Выбрать главу

ANDRZEJ ROSA

Рolska Wierzbia Osiedle Bl. 17 m. 14 powiat Szydlowiec

АННА ЗАХАРЕВИЧ, 11 лет

Коллекционирует почтовые открытки и марки.

ANNA ZACHAREWICZ

РоIsкa Ciechonowiec ul. Szkoina 3 m. 13

ЮЗЕФ ДУРЧЕК, 14 лет.

Знает русский язык.

JOZEF DURCZOK

РоIsкa Niewiodom ul. Dworcowa 57a powiat Rybnik woj. Katowice

ГЕНРИК ГНЯДЫ, 14 лет.

Любит музыку, коллекционирует пластинки, почтовые марки. Знает русский и немецкий языки.

HENRYK ONIADY

Polska Klimontow ul. Zeromskiego 31a powiat Bedzin

ИОЛАНТА ЛЮДВИГ, 14 лет.

Знает русский язык.

JOLANTA LUDWIG

Polska Potasznia 1 powiat Myszkow woj. Katowice

ВОЖЕНА ЦИРАНКА, 14 лет.

Знает русский язык. Интересуется техникой, очень любит читать. Знает русский язык.

BOZENA CYRANKA

РоIsкa Krasnystow ul. Qkrzei 24a bl. 2/15

ГРАЖИНА САДУРСКА, 14 лет.

Знает русский язык. Увлекается филателистикой.

GRAZYNA SADURSKA

Polska Krosnystaw ul. Okrzei 24 bl. 4/66

ГЕНРИК ШИМУРА, 14 лет.

HENRYK SZYMURA

Polska Niedobczyce-Niewiadom ul. Kosctuszkl 18 powiat Rybnik woj. Katowice

ЕЛЬЖВЕТА ОЛЕЙНИК,14 лет.

Знает русский язык.

ELZBIETA OLEJNIK

РоIsкa Wyszogrod ul. Zamiesie 59/1

ЯНУШ и ЯРЕК ЛУКОШЕК, 14 лет и 14 лет.

Коллекционируют почтовые марки.

JANUSZ I JAREK LUKOSZEK

Polska Wodzislow Slqski ul, Kopernika 72

Техническая загадка

1. Пневмокониоз 2. Вибрационная болезнь 3. Лучевая болезнь 4. Хроническое свинцовое отравление 5. Отравление хромом 6. Отравление бензином 7. Отравление окисью углерода 8. Кессонная болезнь

Во всех социалистических странах разработаны правила техники безопасности и гигиены труда, направленные на создание таких условий, которые должны обеспечить сохранение здоровья работающих и высокую производительность их груза.

Строгое соблюдение этих правил является обязательным для администрации предприятий, хозяйств и учреждений.

И всё-таки в настоящее время нельзя полностью исключить возможность возникновения профессиональных болезней, вызываемых действием профессиональных вредностей.

На рисунках, обозначенных буквами, мы показываем различные мастерские и рабочие места, а рядом указываем некоторые профессиональные болезни.

Ваша задача состоит в том, чтобы указать, какие профессиональные болезни встречаются у работающих на этих местах. При несоблюдении правил техники безопасности случается, что работник подвергается опасности заболевания несколькими болезнями одновременно.

* * *

РЕЗУЛЬТАТЫ РОЗЫГРЫША

За правильное решение технической загадки, напечатанной в июньском номере 6/71, значки «ГТД» получат: Левицкий Василий — г. Киев; Краснухина Ольга — г. Орёл; Ушакова Наталья — г. Харьков; Банный Александр — г. Ленинград; Семёнова Ольга — г. Кемерово; Мирошниченко Ольга — г. Знаменка; Карлсон Александр — г. Ленинград; Калинский Дмитрий — г, Кишинев; Левандовский Сергей — г. Комсомольск на Амуре; Головачёв Сергей — г. Коростень.

ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ: 1-с-F; 2-f-Е; 3-d-С; 4-а-В; 5-е-Д; 6-в-А.

* * * 

Главный редактор В. Вайнерт

Редколлегия: И. Бек, М. Мариалнвич (отв. секретарь), Л. Скубишак, Г. Тышка (зам. главного редактора)

Перевод и литературам обработка И. Калва

Московский корреспондент В. Климова

Художественный и технический редактор Л. Браковецкий

Рукописи не возвращаются

Адрес редакции: Польша, Варшава. Абонементный ящик 1004

Телефон 21-21-12

ИЗДАТЕЛЬСТВО ГЛАВНОЙ ТЕХНИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ В ПОЛЬШЕ