«Сказаў я, усміхаючыся.
Яна ўсміхнулася ў адказ. «Нік, я буду з табой сумленная. Мяне не хвалюе, што адбываецца ў інстытуце. Я рабіла сваю працу для Амерыкі і вашай арганізацыі цягам трох гадоў. Мая ўзнагарода – мая свабода».
"І мільён даляраў", - дадаў я.
У яе вачах успыхнула полымя. "Ты заўсёды нагадваеш. Так, на маё імя ў швейцарскім банку ляжыць мільён долараў. І, шчыра кажучы, я гэта заслужыла. Думаю, я змагу забыць тыя тры гады жаху. Але як вы думаеце, што будзе са мной, калі я прыеду ў Амерыку? Магу я працягваць танчыць? Тады я б засталася на пярэднім плане, што палегчыла б задачу забойцы". Яна паківала галавой з сумам у вачах. "Не, я прадаю сваю кар'еру за мільён даляраў. Калі я ў Амерыцы, мне трэба жыць проста ціха і спакойна.. Калі я з'еду з Расіі, я больш ніколі не буду танчыць.Вы можаце падумаць, што мне пераплачваюць, але што тычыцца мяне — кінуць танцы — гэтага дастаткова, каб я адчула, што зарабіла мільён долараў».
Я зразумеў, што гэтая жанчына правяла пільны самааналіз, перш чым прыступіць да гэтага плана. Танцы былі для яе ўсім жыццём, і гэта пазбаўляла яе мільёна долараў і магчымасці жыць у Амерыцы. Не кажучы ўжо пра тры гады жахаў, праз якія яна прайшла. Мне было цікава, колькі амерыканцаў аддалі б перавагу застацца ў Амерыцы, калі б ім сказалі, што гэта спачатку было тры гады жахаў, пасля якіх ім прыйшлося адмовіцца ад найважнейшага боку свайго жыцця.
«Ірынія, - сказаў я, - я павінен перад табой папрасіць прабачэння. Ты маеш рацыю. ' Мая ўсмешка знікла. "Але я баюся, што гэта не зменіць маю місію. Ніхто з нас не можа з'ехаць з Расіі, пакуль я не высветлю, што адбываецца ў гэтым інстытуце. Добра, Серж Красноў кіруе інстытутам, і ён без розуму ад цябе. Вы што-небудзь даведаліся ад яго?
Ірынія ўсміхнулася мне і зрабіла глыток. Я зразумеў, што збіраюся размаўляць па-ангельску, і што яна разумее слова ў слова. Яна кіўнула. "Я мала што ведаю, Нік". На імгненне яна маўчала, гледзячы на мяне. Выраз яе вачэй цалкам змянілася. Я адчуў, як прылівае мая кроў. "Я не ведаю, што яны робяць, але ведаю, што ў эксперыментах удзельнічаюць моцныя маладыя людзі, валанцёры".
Я паставіў шклянку і ўстаў з крэсла. У яе вачах усё яшчэ было тое ж выраз. "Вы ведаеце, дзе знаходзіцца інстытут?" - спытаў я голасам, не падобным на мой.
Ірына таксама паставіла шклянку. Яна паглядзела на мяне. Яна падцягнула пад сябе ногі танцоркі і апусціла яе на зямлю. Падол яе спадніцы быў скамячаны на сцёгнах, але яна не спрабавала яе сцягнуць. "Я ведаю, дзе гэта." І тады мы нічога не сказалі. Я паглядзеў на яе. Я бачыў выгін яе шыі з прыпаднятым тварам уверсе. Яна павольна правяла мовай па вуснах. Яна абаперлася на локаць. Я паглядзеў на яе ногі, затым крыху нахіліўся і паклаў на іх руку. Яна паклала абедзве рукі мне на запясце. І мы працягвалі глядзець адзін аднаму ў вочы.
Я ведаў, што гэта быў не той досвед з Соняй. Ірынія была класнай. Я так меў патрэбу ў ёй, што не мог рушыць з месца. Я хацеў узяць яе на месцы, на канапе. Часам бывае так, жаданне настолькі моцнае і ўзаемнае, што чакаць было немагчыма. Гэта было цяжка растлумачыць.
Тое, што здарылася з Соняй, было звязана з тым часавым запалам, які адчувае мужчына, калі плаціць за яе і вымушаны выбіраць. Гэта была чыста фізічная, фундаментальная, жывёла. Тое, што я адчуваў да Ірыніі, было глыбейшым. Я гадзінамі сядзеў, назіраючы за яе танцам, а потым адчуў першую цягу. Затым я ўбачыў, як яна плыве да мяне праз хол, кожны крок - танец. І я сядзеў насупраць яе ў яе кватэры і мог бачыць дастаткова яе сцёгнаў.
Яна абняла мяне за талію і прыціснулася тварам да майго. Я адчуў, як яе пальцы цягнуць маё адзенне. Я знайшоў маланку на спіне яе сукенкі і павольна расшпіліў яе. Я раздзел яе сукенка да таліі. Яна саслізнула з канапы, і я яе штурхнуў. Я дазволіў свайму погляду слізгаць па ёй. Яе рукі ляглі на маю шыю, і яна прыціснула мае вусны да сваіх. Пацалаваўшы яе, я адчуў, як яе сцягна датычацца маіх.
Тады мы абодва былі голыя і цалавалі адзін аднаго. Я ляжаў побач з ёй, мае вусны паўсюль дакраналіся да яе мяккай скуры. Я ляжаў на баку. Яна лягла на спіну, пацягнулася, затым спакойна апусцілася.
Канешне, мы здаваліся голымі. Здавалася натуральным, што мы абняліся на падлозе перад канапай. Яна ахнула. Я адчуваў, што яна гатова.
Яе рухі сталі дзікімі. Я ведаў, што яна прыйдзе. Яе галава круцілася ўзад і ўперад. Яна закрыла вочы.
Калі нашы рухі былі ліхаманкава дзікімі, і мне здалося, што я чую толькі гук, калі мы задыхаемся, я чуў гучную бавоўну, калі грукатаў… і «дзверы кватэры Ірыніі расчыніліся.