Ной назвав мені імена наших гідів, але оскільки я не знав мови, я забув їх. Я запам'ятав тільки те, що вони були довгі, з безліччю приголосних. Однак я не хотів образити їх, просто назвавши їх Томом або Гаррі, тому я пояснив свою проблему і запитав їхню думку.
Вищий із двох засміявся і сказав: «Можете називати мене Лембі». Він вимовляв це на жорстку «четвірку».
Мітзі сказала мені на вухо: Лембі. це великий молюск. Вони їдять його м'ясо, щоби підвищити свою потенцію».
У ньому є стиль, – посміхнувся я. «Набагато краще, ніж, наприклад, моє ім'я – N3. А ви?' Я подивився на два номери.
Вона широко посміхнулася. 'Яко.'
"Досить коротко", - погодився я. 'Що це означає?'
Він знову засміявся. "Хижий птах. Дуже небезпечна.
'Відмінно.' Я полюбив їх. Вони могли пожартувати з перспективи битися з усією армією Гранд-Лаклера. Може, ми ще мали невеликий шанс.
«Ви розумієте, що нам потрібний доктор Флемінг. Потрібно витягти Флемінга з в'язниці. Але спершу нам треба туди потрапити. Хтось із вас знає щось про шляхи втечі, на кшталт підкопів, які ув'язнені, можливо, викопали в минулому?
Відповідь була негативною. Був один. Занадто вузький, щоб розвернутися, і надто крутий, щоб заповзти назад у камеру. Там, де виходила дірка, тепер була залізна брама. Навпроти них усе ще лежав вицвілий череп нещасного, який зробив останню спробу втечі. Це було давно. Тому ми повинні працювати над своїм внутрішнім чуттям, і воно часто виявляється кривавим. Я сказав те, що думав про це. "Як ви думаєте, з чого ви хочете почати?"
Вони байдуже знизали плечима. Яко сказав це за них обох. «Якщо Флемінг помре, помремо і ми. Джером хоче побудувати ракетну станцію на нашій горі. Ми боротимемося, але у нас недостатньо людей та зброї, щоб зупинити її».
Пара почала мені подобатися все більше і більше. Їх вік було важко вгадати, але їхня шкіра була гладкою, і в їхній координації все було гаразд. Вони рухалися із грацією тигрів. Я вказав на уніформу. 'Вдягніть це. Ви зіграєте роль солдатів. Ви захопили нас з Мітзі і збираєтеся доставити нас у фортецю. Ви скажете, що Джером наказав замкнути нас у камері Флемінга.
Очі дівчини на мить звузилися. Я не любив ризикувати її життям, але наш «виверт» був би переконливішим, якби він теж був там.
Како і Ламбі зняли сорочки і штани, трохи повагалися з пов'язками на стегнах, потім сором'язливо повернулися і зняли їх теж. Обидва вони носили оуанг, бойові амулети на поясі на шиї. Звісно, зброя була під рукою, але, можливо, вони думали, що не завадить мати трохи додаткового захисту. Вони одягли армійські куртки поверх амулетів, одягли штани і дали зрозуміти, що ми готові до роботи.
За кермом була Мітзі. Я сів поруч із нею, а два наших помічники сиділи ззаду, приставивши пістолети до наших шій. На шляху до фортеці дівчина максимально використала короткий шлях. Вулиці були напрочуд порожні. Усі залишилися всередині та тримали штори закритими. У магазинах було темно і вони були забиті від мародерів. Порт-оф-Спейн раптово перетворився на похмуре місто, що сильно відрізняється від веселощів минулої ночі.
Фортеця стояла на невисокому пагорбі. Зелений лужок перед ним робив усе можливе, щоб він виглядав дружелюбно, але цей ефект був зіпсований залізним парканом навколо нього і гарматою, встановленою в центрі лужка. Стоянка перед воротами не робила цього місця затишніше.
Капрал і двоє солдатів побачили наші вогні і заблокували дорогу зі зброєю напоготові. Мітзі пригальмувала і зупинилася за кілька футів перед ними. Позаду Лембі вигукнув: «Капрал, ходімо, подивимося, що в нас є. Жирний улов! Він штовхнув мене дулом свого пістолета вперед і щедро засміявся.
Капрал обережно підійшов. Хотів спочатку глянути на це. Хлопці розповіли історію успіху про те, як вони нас придбали, та про непереборні труднощі, які їм довелося подолати. Капрал був вражений. Коли вони закінчили свою розповідь, він повільно підняв рушницю і націлив її на мене.
Мій живіт стиснувся. Він не став би стріляти у Мітзі. Я був впевнений у цьому. За неї вони могли взяти заставу чи викуп. Але те, що Джером планував для мене, було зовсім інше. Капрал на мить залишив мене в невіданні, дивлячись на мене через козирок. Потім він гаркнув команду. Солдати розчистили шлях. Капрал заліз у машину і наказав Мітзі їхати у фортецю. Це була сіра будівля. Без вікон і лише одні двері посередині, як відкритий рот. З нього навіть стирчав дерев'яний язичок. Мітзі зупинилася і поставила машину на викладеній стоянці плиткою, і тепер я побачив, що дерев'яний язичок був підйомним мостом над глибоким ровом. Зараз у ньому росли бур'яни, але давним-давно тут стояла черга рабів. що заливала його водою з моря. Кожному нападнику доводилося розраховувати на гідрокостюм. Посеред мосту стояв солдат, і вся територія освітлювалася яскравими прожекторами. Капрал вийшов. "Приведи їх, поки я тримаю того хлопця під прицілом".