МИР ПРИКЛЮЧЕНИЙ
1925 № 1
Изд-во «П. П. СОЙКИН»
ЛЕНИНГРАД, — СТРЕМЯННАЯ, 12.
Ленинградский гублит № 8010 (9287)
Типография им. Гутенберга.
Tиp. 15.000 (30.000)[1]
СОДЕРЖАНИЕ
«ЧЕРНАЯ ЖЕМЧУЖИНА»
Рассказ Д. Коллинза. С англ.
«БИТТ-БОЙ, ПРИНОСЯЩИЙ СЧАСТЬЕ»
Рассказ А. С. Грина
«РАМЗЕС XVII»
Рассказ Отто Рунг. С шведск. Иллюстрации Мишо
«ОПЫТ»
Рассказ В. Богословского
«СКВОЗЬ ОГНЕННЫЙ БАРЬЕР»
Рассказ Джоржа Глендона. С англ.
«ОСТРОВ СИРЕН»
Рассказ М. Коргановой
«ПРИКЛЮЧЕНИЕ МИСТЕРА ФИПКИНСА»
Рассказ Коутс Брисбэн
С англ. Иллюстрации М. Я. Мизернюка
«ЖИЗНЬ ИЛИ СМЕРТЬ»
Восточная сказка В. Розеншильд-Паулина
«КОТОРЫЙ ИЗ ДВУХ?». Рассказ-задача.
Пост-скриптум в письме А. П. Горш
«ОТРАЖЕННЫЙ СВЕТ»
Рассказ Вас. Левашева
«ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЧЕСТЬ»
Рассказ Ф. Б. Бейли. С англ.
«ОТ ФАНТАЗИИ К НАУКЕ»
— Откровения науки и чудеса техники
ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК
— О подписке на журнал «Мир Приключений» на 1925 год.
Обложка исполнена художником М. Я. Мизернюком
От Издательства
Наука шествует мерными и твердыми стопами, фантазия — летит…. Но нередко то, что было фантазией писателя, несбыточной грезой для читателя, недостаточно обоснованной, хотя и интересной выдумкой в глазах современного ученого, — становилось впоследствии реальным фактом, покоящимся на незыблемых устоях точных знаний.
Лучший пример — всемирно известные произведения Жюля Верка. Не прошло и ста лет, как его фантастические, необычайные путешествия и приключения осуществились в иных формах, во многом на иных научных основаниях, но все же — осуществились. Появились летающие машины, подводные лодки, дальнобойные орудия, невероятной силы взрывчатые вещества, X-лучи, беспроволочный телеграф, передвижные дома (автомобили), и пр. и пр.
За последние годы темп научных открытий и технических изобретений стал необычайно быстр и естественно, что бытовые приключения старого времени в жизни и ее отражении — литературе — наполовину вытеснены повествованиями нового тина, где действие происходит в обстановке и в условиях, создаваемых изумительными достижениями науки и технического прогресса. И Издательство «Мир Приключений», как заметили, конечно, наши читатели, посильно отражает на столбцах журнала это новое течение литературы, утвердившее фантастический рассказ, в основе которого лежит только что высказанная научная мысль, вчерашнее или завтрашнее открытие и изобретение. В портфеле Издательства — целый ряд произведений, где занимательность беллетристическою рассказа является привлекательной оболочкой научного или технического стержня.
Основная цель таких произведений — и в часы заслуженного отдыха, развлекая, — будить мысль и стремление к знанию.
В этих видах Издательство предпринимает и еще новый шаг, с этого номера вводя отдел:
«ОТ ФАНТАЗИЙ К НАУКЕ» — ОТКРОВЕНИЯ НАУКИ И ЧУДЕСА ТЕХНИКИ.
Тщательно следя за всем, появляющимся в этих областях, Издательство в сжатой, доступной всем форме сообщений, заметок и иллюстраций — будет ежемесячно знакомить с замечательными открытиями и изобретениями человеческого гения, с тем, что является реальным воплощением фантастических грез еще недавнего прошлого. Издательство не задается большими планами, которые может в должен ставить себе специальный журнал, но своей иллюстрированной хроникой откровений науки — и чудес техники оно надеется толкнуть пытливую мысль к источникам знаний. А может быть беллетристы найдут в наших заметках и новые темы для своих произведений, популяризующих великие достижения сегодняшнего дня.
ЧЕРНАЯ ЖЕМЧУЖИНА
Рассказ Д. Коллинза
С английского пер. М. Матвеевой
Если бы я решился немножко подтасовать факты, можно было бы написать недурную повесть о любви и возмездии. Но тогда это не была бы история Петерса и его «Жемчужины Раздора», не было бы в ней правды об островах Санта-Джозефс, и ее можно было бы приурочить лишь к такой группе островов, которую омывало разве только море чернил.