(Биобиблиографические сведения об авторе см. в № 3 за этот год)
Корр.: Ваш путь от первой публикации до выхода книги по нынешним меркам был достаточно длителен. Как, по вашим ощущениям, оправдало ли себя столь долгое ожидание?
О. Овчинников: Верно, эти два события разделяют почти шесть лет. Многовато. С другой стороны, друзья спрашивают: может, стоило подольше подождать, чтобы так дебютировать? И, положа руку на сердце, приходится признать: стоило. Были и другие варианты, но именно состав «Семи грехов» близок к идеальному. Тут и широкий спектр рассказов: от занимательных а-ля Роберт Шекли, до «загрузочных», а-ля Филип Дик. И трогательно-сентиментальный а-ля Олег Овчинников роман. Перефразируя известный лозунг фаталистов: что бы ни случилось, не случилось или случилось, но не быстро — к лучшему.
Американский писатель Томас Эдуард Пардом родился в 1936 году. После окончания колледжа Лафайетт в Истоне (штат Пенсильвания) и службы в армии сменил несколько профессий: был агентом по бронированию авиабилетов, вел музыкальную колонку в различных газетах, писал научно-популярные статьи и книги, преподавал литературу (в том числе научную фантастику) в ряде университетов. Первым научно-фантастическим произведением Пардома стал рассказ «Горевать из-за человека» (1957). На сегодняшний день на счету писателя 35 рассказов (два из которых номинировались на премию «Хьюго») и 5 романов — «Желание звезд» (1964), «Три лорда Иметена» (1966), «Пятеро против Арлана» (1967), «Сокращение вооружений» (1971) и «Бароны поведения» (1972). В основном, Том Пардом пишет приключенческую научную фантастику — без особых претензий, но увлекательную и хорошо «закрученную»; его герои, как правило, это земные колонисты на далеких планетах. Несколько особняком стоит роман «Бароны поведения», в котором действие происходит на Земле, где установлен тоталитарный строй, активно использующий технику политического и социального «промывания мозгов» населению. Кроме того, Пардом составил антологию «Приключения открытий» (1969).
В 1970–1972 годах Пардом занимал пост вице-президента Ассоциации американских писателей-фантастов. В настоящее время живет в Филадельфии.
ИЛолодой американский писатель Грей Роллинс (родился в 1969 году) лишь с середины 1990-х годов публикуется в американских научно-фантастических журналах «Analog», «Asimov’s Science Faction» и других. Дебютом Роллинса стал рассказ «Из окна» (1989). С тех пор он опубликовал три десятка произведений малой формы. Роллинс — член Ассоциации американских писателей-фантастов.
Минул год, и новая «Сигма» ждет своих лауреатов. Настало время членам Большого жюри оценить литературные итоги уходящего года и назвать имена достойнейших. Условия конкурса остались без изменений.
1. Членом Большого жюри может стать любой читатель журнала, заполнивший лист для голосования и отправивший его в редакцию,
2. В конкурсе принимают участие все новые фантастические произведения, опубликованные в книгах и на страницах периодической печати в течение 2004 года.
3. В номинацию «Лучшее произведение зарубежного автора» входят работы, впервые опубликованные на русском языке в 2004 году — вне зависимости от времени публикации на языке оригинала.
4. Победитель определяется по сумме баллов: 1 место — 3 балла, 2 место — 2 балла, 3 место — 1 балл.
5. Победителям в первой номинации (роман, повесть, рассказ российских и русскоязычных авторов) вручаются призы «Сигма-Ф», во второй и третьей — дипломы «Сигма-Ф». Авторы, которые, по мнению читателей, наиболее заметно выступили в нашем журнале, получают дипломы «Если».