Аьарма сачым, аьарма.
Аьаранда рянэин инан,
241
Эяляъяйя галмыр эцман,
Дярйайа кюмякди цмман,
Аьарма сачым, аьарма.
Фяляк мяндян мин баъ алыб,
Эащ алчалыб, эащ уъалыб,
Дейилляр Адил гоъалыб,
Аьарма сачым, аьарма.
ОЛМАЗ
Вятян гызы, ня эязирсян мязары,
Мязарда гайдадыр, етибар олмаз.
Йеня залым фяляк позду илгары,
О да, чох инсана вяфадар олмаз.
Язизиням йар-ашсын,
Ъан мязара, йарашсын,
Синям цстдян йол ачым,
Айагласын, йар ашсын.
Бир мязар, бир табут, беш метря кяфян,
Гапгара торпагдыр, бахырсан щяр йан,
Шюляси зимистан, шяфяги щиъран,
Язрайыл эялиши, хош хябяр олмаз.
Язизиням дярдя мян,
Чох дюзмцшям дярдя мян,
Ъанымы, алыб эедиб,
Тяк галмышам дарда мян.
Ширин сющбят ейля, гялбими эцлдцр,
Бир даныш сюзцнц, дярдини билдир,
242
Дярди-гям ичиндя Гаймаглы Адил
Бу фани дцнйада, бяхтийар олмаз.
Язизиням, сян дя йан,
Гям одунда сян дя йан,
Ъаным чохдан алышыб –
Мян йанырам, сян дайан.
ДЕЙИЛЯМ
Аьлайа-аьлайа эедян маралым,
Ялини ялимдян цзян ща, дюйлям.
Беля инад етмя, гаданы алым,
Сяндян айрысыннан эязян ща, дюйлям.
Щяр сюзцн цстцндя инъимя йардан,
Бир дя сющбят ачма дювлятдян, вардан,
Аз даныш гоншуйа эедяндя щярдян,
Мян, сянин арзуну позан ща, дюйлям.
Йеня йаш тюкцрсян сян, ичин-ичин,
Бяс едяр бу гядяр, бир даныш, бир дин,
Эцлмяся цзцмя балаъа Елчин,
Бу гядяр аьрыйа дюзян ща, дюйлям.
Щяля ъаван икян итирдим атам,
Аьлады гардашым, аьлады анам,
Сян дя инъидирсян а, назлы сонам,
Бу гям дярйасында цзян ща дюйлям.
243
ЯЗИЗ МЯФТУН
Язиз Щясян оьлу Щцсейнов 1936-ъы илдя
Товузун Мцлкцлц кяндиндя анадан олмушдур. Щяля
ушаглыг илляриндян сазлы-сюзлц алямин вурьунуна
чеврилмишдир. Он сяккиз йашында икян Лейла адлы
бир гыза вурулмуш вя бу севэинин тимсалында да
юзцня «Мяфтун» тяхяллцсцнц эютцрмцшдцр. Атасы
Мцлкцлц Щясян онун бцтцн бядии ирсини мцщафизя
етмишдир.
Язиз Мяфтун 1978-ъи илдя дцнйасыны
дяйишмишдир.
БАЙАТЫЛАР
Язизийям гар дайанды,
Йар кечди, гар дайанды.
Мяфтун йанды йар цчцн,
Алышды гар да йанды.
Язизим кцлцнэ чапды,
Фярщад чапды, кцлцнэ чапды,
Фярщад даьлары чапды,
Фярщады да кцлцнэ чапды.
Мяфтун дейяр су дайанды,
Ахмады су дайанды.
Суйа эирдим кешмяйя,
Алышды су да йанды.
244
Язизим гойун дярди,
Чобанын гойун дярди.
Чобан салхым цзцнъя,
Баьбан бир гойун дярди.
ГУРБАН ОЛДУЬУМ.
Ня цчцн цзцнц чевирдин мяндян,
Алаъа эюзцня гурбан олдуьум.
Сяндян айры бир санийям олмасын,
Ширинъя сюзцня гурбан олдуьум.
Шцкцрляр бу эцня ел шаирийям,
Ясил севянлярин мян дя бирийям,
Севян кюнцллярин эизли сирийям,
Мян йарын юзцня гурбан олдуьум
Кюнцлдя арзуму ачам бир гыза,
Мяфтунам, язялдян бир эцллц йаза,
Сюйляйям дярдими беш телли саза,
Мящяббят эюзцня гурбан олдуьум.
МЯНИ
Яшгиндян бцрцндцм гям либасына,
Гясд цчцн салмысан бу щала мяни.
Яшгийин одуна артыг йанырам,
Сюндцрмяз алямдя пийала мяни.
Севинъиндян хына йахды ялиня,
Сябяб нядир йалан эялди дилиня,
Хуб йарашыр эцмцш кямяр белиня,
245
Сян юзцн салайдын каш йола мяни.
Мяфтун щягигятин олду тяряфи,
Нейняди де она яшгийин сяфи,
Цзц йагут кими, зцлфляри яфи,
Щяр эеъя салырсан хяйала мяни.
АЙ ЦЗЦМ-ЦЗЦМ
Ешгин дянизиндя гяввас кюнлцм,
Истярям батмайым, ай цзцм-цзцм.
Щяйат эцлляринин бир тязясини,
Ачанда гохлайым ай цзцм-цзцм.
Сян мяним севдамын мярданясисян,
Сюнмяйян шямимин пярванясисян,
Цмид отаьынын дцрданясисян,
Каш сяндян дюнмясин ай цзцм-цзцм.
Сяндяки эюзяллик истямяз исбят,
Севян дя севяндян едярми гейбят,
Йай кими гашларын щилала нисбят,
Чох чятин ялярим ай цзцм-цзцм.
Эяляъяк эцнляри юзцн йада сал,
Даща ахиряти ейлямя хяйал,
Дилин лала дюняр, демяз кюнлцм ал,
Кясиб сюйляйярми ай цзцм-цзцм.
Дост олан достуна гойар щюрмяти,
Итирмяз сахлайар щяр мящяббяти,
Мяфтуну гоъалтды йарын щясряти,
Дяймяди цзцня ай цзцм-цзцм.
246
ЙЕТКИН ГЯШЯМ
Гяшям Ялякбяр оьлу Мяммядов (Йеткин Гяшям)
1937-ъи илдя Эоранбой районунун Дялимяммядли
гясябясиндя анадан олмушдур. Атасы Ялякбяр
Гызылвянэли Ашыг Алынын гыз нявясидир.
Йеткин Гяшям 2004-ъц илдя дцнйасыны
дяйишмишдир.
ДАЙАЗДАН ДАНЫШ
Аьылын, камалын, дцшцнъян варса,
Дяриндя олсан да, дайаздан даныш.