«Лише електронний пристрій, який хотіли б мати велику кількість урядів», - відповів я. “Давайте його сюди.
Я знаю, що ви агент Topcon. "
Що таке агент Topcon?
«Я також знаю, що ви розмовляли із агентом КДБ. Ви сподіваєтеся продати пристрій Радянському Союзу».
"Що за агент КДБ?" вона сказала. Вона починала звучати як грамофонна платівка.
Я зрозумів, що мені треба переконати її, що знаю, про що говорю. Я сказав: «Я слухав одну з ваших розмов із російською. Його звуть Луб'янка. У наших файлах є його фотографія».
Її очі звузилися. "А ви хто, ЦРУ?"
«Я перебуваю на їхній роботі».
«Припустимо, я намагаюся щось продати російською. Як ви пропонували мене зупинити?
Що ж, є один простий спосіб. Я можу тебе вбити».
Єва Шмідт не здригнулася. «Не у переповненому поїзді, ти не можеш. Ви блефуєте».
Я поворухнув рукою, і шпилька увійшла мені в руку. «Як ви сильно помиляєтесь. Я вже вбив одну людину в цьому поїзді. Я легко можу це зробити з двома».
Її обличчя зблідло, і її очі нервово метнулися до блискучого леза ножа. "Монітора немає в цьому відсіку".
"Де це знаходиться?"
“Я не можу вам цього сказати. Якби я сказала, мої люди вбили б мене».
Моя рука метнулася до неї. Одним швидким рухом я відрізав гудзик на її сукні, вона впала на підлогу і скотилася.
«З таким успіхом це могло бути твоє горло, Єво».
Вона тихенько ахнула. Її очі йшли за кнопкою. «У мене немає пристрою. Я веду переговори лише з росіянами».
«Бос Topcon перебуває в поїзді, чи не так? Ви посередник, передаєте йому пропозиції КДБ».
«Просто обережність. Ви знаєте як це буває. Більше нема нікого, кому можна довіряти». Судячи з усього, Єва Шмідт мала незворушне почуття гумору.
Я посміхнувся їй і притулився до дверей купе. «Якщо КДБ встановить правильну ціну, ваш бос вийде з-під прикриття та передасть монітор. Це такий план?
Ви не завадите йому виконати це. Ніхто ніколи його не зупиняв».
"Я спеціалізуюся на новачках", - сказав я їй.
Потім хтось у коридорі повернув ручку і сильно штовхнув двері, збивши мені рівновагу.
Єва Шмідт відреагувала так, ніби вона чекала на цю можливість. Вона вдарила ногою, і її п'ята зачепила мене за гомілку. Встромивши плече мені в груди, вона схопила мене обома руками за зап'ястя і поклала мою руку собі на коліно.
Жінка здобула уроки в експерта. Вона б зламала мені руку, якби я не рушив разом з нею, позбавивши її важеля впливу, необхідного для компенсації моєї вищої сили. Я обняв її за шию вільною рукою і так сильно смикнув її за голову, що вона хмикнула, ніби її вдарили.
Я підняв стилет і доторкнувся до горла, а потім розвернувся так, щоб дивитися на двері.
Там нікого не було.
«Рухай ще раз, - сказав я Єві, - і ця поїздка для тебе закінчена».
Вона перестала чинити опір. Я спостерігав, як двері купе, які тепер були відчинені, злегка тремтіло від руху поїзда.
Потягнувши жінку за собою, я перевірив коридор. Передбачуваний колега Єви зник.
"Ви чекали на компанію. Хто це був?" Я спитав її.
«Російська. Ти його налякав».
Я зачинив двері. «У мене підозра, що ви брешете, і я просто пропустив зустріч із головою Topcon».
«Якщо так, то тобі пощастило. Він би тебе вбив».
Це був другий раз, коли вона сказала мені, наскільки непогрішним був загадковий чоловік. Або він викликав у колег захоплення, або Єва особисто цікавилася ним. Я згадав дещо, що сказав китайський агент, коли хвалився. Він сказав, що Єва не була керівником Topcon, але вона безперечно не була просто ще одним найманцем.
«Розкажи мені про свого хлопця, Єве. Почни з його імені».
Ти душиш мене. Я ледве можу говорити.
Я трохи послабив хватку, і вона відплатила мені послугу. Вона вп'ялася зубами в мою руку.
Є кілька речей, проти яких ви не можете встояти. Один з них – глибокий укус гострих зубів, а у Єви, здавалося, були найгостріші.
Я вилаявся і відпустив її.
Жінка відскочила від мене і стрибнула за в'язальною валізою, яку, як я бачив, вона несла в денному тренері. Вона відкинула гору, зазирнувши всередину.