказів. Я змусив себе перестати боротися з цим і роздягся. Коли я заліз у ліжко поряд з теплим м'яким тілом Рити, вона поклала руку мені на груди і притулилася до мене. Я лежав так, поки нарешті не заснув, усе ще невдоволений своїми аргументованими поясненнями, все ще на межі, ще дивно наляканий.
Коли я прокинувся, було не краще. Але була Рита, і вона змусила мене забути про все на деякий час, поки я прокинувся від її губ, її рота рухалися по моєму тілу. Я відчував, що ворушуся, коли голодне прагнення її бажань повідомлялося одне одному. Її губи, рухаючись вниз по моєму тілу, зупиняючись, щоб жадібно пожирати, були одночасно прохолодними і гарячими, і здавалося, ніби вона намагалася стерти тривожну напругу, яка, як вона знала, була в мені. Поки це тривало, вона проробила страшенно гарну роботу, і раптово я виявив, що штовхаю, метаю і забуваю про все, крім шалено пристрасного створення, що кохається зі мною.
Я підняв її і уткнувся обличчям у її груди, і вона одразу ж повернулася, щоб прийняти мене, її ноги були теплими обіймами. Я увійшов до неї швидко, майже люто, але вона волала все більше і більше, а потім ще більше. Нарешті пролунав цей пекучий, хрипкий крик, а потім вона лежала поряд зі мною змучена, але це була солодка знемога, втома, яка якимось чином також повернулася. Ми лежали разом, стикаючись тілами, її рука схрестила мене в задоволеному задоволенні. Потім задзвонив телефон – знову той особливий телефон.
"Чанг Лі відправив телеграму, я думаю, тебе зацікавить, Нік". Голос Хоука пролунав по дротах. "Я прочитаю це". Я рада продовжити співпрацю напередодні Всесвітньої конференції лідерів. Повідомте агенту N3, що нам сказали, що люди Карлсбада перебувають у Нью-Йорку. Жінка на ім'я Лінь Ван на 777 Дойєр-стріт бачила здорованя. . "
Хоук замовк. "Я перевірив адресу в поліції Нью-Йорка", - сказав він. «Це бордель, тихий, доглянутий, який обслуговує переважно китайську громаду і тих, хто любить китайську кухню, можна сказати».
«Ця Лінь Ван, мабуть, одна з дівчат», - сказав я. "Як ви думаєте, вона працює на Чон Лі?"
"Я сумніваюся, що інакше він не назвав би нам її ім'я", – відповів Хоук. «Вона, певно, розповіла комусь, хто розповів комусь іншому, хто розповів про це одному зі своїх людей. Щиро кажучи, Нік, я здивований усім цим. Я дійсно не очікував подальшої співпраці від Чон Лі».
"Я теж здивований", - відповів я. "І я збираюся виконати це негайно".
«Ще дещо, – сказав Хоук. “Я перевірив доктора Хобсона. - У Карлсбада слабшає пульс. І він все ще у комі».
"Дякую", - похмуро сказав я і поклав трубку. Якщо Чун Лі й мав якісь побоювання з приводу розмов про Карлсбада, вони здавалися необґрунтованими. Я повернулася до Ріті, яка одягла бюстгальтер і трусики і виглядала дуже чудово, щоб йти. Але я їхав.
"Мені потрібно в Нью-Йорк", - сказав я. Там великий японський друг твого дядька.
"Він у Нью-Йорку?" - сказала вона з недовірою в голосі.
"Непогане місце, щоб сховатися", - прокоментував я.
"Будь обережний, Нік".
Я знову поцілував її і обійняв її груди долонею. «Поспішай назад», - видихнула вона. Я перевдягся і поїхав вчасно, щоб встигнути на погодинний рейс шатла з округу Колумбія до Нью-Йорка.
Менш ніж за дві години я пробирався вузькими, багатолюдними вуличками китайського кварталу Нью-Йорка. Люди і старі будинки тіснилися одна з одною, і була сіра тьмяність, яку не могли приховати яскраві вогні ресторанів та магазинів.
Номер 777 по Дойєр-стріт являв собою високу стару будівлю з сувенірним магазином на першому поверсі. Інші подарунки, які потрібно було купити, були нагорі. Я підвівся на один проліт і подзвонив у двері. Двері були відчинені, і густий нудотний запах ладану був настільки сильним, що здавався майже фізичним ударом. Жінка, що стояла переді мною, була євразійською, трохи скуйовдженою, надто рясно нафарбованою, губи були надто червоними, а чорне волосся надто вкрите лаком, піднімаючись вгору. На ній була чорна сукня господині, вишита червоним драконом. Мій погляд пройшов повз неї на двох чоловіків у коридорі, жоден з яких не був китайцем, що розвалилися біля стіни в сорочках з рукавами. Їхні звужені, рухливі очі позначали те, чим вони були – «захист».